| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| lězć | |
| Englisce sprǣc | ang-000 | climban |
| Englisce sprǣc | ang-000 | stīgan |
| aršatten č’at | aqc-000 | eχmus |
| aršatten č’at | aqc-000 | ɬːurχˤbos |
| العربية | arb-000 | تَسَلَّقَ |
| العربية | arb-000 | دَبَّ |
| العربية | arb-000 | زَحَفَ |
| العربية | arb-000 | يَزْحَفُ |
| Mapudungun | arn-000 | püran |
| Mapudungun | arn-000 | winolün |
| LWT Code | art-257 | 10.41 |
| LWT Code | art-257 | 10.472 |
| مصري | arz-000 | حبى |
| azərbaycanca | azj-000 | iməkləmək |
| беларуская | bel-000 | ла́зіць |
| беларуская | bel-000 | ле́зці |
| беларуская | bel-000 | пала́зіць |
| беларуская | bel-000 | пале́зці |
| беларуская | bel-000 | паўзці́ |
| беларуская | bel-000 | по́ўзаць |
| brezhoneg | bre-000 | pignat |
| български | bul-000 | влача |
| български | bul-000 | изкачвам се |
| български | bul-000 | катеря се |
| български | bul-000 | качвам се |
| български | bul-000 | ла́зя |
| български | bul-000 | пълзя́ |
| Kaliʼna | car-000 | -lalɨ poko wɨto |
| Kaliʼna | car-000 | wanuku |
| català | cat-000 | arrossegar-se |
| català | cat-000 | escalar |
| català | cat-000 | gatejar |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | kamang |
| čeština | ces-000 | lozit |
| čeština | ces-000 | lézt |
| čeština | ces-000 | plazit |
| čeština | ces-000 | růst |
| 普通话 | cmn-000 | 匍 |
| 普通话 | cmn-000 | 匍匐 |
| 普通话 | cmn-000 | 爬 |
| 普通话 | cmn-000 | 爬行 |
| 普通话 | cmn-000 | 登 |
| 普通话 | cmn-000 | 蛇行 |
| 國語 | cmn-001 | 匍 |
| 國語 | cmn-001 | 匍匐 |
| 國語 | cmn-001 | 爬 |
| 國語 | cmn-001 | 爬行 |
| 國語 | cmn-001 | 登 |
| 國語 | cmn-001 | 蛇行 |
| Hànyǔ | cmn-003 | pa2 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | baqalamaq |
| seselwa | crs-000 | grenpe |
| seselwa | crs-000 | mars ek vant |
| seselwa | crs-000 | ranpe |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | lwəc |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | raŋkak |
| Cymraeg | cym-000 | dringo |
| dansk | dan-000 | kravle |
| dansk | dan-000 | krybe |
| Deutsch | deu-000 | klettern |
| Deutsch | deu-000 | krabbeln |
| Deutsch | deu-000 | kriechen |
| Deutsch | deu-000 | steigen |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | łazyś |
| ελληνικά | ell-000 | έρπω |
| ελληνικά | ell-000 | ανεβαίνω |
| ελληνικά | ell-000 | σκαρφαλώνω |
| English | eng-000 | climb |
| English | eng-000 | crawl |
| Esperanto | epo-000 | grimpi |
| Esperanto | epo-000 | rampi |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | ta |
| føroyskt | fao-000 | grulva |
| suomi | fin-000 | kavuta |
| suomi | fin-000 | kiivetä |
| suomi | fin-000 | kohota |
| suomi | fin-000 | kontata |
| suomi | fin-000 | madella |
| suomi | fin-000 | nousta |
| suomi | fin-000 | ryömiä |
| français | fra-000 | avancer au pas |
| français | fra-000 | escalader |
| français | fra-000 | grimper |
| français | fra-000 | monter |
| français | fra-000 | ramper |
| Frysk | fry-000 | krûpe |
| Gàidhlig | gla-000 | dìrich |
| Gàidhlig | gla-000 | snàig |
| Gàidhlig | gla-000 | streap |
| Gàidhlig | gla-000 | èalaidh |
| Gaeilge | gle-000 | tóg |
| diutisk | goh-000 | kriohhan |
| Gurindji | gue-000 | mingip ya- |
| Gurindji | gue-000 | partaj ya- |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | haɗɗi |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | sitam |
| Hausa | hau-000 | háu |
| Hausa | hau-000 | háuràa |
| Hausa | hau-000 | rárràfáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kolo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | piʻi |
