Deutsch | deu-000 |
vortäuschen |
Afrikaans | afr-000 | aandoen |
Afrikaans | afr-000 | aangry |
العربية | arb-000 | يتظاهر |
Lingwa de Planeta | art-287 | fai aspekta |
Lingwa de Planeta | art-287 | semblisi |
asturianu | ast-000 | aparentar |
asturianu | ast-000 | asemeyar |
asturianu | ast-000 | enguedeyar |
asturianu | ast-000 | finxir |
беларуская | bel-000 | блефаваць |
беларуская | bel-000 | выдаваць сябе |
беларуская | bel-000 | рабіць выгляд |
български | bul-000 | имитирам |
български | bul-000 | подправям |
български | bul-000 | преструвам се |
български | bul-000 | симулирам |
català | cat-000 | afectar |
català | cat-000 | emocionar |
català | cat-000 | fer com si |
català | cat-000 | fer veure |
català | cat-000 | fingir |
català | cat-000 | fènyer |
català | cat-000 | simular |
čeština | ces-000 | fingovat |
čeština | ces-000 | počínat si |
čeština | ces-000 | předstírat |
čeština | ces-000 | simulovat |
普通话 | cmn-000 | 为 |
普通话 | cmn-000 | 乔装 |
普通话 | cmn-000 | 伪装 |
普通话 | cmn-000 | 伪造 |
普通话 | cmn-000 | 假作 |
普通话 | cmn-000 | 假装 |
普通话 | cmn-000 | 做 |
普通话 | cmn-000 | 充当 |
普通话 | cmn-000 | 冒充 |
普通话 | cmn-000 | 故作 |
普通话 | cmn-000 | 演戏 |
普通话 | cmn-000 | 装作 |
普通话 | cmn-000 | 装成 |
普通话 | cmn-000 | 说废话 |
國語 | cmn-001 | 假作 |
國語 | cmn-001 | 假裝 |
國語 | cmn-001 | 做 |
國語 | cmn-001 | 偽裝 |
國語 | cmn-001 | 偽造 |
國語 | cmn-001 | 充當 |
國語 | cmn-001 | 冒充 |
國語 | cmn-001 | 喬裝 |
國語 | cmn-001 | 故作 |
國語 | cmn-001 | 演戲 |
國語 | cmn-001 | 為 |
國語 | cmn-001 | 裝作 |
國語 | cmn-001 | 裝成 |
國語 | cmn-001 | 說廢話 |
Hànyǔ | cmn-003 | chōng dang |
Hànyǔ | cmn-003 | gù zuo |
Hànyǔ | cmn-003 | jia3 zhuang1 |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ zhuang |
Hànyǔ | cmn-003 | jiǎ zuo |
Hànyǔ | cmn-003 | mào chong |
Hànyǔ | cmn-003 | qiáo zhuang |
Hànyǔ | cmn-003 | shuō fèi hua |
Hànyǔ | cmn-003 | wei |
Hànyǔ | cmn-003 | wěi zhuang |
Hànyǔ | cmn-003 | yǎn xi |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuang1 cheng2 |
Hànyǔ | cmn-003 | zhuāng zuo |
Hànyǔ | cmn-003 | zuo |
Sãotomense | cri-000 | finjí |
Cymraeg | cym-000 | efelychu |
dansk | dan-000 | foregive |
dansk | dan-000 | simulere |
Deutsch | deu-000 | Anschein erwecken |
Deutsch | deu-000 | Anschein geben |
Deutsch | deu-000 | Bären aufbinden |
Deutsch | deu-000 | Eindruck erwecken |
Deutsch | deu-000 | Floh ins Ohr setzen |
Deutsch | deu-000 | Illusion erwecken |
Deutsch | deu-000 | Show abziehen |
Deutsch | deu-000 | affektieren |
Deutsch | deu-000 | affizieren |
Deutsch | deu-000 | angreifen |
Deutsch | deu-000 | anmerken lassen |
Deutsch | deu-000 | auftischen |
Deutsch | deu-000 | beeinflussen |
Deutsch | deu-000 | bewegen |
Deutsch | deu-000 | blauen Dunst vormachen |
Deutsch | deu-000 | bluffen |
Deutsch | deu-000 | den Anschein erwecken |
Deutsch | deu-000 | dummes Zeug reden |
Deutsch | deu-000 | einflüstern |
Deutsch | deu-000 | einnebeln |
Deutsch | deu-000 | einreden |
Deutsch | deu-000 | erdichten |
Deutsch | deu-000 | ergreifen |
Deutsch | deu-000 | erlügen |
Deutsch | deu-000 | erregen |
Deutsch | deu-000 | erschüttern |
Deutsch | deu-000 | ersinnen |
Deutsch | deu-000 | etw. vortäuschen |
Deutsch | deu-000 | fingieren |
Deutsch | deu-000 | fungieren als |
Deutsch | deu-000 | fälschen |
Deutsch | deu-000 | gaukeln |
Deutsch | deu-000 | geben |
Deutsch | deu-000 | gespreitzt tun |
Deutsch | deu-000 | glauben machen |
Deutsch | deu-000 | heucheln |
Deutsch | deu-000 | manipulieren |
Deutsch | deu-000 | markieren |
