| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| kóńc | |
| aršatten č’at | aqc-000 | kʼan |
| aršatten č’at | aqc-000 | laqʼukumul |
| العربية | arb-000 | إنتهاء |
| العربية | arb-000 | نهاية |
| العربية | arb-000 | نِهَايَة |
| Mapudungun | arn-000 | afpun |
| Mapudungun | arn-000 | wechuñtu |
| LWT Code | art-257 | 12.35 |
| LWT Code | art-257 | 14.26 |
| المغربية | ary-000 | خر |
| مصري | arz-000 | نهاية |
| asturianu | ast-000 | fin |
| башҡорт теле | bak-000 | аҙаҡ |
| беларуская | bel-000 | кане́ц |
| беларуская | bel-000 | канец |
| беларуская | bel-000 | край |
| brezhoneg | bre-000 | diwezh |
| български | bul-000 | край |
| Kaliʼna | car-000 | iyonpolo |
| Kaliʼna | car-000 | punusan |
| català | cat-000 | fi |
| català | cat-000 | final |
| čeština | ces-000 | konec |
| 普通话 | cmn-000 | 尽头 |
| 普通话 | cmn-000 | 末尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 端 |
| 普通话 | cmn-000 | 結尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 结尾 |
| 普通话 | cmn-000 | 结束 |
| 國語 | cmn-001 | 末尾 |
| 國語 | cmn-001 | 端 |
| 國語 | cmn-001 | 結束 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie2shu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jie2wei3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jin4tou2 |
| lingua corsa | cos-000 | fine |
| seselwa | crs-000 | bout |
| seselwa | crs-000 | finisyon |
| seselwa | crs-000 | lafen |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | saɲ |
| Cymraeg | cym-000 | diwedd |
| dansk | dan-000 | afslutning |
| dansk | dan-000 | ende |
| Deutsch | deu-000 | Ende |
| Deutsch | deu-000 | Schluss |
| Deutsch | deu-000 | Spitze |
| Dalmatian | dlm-000 | fain |
| eesti | ekk-000 | lõpp |
| ελληνικά | ell-000 | άκρη |
| ελληνικά | ell-000 | άκρο |
| ελληνικά | ell-000 | λήξη |
| ελληνικά | ell-000 | πέρας |
| ελληνικά | ell-000 | τέλος |
| ελληνικά | ell-000 | τέρμα |
| English | eng-000 | end |
| Esperanto | epo-000 | fino |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | nuwuwu |
| suomi | fin-000 | loppu |
| suomi | fin-000 | pää |
| français | fra-000 | bout |
| français | fra-000 | extrémité |
| français | fra-000 | fin |
| Frysk | fry-000 | ein |
| lenghe furlane | fur-000 | fin |
| Gàidhlig | gla-000 | eàrr |
| Gaeilge | gle-000 | deireadh |
| galego | glg-000 | fin |
| diutisk | goh-000 | enti |
| Gurindji | gue-000 | -nginyi |
| Gurindji | gue-000 | japiyapi |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | humto |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ħaamo |
| Hausa | hau-000 | ƙàrshée |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hopena |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | pau ʻana |
| Српскохрватски | hbs-000 | крај |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kraj |
| עברית | heb-000 | סוף |
| עברית | heb-000 | קצה |
| हिन्दी | hin-000 | अंत |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | kónc |
| magyar | hun-000 | vég |
| արևելահայերեն | hye-000 | ծայր |
| արևելահայերեն | hye-000 | վերջ |
| Ido | ido-000 | fino |
| bahasa Indonesia | ind-000 | akhir |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghabisan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | penghujung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tamat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ujung |
| Iraqw | irk-000 | al hheʼeesay |
| Iraqw | irk-000 | kaanki |
| íslenska | isl-000 | endir |
| Istriot | ist-000 | feîn |
| italiano | ita-000 | capo |
| italiano | ita-000 | estremità |
| italiano | ita-000 | fine |
| italiano | ita-000 | punta |
| 日本語 | jpn-000 | 最後 |
| 日本語 | jpn-000 | 果て |
| 日本語 | jpn-000 | 端 |
| 日本語 | jpn-000 | 終い |
| 日本語 | jpn-000 | 終わり |
| 日本語 | jpn-000 | 終了 |
| Nihongo | jpn-001 | hashi |
| Nihongo | jpn-001 | hate |
| Nihongo | jpn-001 | owari |
