Deutsch | deu-000 |
vorzeitig |
Englisce sprǣc | ang-000 | untime |
Lingwa de Planeta | art-287 | premature |
Lingwa de Planeta | art-287 | rane |
Sambahsa-mundialect | art-288 | aus |
Sambahsa-mundialect | art-288 | prematur |
беларуская | bel-000 | дачасны |
беларуская | bel-000 | заўчасны |
brezhoneg | bre-000 | abred |
català | cat-000 | abans d’hora |
català | cat-000 | prematur |
català | cat-000 | prematurament |
Chamicuro | ccc-000 | waʼni tsijta |
čeština | ces-000 | před termínem |
čeština | ces-000 | předčasný |
čeština | ces-000 | předčasně |
普通话 | cmn-000 | 不适时 |
普通话 | cmn-000 | 为时过早 |
普通话 | cmn-000 | 提前 |
普通话 | cmn-000 | 过早 |
國語 | cmn-001 | 不適時 |
國語 | cmn-001 | 提前 |
國語 | cmn-001 | 為時過早 |
國語 | cmn-001 | 過早 |
Hànyǔ | cmn-003 | bu4 shi4 shi2 |
Hànyǔ | cmn-003 | guo4 zao3 |
Hànyǔ | cmn-003 | guò zao |
Hànyǔ | cmn-003 | ti2 qian2 |
Hànyǔ | cmn-003 | wei2 shi2 guo4 zao3 |
Hànyǔ | cmn-003 | wéi shí guò zao |
Cymraeg | cym-000 | cynnar |
Deutsch | deu-000 | fortgeschritten |
Deutsch | deu-000 | früh |
Deutsch | deu-000 | früher als erwartet |
Deutsch | deu-000 | früher als gedacht |
Deutsch | deu-000 | frühreif |
Deutsch | deu-000 | frühzeitig |
Deutsch | deu-000 | im Voraus |
Deutsch | deu-000 | verfrüht |
Deutsch | deu-000 | vor der Zeit |
Deutsch | deu-000 | voreilig |
Deutsch | deu-000 | vorlaut |
Deutsch | deu-000 | vorschnell |
Deutsch | deu-000 | zu früh |
eesti | ekk-000 | enneaegne |
ελληνικά | ell-000 | πρόωρα |
Ellinika | ell-003 | próoros |
English | eng-000 | abortive |
English | eng-000 | abortively |
English | eng-000 | ahead of time |
English | eng-000 | early |
English | eng-000 | ill-timed |
English | eng-000 | intempestive |
English | eng-000 | precocious |
English | eng-000 | premature |
English | eng-000 | prematurely |
English | eng-000 | unripely |
English | eng-000 | untime |
English | eng-000 | untimely |
Esperanto | epo-000 | antaŭmatura |
Esperanto | epo-000 | antaŭtempa |
Esperanto | epo-000 | antaŭtempe |
Esperanto | epo-000 | frua |
Esperanto | epo-000 | frue |
Esperanto | epo-000 | trofrua |
Esperanto | epo-000 | trofrue |
euskara | eus-000 | goiztiar |
suomi | fin-000 | aikaisin |
suomi | fin-000 | ennen aikojaan |
suomi | fin-000 | ennenaikainen |
suomi | fin-000 | ennenaikaisesti |
suomi | fin-000 | etuajassa |
suomi | fin-000 | etukäteen |
français | fra-000 | anticipé |
français | fra-000 | avant le temps |
français | fra-000 | avant l’heure |
français | fra-000 | avant terme |
français | fra-000 | précoce |
français | fra-000 | prématuré |
français | fra-000 | prématurément |
français | fra-000 | vert |
galego | glg-000 | prematuro |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | πρόωρος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀώριος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄνωρος |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἄωρος |
Hiligaynon | hil-000 | dikapanahonan |
हिन्दी | hin-000 | अकाल |
hiMxI | hin-004 | asAmayika |
nešili | hit-000 | karú |
magyar | hun-000 | idő előtti |
magyar | hun-000 | korai |
magyar | hun-000 | korán |
Ido | ido-000 | frue |
bahasa Indonesia | ind-000 | dini |