Deutsch | deu-000 | rühren |
Deutsch | deu-000 | schauspielern |
Deutsch | deu-000 | sich den Anschein geben |
Deutsch | deu-000 | sich geziert benehmen |
Deutsch | deu-000 | sich nichts anmerken lassen |
Deutsch | deu-000 | sich stellen |
Deutsch | deu-000 | sich unnatürlich benehmen |
Deutsch | deu-000 | sich verstellen |
Deutsch | deu-000 | sich zieren |
Deutsch | deu-000 | simulieren |
Deutsch | deu-000 | so tun als ob |
Deutsch | deu-000 | spielen |
Deutsch | deu-000 | suggerieren |
Deutsch | deu-000 | tätig sein als |
Deutsch | deu-000 | täuschen |
Deutsch | deu-000 | türken |
Deutsch | deu-000 | verstellen |
Deutsch | deu-000 | vorgaukeln |
Deutsch | deu-000 | vorgeben |
Deutsch | deu-000 | vormachen |
Deutsch | deu-000 | vorschützen |
Deutsch | deu-000 | vorspiegeln |
Deutsch | deu-000 | vorspielen |
Deutsch | deu-000 | weismachen |
Deutsch | deu-000 | zu überzeugen versuchen |
Masematte | deu-001 | mimen |
ελληνικά | ell-000 | κάνω |
ελληνικά | ell-000 | καμώνομαι |
ελληνικά | ell-000 | ντροπιάζω |
ελληνικά | ell-000 | προσποιούμαι |
English | eng-000 | affect |
English | eng-000 | attitudinize |
English | eng-000 | behave |
English | eng-000 | dissemble |
English | eng-000 | dissimulate |
English | eng-000 | fake |
English | eng-000 | feign |
English | eng-000 | influence |
English | eng-000 | make as if |
English | eng-000 | move |
English | eng-000 | play |
English | eng-000 | pose |
English | eng-000 | pretend |
English | eng-000 | put on airs |
English | eng-000 | sham |
English | eng-000 | simper |
English | eng-000 | simulate |
English | eng-000 | stir |
Esperanto | epo-000 | afekcii |
Esperanto | epo-000 | afekti |
Esperanto | epo-000 | blufi |
Esperanto | epo-000 | emocii |
Esperanto | epo-000 | hipokriti |
Esperanto | epo-000 | iluzii |
Esperanto | epo-000 | konduti |
Esperanto | epo-000 | ludi la rolon de |
Esperanto | epo-000 | prezenti |
Esperanto | epo-000 | simuli |
Esperanto | epo-000 | ŝajnigi |
euskara | eus-000 | itxura egin |
euskara | eus-000 | itxura_egin |
euskara | eus-000 | simulatu |
føroyskt | fao-000 | gera seg upp |
suomi | fin-000 | esittää |
suomi | fin-000 | feikata |
suomi | fin-000 | filmata |
suomi | fin-000 | huijata |
suomi | fin-000 | huiputt |
suomi | fin-000 | liikuttaa |
suomi | fin-000 | olla olevinaan |
suomi | fin-000 | ollga olevinaan |
suomi | fin-000 | parannella |
suomi | fin-000 | pettää |
suomi | fin-000 | puhua paskaa |
suomi | fin-000 | puhua vastoin parempaa tietoaan |
suomi | fin-000 | teeskennellä |
suomi | fin-000 | tehdä |
suomi | fin-000 | tekeytyä |
français | fra-000 | abuser |
français | fra-000 | affecter |
français | fra-000 | agir en hypocrite |
français | fra-000 | bluffer |
français | fra-000 | donner pour |
français | fra-000 | faire entrevoir |
français | fra-000 | faire l´hypocrite |
français | fra-000 | faire miroiter |
français | fra-000 | faire passer pour |
français | fra-000 | faire semblant |
français | fra-000 | faire semblant de |
français | fra-000 | fausser |
français | fra-000 | feindre |
français | fra-000 | illusionner |
français | fra-000 | leurrer |
français | fra-000 | minauder |
français | fra-000 | pretendre |
français | fra-000 | prétexter |
français | fra-000 | simuler |
français | fra-000 | tromper |
Frysk | fry-000 | healwiizje |
Frysk | fry-000 | jin tjirgje |
lenghe furlane | fur-000 | fengi |
lenghe furlane | fur-000 | fenzi |
Gàidhlig | gla-000 | leig air |
galego | glg-000 | aparentar |
