| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| ně | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аи |
| حجازي | acw-000 | لَأ |
| حجازي | acw-000 | لَا |
| Afrikaans | afr-000 | nee |
| aršatten č’at | aqc-000 | tʼo |
| العربية | arb-000 | لَا |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | lā |
| ארמית | arc-000 | לא |
| ארמית | arc-000 | ܠܐ |
| Mapudungun | arn-000 | no |
| LWT Code | art-257 | 17.56 |
| مصري | arz-000 | لَأ |
| مصري | arz-000 | لَا |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | H^o@Side-PalmForward Flatten |
| asturianu | ast-000 | nun |
| azərbaycanca | azj-000 | yox |
| башҡорт теле | bak-000 | юҡ |
| basa Bali | ban-000 | tusing |
| беларуская | bel-000 | не |
| বাংলা | ben-000 | জি না |
| বাংলা | ben-000 | না |
| bosanski | bos-000 | ne |
| brezhoneg | bre-000 | nann |
| български | bul-000 | не |
| bălgarski ezik | bul-001 | ne |
| Garifuna | cab-000 | inó |
| Garifuna | cab-000 | uá |
| Kaliʼna | car-000 | uwa |
| català | cat-000 | no |
| Chamicuro | ccc-000 | kala |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | dili |
| čeština | ces-000 | ne |
| нохчийн мотт | che-000 | хӏан-хӏа |
| chahta anumpa | cho-000 | kíyo |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | Ꮭ |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏝᏃ |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | gaawiin |
| 普通话 | cmn-000 | 不 |
| 普通话 | cmn-000 | 否 |
| 普通话 | cmn-000 | 没 |
| 普通话 | cmn-000 | 没有 |
| 國語 | cmn-001 | 不 |
| 國語 | cmn-001 | 否 |
| 國語 | cmn-001 | 沒 |
| 國語 | cmn-001 | 沒有 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bù |
| nʉmʉ tekwapʉ̱ | com-000 | kee |
| seselwa | crs-000 | non |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | nié |
| Cymraeg | cym-000 | na |
| Cymraeg | cym-000 | nage |
| dansk | dan-000 | ikke |
| dansk | dan-000 | nej |
| Deutsch | deu-000 | nee |
| Deutsch | deu-000 | nein |
| хуэйзў йүян | dng-000 | бу |
| eesti | ekk-000 | ei |
| ελληνικά | ell-000 | δεν |
| ελληνικά | ell-000 | μη |
| ελληνικά | ell-000 | μην |
| ελληνικά | ell-000 | όχι |
| Ellinika | ell-003 | óchi |
| Alutiiq | ems-000 | qang'a |
| English | eng-000 | nay |
| English | eng-000 | no |
| English | eng-000 | nope |
| Esperanto | epo-000 | ne |
| euskara | eus-000 | ez |
| føroyskt | fao-000 | nei |
| vosa Vakaviti | fij-000 | sega |
| suomi | fin-000 | ei |
| français | fra-000 | ne pas |
| français | fra-000 | nenni |
| français | fra-000 | non |
| Romant | fro-000 | non |
| Frysk | fry-000 | nee |
| lenghe furlane | fur-000 | no |
| Gã | gaa-000 | daabi |
| Gã | gaa-000 | dabida |
| Gaeilge | gle-000 | ní hea |
| Gaeilge | gle-000 | níl |
| galego | glg-000 | non |
| diutisk | goh-000 | nein |
| 𐌲𐌿𐍄𐌹𐍃𐌺 | got-000 | 𐌽𐌴 |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | οὐχί |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | οὔ |
| Gurindji | gue-000 | lawara |
| avañeʼẽ | gug-000 | nahániri |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | haay |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔaʔa |
| Hausa | hau-000 | áa'àa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻohe |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | ʻaʻole |
| Српскохрватски | hbs-000 | не |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ne |
| עברית | heb-000 | לא |
| ISO 259-3 | heb-001 | lo |
| Hiligaynon | hil-000 | dili |
| Hiligaynon | hil-000 | indi |
| हिन्दी | hin-000 | जी नहीं |
| हिन्दी | hin-000 | नहीं |
| hrvatski | hrv-000 | ne |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | ně |
| magyar | hun-000 | nem |
| արևելահայերեն | hye-000 | ոչ |
| արևելահայերեն | hye-000 | չէ |
| hyw-001 | votsch | |
| Ibanag | ibg-000 | ari |
| Ido | ido-000 | no |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐋᒃᑲ |
| Inuktitut | iku-001 | nakka |
| interlingua | ina-000 | no |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | enggak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | gak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | nggak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak |
| Iraqw | irk-000 | a'a |
| íslenska | isl-000 | nei |
| italiano | ita-000 | no |
| basa Jawa | jav-000 | ora |
| 日本語 | jpn-000 | いいえ |
| 日本語 | jpn-000 | いえ |
| 日本語 | jpn-000 | いや |
| 日本語 | jpn-000 | ううん |
| 日本語 | jpn-000 | 違う |
| Nihongo | jpn-001 | iie |
| Jupda | jup-000 | -nɨ́h |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಇಲ್ಲ |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | häʔä |
| ქართული | kat-000 | არ |
| ქართული | kat-000 | არა |
| қазақ | kaz-000 | жоқ |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ink'a' |