bahasa Indonesia | ind-000 | prematur |
bahasa Indonesia | ind-000 | sebelum waktu yang ditetapkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | secara prematur |
íslenska | isl-000 | ótímabær |
italiano | ita-000 | anticipato |
italiano | ita-000 | frutto acerbo |
italiano | ita-000 | frutto prematuro |
italiano | ita-000 | intempestivo |
italiano | ita-000 | precoce |
italiano | ita-000 | precocemente |
italiano | ita-000 | prematuramente |
italiano | ita-000 | prematuro |
italiano | ita-000 | prima del tempo |
한국어 | kor-000 | 계제가 나쁘게 |
한국어 | kor-000 | 때 아닌 |
한국어 | kor-000 | 때아닌 때에 |
한국어 | kor-000 | 철 아닌 |
karjala | krl-000 | aijoi |
latine | lat-000 | immaturus |
latine | lat-000 | praecox |
latviešu | lvs-000 | priegšlaicīgs |
latviešu | lvs-000 | pāragrs |
latviešu | lvs-000 | pārargs |
Nederlands | nld-000 | ontijdig |
Nederlands | nld-000 | prematuur |
Nederlands | nld-000 | voorbarig |
Nederlands | nld-000 | voortijdig |
Nederlands | nld-000 | vroeg |
bokmål | nob-000 | i utide |
Novial | nov-000 | frui |
Novial | nov-000 | fruim |
Novial | nov-000 | prematuri |
occitan | oci-000 | d’ora |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æгæр раджы |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æнафон |
ирон ӕвзаг | oss-000 | æнафоны – |
ирон ӕвзаг | oss-000 | рагафон |
polski | pol-000 | przedwczesny |
polski | pol-000 | przedwcześnie |
polski | pol-000 | z wyprzedzeniem |
português | por-000 | antecipado |
português | por-000 | inoportuno |
português | por-000 | intempestivo |
português | por-000 | precoce |
português | por-000 | prematuro |
Polabian | pox-000 | rånü |
Chanka rimay | quy-000 | uri |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | uri |
română | ron-000 | prematur |
română | ron-000 | prematură |
română | ron-000 | înainte de timp |
русский | rus-000 | безвременно |
русский | rus-000 | безвременный |
русский | rus-000 | досрочный |
русский | rus-000 | несвоевре́менный |
русский | rus-000 | преждевре́менный |
русский | rus-000 | преждевременно |
русский | rus-000 | преждевременный |
русский | rus-000 | ранний |
саха тыла | sah-000 | кэмин иннинэ |
саха тыла | sah-000 | эрдэ |
lingua siciliana | scn-000 | viatu |
slovenčina | slk-000 | nevčasný |
slovenčina | slk-000 | predčasne |
slovenčina | slk-000 | predčasný |
davvisámegiella | sme-000 | árrat |
español | spa-000 | adelantado |
español | spa-000 | antelación |
español | spa-000 | antes de tiempo |
español | spa-000 | anticipado |
español | spa-000 | fruto temprano |
español | spa-000 | intempestivo |
español | spa-000 | precoz |
español | spa-000 | prematuramente |
español | spa-000 | prematuro |
Fräiske Sproake | stq-000 | foartiedich |
svenska | swe-000 | i förtid |
Kiswahili | swh-000 | mapema |
తెలుగు | tel-000 | అకాలము |
Türkçe | tur-000 | erken |
Türkçe | tur-000 | mevsimsiz erken |
Türkçe | tur-000 | vakitsiz |
Türkçe | tur-000 | zamanından önce |
українська | ukr-000 | дочасний |
українська | ukr-000 | завчасний |
українська | ukr-000 | невчасно |
українська | ukr-000 | передчасний |
oʻzbek | uzn-000 | bevakt |
tiếng Việt | vie-000 | yểu |
原中国 | zho-000 | 早 |