galego | glg-000 | finxir |
galego | glg-000 | lear |
hrvatski | hrv-000 | djelovati kao |
magyar | hun-000 | affektál |
magyar | hun-000 | blöfföl |
magyar | hun-000 | buta beszéd |
magyar | hun-000 | halandzsázik |
magyar | hun-000 | hantázik |
magyar | hun-000 | hasal |
magyar | hun-000 | hetet-havat összehord |
magyar | hun-000 | illúziókba ringat |
magyar | hun-000 | lódít |
magyar | hun-000 | színlel |
magyar | hun-000 | süketel |
magyar | hun-000 | tettet |
magyar | hun-000 | tetteti magát |
magyar | hun-000 | áltat |
magyar | hun-000 | összevissza beszél |
magyar | hun-000 | összevissza dumál |
արևելահայերեն | hye-000 | կեղծել |
արևելահայերեն | hye-000 | ձևացնել |
արևելահայերեն | hye-000 | սրիկա կեղծած |
Ido | ido-000 | agar |
Ido | ido-000 | fingar |
Ido | ido-000 | simular |
Glosa | igs-001 | simula |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpura-pura |
bahasa Indonesia | ind-000 | melakukan kembali |
bahasa Indonesia | ind-000 | memalsukan |
íslenska | isl-000 | hræsna |
íslenska | isl-000 | láta |
italiano | ita-000 | cazzeggiare |
italiano | ita-000 | dire cazzate |
italiano | ita-000 | dissimulare |
italiano | ita-000 | fingere |
italiano | ita-000 | posare |
italiano | ita-000 | simulare |
日本語 | jpn-000 | 偽造 |
日本語 | jpn-000 | 拵える |
日本語 | jpn-000 | 極め込む |
日本語 | jpn-000 | 決め込む |
日本語 | jpn-000 | 決込む |
日本語 | jpn-000 | 装う |
日本語 | jpn-000 | 見せかける |
日本語 | jpn-000 | 見せ掛ける |
Kurmancî | kmr-000 | lêdanîn |
한국어 | kor-000 | 본심을 안 보이다 |
한국어 | kor-000 | 시치미 떼다 |
한국어 | kor-000 | 재현하다 |
latine | lat-000 | imitor |
latine | lat-000 | mentior |
latine | lat-000 | simulare |
latviešu | lvs-000 | diršana |
latviešu | lvs-000 | sūdu gvelšana |
reo Māori | mri-000 | whano |
Nederlands | nld-000 | aandoen |
Nederlands | nld-000 | aangrijpen |
Nederlands | nld-000 | bewegen |
Nederlands | nld-000 | doen alsof |
Nederlands | nld-000 | fingeren |
Nederlands | nld-000 | huichelen |
Nederlands | nld-000 | illusies wekken |
Nederlands | nld-000 | in actie komen |
Nederlands | nld-000 | ontroeren |
Nederlands | nld-000 | simuleren |
Nederlands | nld-000 | veinzen |
Nederlands | nld-000 | verheimelijken |
Nederlands | nld-000 | versluieren |
Nederlands | nld-000 | voorwenden |
Nederlands | nld-000 | zich aanstellen |
Nederlands | nld-000 | zich voordoen |
bokmål | nob-000 | fingere |
bokmål | nob-000 | late som |
bokmål | nob-000 | simulere |
bokmål | nob-000 | spille |
Novial | nov-000 | konduita |
occitan | oci-000 | fénher |
occitan | oci-000 | paréisser |
Papiamentu | pap-000 | emoshoná |
فارسی | pes-000 | وانمود كردن |
polski | pol-000 | grać |
polski | pol-000 | pieprzyć |
polski | pol-000 | pierdolić |
polski | pol-000 | pozorować |
polski | pol-000 | symulować |
polski | pol-000 | udawać |
português | por-000 | abalar |
português | por-000 | afectar |
português | por-000 | aparentar |
português | por-000 | comover |
português | por-000 | disfarçar |
português | por-000 | dissimular |
português | por-000 | emocionar |
português | por-000 | fingir |
português | por-000 | fingirafekto |
português | por-000 | iludir |
português | por-000 | pretextar |
português | por-000 | proceder com hipocrisia |
português | por-000 | sensibilizar |
português | por-000 | simular |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | nigtucuna |
Chanka rimay | quy-000 | ñiqtukuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ñiqtukuy |
Impapura | qvi-000 | niktukuna |
