| Saamáka | srm-000 |
| kandá | |
| aršatten č’at | aqc-000 | lagum |
| aršatten č’at | aqc-000 | χabus |
| Mapudungun | arn-000 | üḻ |
| Mapudungun | arn-000 | üḻkantun |
| LWT Code | art-257 | 18.12 |
| LWT Code | art-257 | 23.64 |
| Kaliʼna | car-000 | wale |
| Kaliʼna | car-000 | waleta |
| 普通话 | cmn-000 | 唱 |
| 普通话 | cmn-000 | 唱歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 歌曲 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chang4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | chang4ge1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ge1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ge1qu3 |
| seselwa | crs-000 | sanson |
| seselwa | crs-000 | sante |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | nəhaŋ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | kjarliž |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | spiw |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | spiwaś |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | štucka |
| English | eng-000 | sing |
| English | eng-000 | song |
| diutisk | goh-000 | sang |
| diutisk | goh-000 | singan |
| Gurindji | gue-000 | junpa |
| Gurindji | gue-000 | yunpa- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | qaallaɗ |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | qaallitakko |
| Hausa | hau-000 | réerà wáaƙàa |
| Hausa | hau-000 | wáaƙàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | leo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | mele |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bernyanyi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lagu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyanyi |
| Iraqw | irk-000 | da'aangw |
| Iraqw | irk-000 | daa' |
| 日本語 | jpn-000 | 曲 |
| 日本語 | jpn-000 | 歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 歌う |
| Nihongo | jpn-001 | kyoku |
| Nihongo | jpn-001 | uta |
| Nihongo | jpn-001 | utau |
| Jupda | jup-000 | yamhĩdɔʔ- |
| Jupda | jup-000 | yám |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | kečʼ |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | kečʼ iƛe- |
| Q’eqchi’ | kek-000 | b'ich |
| Q’eqchi’ | kek-000 | b'ichank |
| Ket | ket-000 | iˀl |
| Kanuri | knc-000 | kàíyà yétə́ |
| Kanuri | knc-000 | káíyá |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hais nkauj |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hu nkauj |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nkauj |
| Hmoob Dawb | mww-000 | phee |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tochus |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tʼichʼuylhi |
| Nederlands | nld-000 | lied |
| Nederlands | nld-000 | zingen |
| Manang | nmm-000 | 4kʷʰe |
| Manang | nmm-000 | 4kʷʰe 2pɾĩ |
| Orochon | orh-000 | dʒa:nda- |
| Orochon | orh-000 | dʒa:ndalga |
| Hñähñu | ote-000 | thuhu |
| Hñähñu | ote-000 | tuhu |
| fiteny Malagasy | plt-000 | hìra |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mihìra |
| Impapura | qvi-000 | taki |
| Impapura | qvi-000 | takina |
| Riff | rif-000 | aɣənniž |
| Riff | rif-000 | ddisku |
| Riff | rif-000 | ɣənnəž |
| Selice Romani | rmc-002 | ďijázinen |
| Selice Romani | rmc-002 | ďíli |
| română | ron-000 | a cânta |
| română | ron-000 | cântec |
| Saxa tyla | sah-001 | ɨllaː |
| Saxa tyla | sah-001 | ɨrɨa |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ла̄ввл |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ла̄ввлэ |
| Kiswahili | swh-000 | -imba |
| Kiswahili | swh-000 | wimbo |
| Takia | tbc-000 | -bar |
| Takia | tbc-000 | soŋ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คีตะ คีตา |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้อง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เพลง |
| phasa thai | tha-001 | khiitaa |
| phasa thai | tha-001 | khiità |
| phasa thai | tha-001 | khàp |
| phasa thai | tha-001 | phleeŋ |
| phasa thai | tha-001 | rɔ́ɔŋ |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼevuh |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | kʼevuhin |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | tzʼuhulal |
| tiếng Việt | vie-000 | bài hát |
| tiếng Việt | vie-000 | hát |
| Yoem Noki | yaq-000 | bwiika |
| Yoem Noki | yaq-000 | wuiikam |