| Q’eqchi’ | kek-000 | moko... ta |
| Ket | ket-000 | bə̄n |
| монгол | khk-000 | үгүй |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទេ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | បាទទេ |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | អត់ទេ |
| кыргыз | kir-000 | жок |
| Kurmancî | kmr-000 | na |
| Kurmancî | kmr-000 | ne |
| Kanuri | knc-000 | á'à |
| 한국어 | kor-000 | 아뇨 |
| 한국어 | kor-000 | 아니오 |
| Hangungmal | kor-001 | anio |
| Hangungmal | kor-001 | aniyo |
| Kinaray-A | krj-000 | indi |
| ລາວ | lao-000 | ບໍ່ |
| latine | lat-000 | minime |
| latine | lat-000 | non |
| latine | lat-000 | nōn |
| lietuvių | lit-000 | ne |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | nee |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | neen |
| latviešu | lvs-000 | nē |
| македонски | mkd-000 | не |
| Malti | mlt-000 | le |
| Mandinka | mnk-000 | hani |
| reo Māori | mri-000 | kāo |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | မဟုတ်ပါဘူး |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ka |
| napulitano | nap-000 | none |
| Diné bizaad | nav-000 | dooda |
| Diné bizaad | nav-000 | ndagaʼ |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | nee |
| Nederlands | nld-000 | nee |
| Nederlands | nld-000 | neen |
| Manang | nmm-000 | 1a-tʌ |
| Manang | nmm-000 | ajĩ |
| !Xóõ | nmn-000 | ʻĩĩ |
| bokmål | nob-000 | ikke |
| bokmål | nob-000 | nei |
| norskr | non-000 | nei |
| Novial | nov-000 | no |
| Orochon | orh-000 | ə- |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нӕ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | нӕй |
| Hñähñu | ote-000 | hi'nä |
| Hñähñu | ote-000 | hingi |
| Hñähñu | ote-000 | o |
| Pangasinan | pag-000 | andi |
| Amanung Sisuan | pam-000 | ali |
| Amanung Sisuan | pam-000 | e |
| tekoi ra Belau | pau-000 | ng diak |
| فارسی | pes-000 | خیر |
| فارسی | pes-000 | نخیر |
| فارسی | pes-000 | نه |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tsy |
| fiteny Malagasy | plt-000 | tsìa |
| polski | pol-000 | nie |
| português | por-000 | não |
| naːwat | ppl-000 | inte |
| naːwat | ppl-000 | te |
| naːwat | ppl-000 | tesu |
| Prūsiskan | prg-000 | ni |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | mánan |
| Impapura | qvi-000 | mana |
| Riff | rif-000 | lla |
| Selice Romani | rmc-002 | na |
| lingua rumantscha | roh-000 | na |
| română | ron-000 | nu |
| limba armãneascã | rup-000 | nu |
| русский | rus-000 | нет |
| russkij | rus-001 | net |
| Saxa tyla | sah-001 | suoχ |
| संस्कृतम् | san-000 | न |
| saṃskṛtam | san-001 | nahi |
| Scots leid | sco-000 | naw |
| සිංහල | sin-000 | නැ |
| slovenčina | slk-000 | nie |
| slovenščina | slv-000 | ne |
| slovenščina | slv-000 | nè |
| gagana faʻa Samoa | smo-000 | leai |
| español | spa-000 | no |
| shqip | sqi-000 | jo |
| sardu | srd-000 | no |
| sardu | srd-000 | non |
| sardu | srd-000 | nu |
| Saamáka | srm-000 | nö́nö́ |
| srpski | srp-001 | nee |
| svenska | swe-000 | nej |
| Kiswahili | swh-000 | hapana |
| Kiswahili | swh-000 | siyo |
| Ślůnsko godka | szl-000 | ńy |
| reo Tahiti | tah-000 | aita |
| தமிழ் | tam-000 | இல்லை |
| татарча | tat-001 | юк |
| Takia | tbc-000 | tya |
| తెలుగు | tel-000 | కాదు |
| తెలుగు | tel-000 | లేదు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | на |
| тоҷикӣ | tgk-000 | не |
| Tagalog | tgl-000 | hindi |
| ภาษาไทย | tha-000 | บ่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปล่า |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไป่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไฮ้ |
| phasa thai | tha-001 | bɔ̀ɔ |
| phasa thai | tha-001 | mây |
| phasa thai | tha-001 | pày |
| türkmençe | tuk-000 | ýok |
| türkmençe | tuk-000 | ýook |
| Türkçe | tur-000 | hayır |
| Türkçe | tur-000 | yok |
| Türkçe | tur-000 | ııh |
| ʻgana Tuvalu | tvl-000 | ikai |
| ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ | tzm-000 | ⵓⵀⵓ |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | mu7yuk |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | mukʼ |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | ياق |
| українська | ukr-000 | ні |
| Latynytsia | ukr-001 | ni |
| اردو | urd-000 | جی نہیں |
| اردو | urd-000 | نہیں |
| oʻzbek | uzn-000 | yoʻq |
| łéngua vèneta | vec-000 | no |
| tiếng Việt | vie-000 | không |
| Vlaams | vls-000 | nee |
| Volapük | vol-000 | no |
| Winaray | war-000 | diri |
| Wik-Mungkan | wim-000 | na |
| Wik-Mungkan | wim-000 | nȧ |
| kàllaama wolof | wol-000 | déedéet |
| Yoem Noki | yaq-000 | eʼe |
| Yoem Noki | yaq-000 | kaa |
| ייִדיש | ydd-000 | ניין |
| 廣東話 | yue-000 | 不 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | tidak |