| eesti | ekk-000 |
| hädaolukord | |
| Afrikaans | afr-000 | noodgeval |
| العربية | arb-000 | حالة الطوارئ |
| العربية | arb-000 | طارئ |
| العربية | arb-000 | طوارئ |
| asturianu | ast-000 | emerxencia |
| brezhoneg | bre-000 | mall |
| български | bul-000 | извънредно положение |
| български | bul-000 | спешна ситуация |
| català | cat-000 | emergència |
| čeština | ces-000 | naléhavost |
| čeština | ces-000 | zvláštní stav |
| Cymraeg | cym-000 | argyfwng |
| dansk | dan-000 | nødtilfælde |
| dansk | dan-000 | undtagelsestilstand |
| Deutsch | deu-000 | Ausnahmezustand |
| Deutsch | deu-000 | Notfall |
| Deutsch | deu-000 | Notsituation |
| eesti | ekk-000 | pakiline vajadus |
| eesti | ekk-000 | tungiv vajadus |
| eesti | ekk-000 | tungivus |
| ελληνικά | ell-000 | ξαφνικό περιστατικό |
| ελληνικά | ell-000 | προσωρινή αναστολή συνταγματικών δικαιωμάτων |
| English | eng-000 | crisis |
| English | eng-000 | emergency |
| English | eng-000 | exigency |
| English | eng-000 | rule under emergency powers |
| English | eng-000 | urgency |
| Esperanto | epo-000 | kriz-okazo |
| Esperanto | epo-000 | krizokazo |
| Esperanto | epo-000 | urĝaĵo |
| euskara | eus-000 | larrialdi |
| suomi | fin-000 | hätätila |
| suomi | fin-000 | poikkeustila |
| français | fra-000 | cas urgent |
| français | fra-000 | émergence |
| français | fra-000 | état d’exception |
| Gàidhlig | gla-000 | teanntachd |
| Gaeilge | gle-000 | éigeandáil |
| galego | glg-000 | emerxencia |
| ગુજરાતી | guj-000 | આપત્કાલ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | ijans |
| עברית | heb-000 | חרום |
| עברית | heb-000 | שעת חירום |
| हिन्दी | hin-000 | आपत्काल |
| हिन्दी | hin-000 | आपात्काल |
| hiMxI | hin-004 | ApAw-sWiwi |
| hrvatski | hrv-000 | nužda |
| hrvatski | hrv-000 | vladanje u izvanrednim prilikama |
| magyar | hun-000 | kormányzás rendkívüli állapot esetén |
| magyar | hun-000 | vészhelyzet |
| bahasa Indonesia | ind-000 | darurat |
| íslenska | isl-000 | neyðarástand |
| italiano | ita-000 | emergenza |
| italiano | ita-000 | stato d’eccezione |
| 日本語 | jpn-000 | 非常事態 |
| 日本語 | jpn-000 | 非常時 |
| 한국어 | kor-000 | 비상 사태 |
| 한국어 | kor-000 | 비상사태 |
| 한국어 | kor-000 | 위급사태 |
| Limburgs | lim-000 | naudgeval |
| lietuvių | lit-000 | kritiška padėtis |
| lietuvių | lit-000 | ypatingoji padėtis |
| latviešu | lvs-000 | izņēmuma stāvoklis |
| मराठी | mar-000 | विपत्काल |
| Malti | mlt-000 | emergenza |
| Malti | mlt-000 | tmexija b’setgħat ta’ emerġenza |
| reo Māori | mri-000 | mate whawhati tata |
| napulitano | nap-000 | emergenza |
| Nederlands | nld-000 | noodtoestand |
| Nederlands | nld-000 | uitzonderingstoestand |
| bokmål | nob-000 | krisesituasjon |
| bokmål | nob-000 | nødssituasjon |
| bokmål | nob-000 | nødstilfelle |
| occitan | oci-000 | emergéncia |
| فارسی | pes-000 | اورژانس |
| lenga piemontèisa | pms-000 | emergensa |
| polski | pol-000 | stan nadzwyczajny |
| português | por-000 | emergência |
| português | por-000 | estado de exceção |
| română | ron-000 | stare de excepție |
| română | ron-000 | urgență |
| lingua siciliana | scn-000 | urgenza |
| slovenčina | slk-000 | pravidlá počas mimoriadneho stavu |
| slovenščina | slv-000 | pristojnosti v izrednih razmerah |
| español | spa-000 | emergencia |
| español | spa-000 | estado de excepción |
| српски | srp-000 | управљање у ванредном стању |
| svenska | swe-000 | nödfall |
| svenska | swe-000 | nödläge |
| svenska | swe-000 | undantagstillstånd |
| ภาษาไทย | tha-000 | กรณีฉุกเฉิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะฉุกเฉิน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ภาวะปัจจุบันทันด่วน |
| Türkçe | tur-000 | acil durum |
| Türkçe | tur-000 | acil vaka |
| łéngua vèneta | vec-000 | emergensa |
| tiếng Việt | vie-000 | biến |
| isiZulu | zul-000 | ingozi |