română | ron-000 | a face mutre |
română | ron-000 | emoționa |
română | ron-000 | mișca |
română | ron-000 | preface |
română | ron-000 | se face că |
română | ron-000 | simula |
română | ron-000 | înduioșa |
русский | rus-000 | базарить |
русский | rus-000 | блефовать |
русский | rus-000 | вводить в заблуждение |
русский | rus-000 | возбуждать |
русский | rus-000 | де́лать вид |
русский | rus-000 | делать вид |
русский | rus-000 | дурить |
русский | rus-000 | жеманничать |
русский | rus-000 | изображать |
русский | rus-000 | имитировать |
русский | rus-000 | инсценировать |
русский | rus-000 | корчить |
русский | rus-000 | манерничать |
русский | rus-000 | пиздеть |
русский | rus-000 | подде́лать |
русский | rus-000 | подде́лывать |
русский | rus-000 | подделывать |
русский | rus-000 | представиться |
русский | rus-000 | прики́дываться |
русский | rus-000 | прики́нуться |
русский | rus-000 | прикидываться |
русский | rus-000 | прикинуться |
русский | rus-000 | притвори́ться |
русский | rus-000 | притвориться |
русский | rus-000 | притворя́ться |
русский | rus-000 | притворяться |
русский | rus-000 | пускать пыль в глаза |
русский | rus-000 | симули́ровать |
русский | rus-000 | симулировать |
русский | rus-000 | создавать иллюзию |
русский | rus-000 | сфальшивить |
русский | rus-000 | фальшивить |
русский | rus-000 | чесать языком |
russkij | rus-001 | simulírovat' |
slovenčina | slk-000 | predstierať |
slovenščina | slv-000 | hliniti |
slovenščina | slv-000 | pretvarjati se |
davvisámegiella | sme-000 | dahkaluddat |
español | spa-000 | afectar |
español | spa-000 | aparentar |
español | spa-000 | conmover |
español | spa-000 | darse tono |
español | spa-000 | disimular |
español | spa-000 | falsear |
español | spa-000 | falsificar |
español | spa-000 | fingir |
español | spa-000 | huevear |
español | spa-000 | ilusionar |
español | spa-000 | ponerse |
español | spa-000 | pretender |
español | spa-000 | ser presuntuoso |
español | spa-000 | simular |
shqip | sqi-000 | veproj |
Lengua de signos española | ssp-000 | sc:ômemazy |
svenska | swe-000 | fejka |
svenska | swe-000 | fingera |
svenska | swe-000 | fördölja |
svenska | swe-000 | föregiva |
svenska | swe-000 | göra |
svenska | swe-000 | låtsa(s) |
svenska | swe-000 | låtsas |
svenska | swe-000 | prata i nattmössan |
svenska | swe-000 | se ut |
svenska | swe-000 | simulera |
svenska | swe-000 | snacka skit |
svenska | swe-000 | åstadkomma |
lia-tetun | tet-000 | finje |
lia-tetun | tet-000 | hakfudik |
ภาษาไทย | tha-000 | กลบเกลื่อน |
ภาษาไทย | tha-000 | เลียนแบบ |
ภาษาไทย | tha-000 | เว่อ |
ภาษาไทย | tha-000 | แกล้งทำเป็นไม่รู้ไม่เห็น |
ภาษาไทย | tha-000 | แสร้งทำ |
ภาษาไทย | tha-000 | แสร้งเป็น |
ภาษาไทย | tha-000 | โม้ |
Türkçe | tur-000 | görevi görmek |
Türkçe | tur-000 | iki yüzlü davranmak |
Türkçe | tur-000 | numara yapmak |
Türkçe | tur-000 | numarası yapmak |
Türkçe | tur-000 | olarak bulunmak |
Türkçe | tur-000 | saçmalamak |
Türkçe | tur-000 | taklidi yapmak |
Türkçe | tur-000 | taslamak |
Türkçe | tur-000 | yalandan yapmak |
Türkçe | tur-000 | yapar gibi görünmek |
українська | ukr-000 | лицемірте |
українська | ukr-000 | придумувати |
українська | ukr-000 | прикидатись |
українська | ukr-000 | прикидатися |
українська | ukr-000 | прикиньтеся |
українська | ukr-000 | підробляти |
українська | ukr-000 | підроблятися |
українська | ukr-000 | симулювати |
Volapük | vol-000 | citön |
ייִדיש | ydd-000 | אָנשטעלן זיך |