| Jupda | jup-000 | gʼætdʼóh |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | axir |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | räʔäl |
| ქართული | kat-000 | ბოლო |
| ქართული | kat-000 | დასასრული |
| ქართული | kat-000 | მიწურული |
| Q’eqchi’ | kek-000 | ch'otonik |
| Q’eqchi’ | kek-000 | oso'jik |
| Q’eqchi’ | kek-000 | raqik |
| Q’eqchi’ | kek-000 | xmar |
| Ket | ket-000 | binaʁut |
| Ket | ket-000 | kūp |
| Kurmancî | kmr-000 | dawî |
| Kurmancî | kmr-000 | dûmahî |
| Kurmancî | kmr-000 | kutahî |
| Kurmancî | kmr-000 | talî |
| Kurmancî | kmr-000 | xilasî |
| Kanuri | knc-000 | dàtə́gə́ràm |
| Kanuri | knc-000 | dàtə́ràm |
| 한국어 | kor-000 | 끝 |
| ລາວ | lao-000 | ຈົບ |
| latine | lat-000 | exitus |
| latine | lat-000 | extremum |
| latine | lat-000 | extremus |
| latine | lat-000 | finalitas |
| latine | lat-000 | finis |
| latine | lat-000 | peractio |
| latine | lat-000 | termen |
| latine | lat-000 | terminus |
| lietuvių | lit-000 | galas |
| lietuvių | lit-000 | pabaiga |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Enn |
| latviešu | lvs-000 | beigas |
| latviešu | lvs-000 | gals |
| македонски | mkd-000 | крај |
| Malti | mlt-000 | għeluq |
| Malti | mlt-000 | tmiem |
| Hmoob Dawb | mww-000 | kawg |
| Hmoob Dawb | mww-000 | thaum kawg |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | lapes |
| Nederlands | nld-000 | einde |
| Nederlands | nld-000 | uiteinde |
| Manang | nmm-000 | 1tʃin-tsi |
| bokmål | nob-000 | ende |
| bokmål | nob-000 | slutt |
| occitan | oci-000 | fin |
| Orochon | orh-000 | mʊdan |
| Hñähñu | ote-000 | ngäts'i |
| فارسی | pes-000 | آخر |
| فارسی | pes-000 | انتها |
| فارسی | pes-000 | پایان |
| fiteny Malagasy | plt-000 | fàrana |
| fiteny Malagasy | plt-000 | làny |
| polski | pol-000 | koniec |
| português | por-000 | cabo |
| português | por-000 | fim |
| português | por-000 | término |
| Impapura | qvi-000 | tukuri |
| Riff | rif-000 | anəggaru |
| Selice Romani | rmc-002 | vígo |
| lingua rumantscha | roh-000 | fegn |
| lingua rumantscha | roh-000 | fin |
| română | ron-000 | capăt |
| română | ron-000 | fine |
| română | ron-000 | sfârșit |
| română | ron-000 | terminație |
| русский | rus-000 | коне́ц |
| русский | rus-000 | конец |
| русский | rus-000 | край |
| Saxa tyla | sah-001 | bütehik |
| Saxa tyla | sah-001 | bütüː |
| Saxa tyla | sah-001 | uhuk |
| lingua siciliana | scn-000 | cuncrusiòni |
| lingua siciliana | scn-000 | fini |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | ке̄джь |
| slovenčina | slk-000 | koniec |
| slovenščina | slv-000 | konec |
| español | spa-000 | cabo |
| español | spa-000 | fin |
| español | spa-000 | final |
| sardu | srd-000 | fine |
| sardu | srd-000 | fini |
| sardu | srd-000 | finis |
| Saamáka | srm-000 | gogó |
| Saamáka | srm-000 | kabá |
| српски | srp-000 | крај |
| svenska | swe-000 | slut |
| svenska | swe-000 | ända |
| svenska | swe-000 | ände |
| Kiswahili | swh-000 | mwisho |
| Takia | tbc-000 | wada- |
| Tagalog | tgl-000 | dulo |
| Tagalog | tgl-000 | katapusan |
| ภาษาไทย | tha-000 | จบ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สุด |
| phasa thai | tha-001 | sîn |
| phasa thai | tha-001 | sùt |
| Türkçe | tur-000 | son |
| Türkçe | tur-000 | sonuç |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | pajeb |
| українська | ukr-000 | край |
| українська | ukr-000 | кіне́ць |
| українська | ukr-000 | кінець |
| اردو | urd-000 | انت |
| łéngua vèneta | vec-000 | fin |
| łéngua vèneta | vec-000 | tèrmine |
| tiếng Việt | vie-000 | cuối |
| tiếng Việt | vie-000 | kết thúc |
| tiếng Việt | vie-000 | sự kết thúc |
| Wik-Mungkan | wim-000 | end |
| lingaedje walon | wln-000 | coron |
| lingaedje walon | wln-000 | dibout |
| lingaedje walon | wln-000 | fén |
| Yoem Noki | yaq-000 | luʼutek |
| ייִדיש | ydd-000 | סוף |
| ייִדיש | ydd-000 | עק |