| Српскохрватски | hbs-000 | плазити |
| Српскохрватски | hbs-000 | пузати |
| Српскохрватски | hbs-000 | пузити |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | plaziti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | puzati |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | puziti |
| עברית | heb-000 | האמיר |
| עברית | heb-000 | הזדחל |
| עברית | heb-000 | זחל |
| עברית | heb-000 | טיפס |
| עברית | heb-000 | עלה |
| हिन्दी | hin-000 | घिसटना |
| हिन्दी | hin-000 | चढ़ना |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | lězć |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | łazyć |
| magyar | hun-000 | kúszik |
| magyar | hun-000 | mászik |
| magyar | hun-000 | vánszorog |
| արևելահայերեն | hye-000 | բարձրանալ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ելնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | մագլցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սողալ |
| Ido | ido-000 | klimar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memanjat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merangkak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merayap |
| Iraqw | irk-000 | tla/aaf |
| Iraqw | irk-000 | tsa/aam |
| íslenska | isl-000 | klifra |
| íslenska | isl-000 | klífa |
| íslenska | isl-000 | skríða |
| italiano | ita-000 | arrampicare |
| italiano | ita-000 | scalare |
| italiano | ita-000 | strisciare |
| 日本語 | jpn-000 | 上る |
| 日本語 | jpn-000 | 昇る |
| 日本語 | jpn-000 | 登る |
| 日本語 | jpn-000 | 這う |
| Nihongo | jpn-001 | hau |
| Nihongo | jpn-001 | noboru |
| Jupda | jup-000 | cak- |
| Jupda | jup-000 | doy- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | -aɣola- |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ƛʼoddã -aɣol- |
| ქართული | kat-000 | აცოცება |
| ქართული | kat-000 | აძრომა |
| ქართული | kat-000 | ბობღვა |
| ქართული | kat-000 | ცოცვა |
| ქართული | kat-000 | ხოხვა |
| Q’eqchi’ | kek-000 | k'achiik |
| Q’eqchi’ | kek-000 | lochteʼek |
| Q’eqchi’ | kek-000 | taqeʼk |
| Ket | ket-000 | kìt |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | លូន |
| Kanuri | knc-000 | bà |
| Kanuri | knc-000 | gúgúrtə́ |
| 한국어 | kor-000 | 기어가다 |
| 한국어 | kor-000 | 오르다 |
| ລາວ | lao-000 | ຄານ |
| latine | lat-000 | ascendō |
| latine | lat-000 | rēpō |
| latine | lat-000 | scando |
| latviešu | lvs-000 | rāpot |
| македонски | mkd-000 | иска́чува |
| македонски | mkd-000 | ползи |
| македонски | mkd-000 | се иска́чува |
| македонски | mkd-000 | се ја́зи |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nce |
| Hmoob Dawb | mww-000 | nkag |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | တွား |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | takuslhi |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tawʼelhu |
| Nederlands | nld-000 | beklimmen |
| Nederlands | nld-000 | klimmen |
| Nederlands | nld-000 | kruipen |
| Manang | nmm-000 | 1ʂe |
| Manang | nmm-000 | 3kul kul 1lʌ-tse 4pʰro |
| nynorsk | nno-000 | klatre |
| bokmål | nob-000 | klatre |
| bokmål | nob-000 | krype |
| Orochon | orh-000 | mirki- |
| Orochon | orh-000 | tukti- |
| Hñähñu | ote-000 | 'ñani |
| Hñähñu | ote-000 | po̲ts'e |
| Hñähñu | ote-000 | tets'e |
| فارسی | pes-000 | خزیدن |
| fiteny Malagasy | plt-000 | mandàdy |
| fiteny Malagasy | plt-000 | miànika |
| polski | pol-000 | leźć |
| polski | pol-000 | pełzać |
| polski | pol-000 | pełznąć |
| polski | pol-000 | łazić |
| português | por-000 | engatinhar |
| português | por-000 | escalar |
| português | por-000 | lesmar |
| português | por-000 | rastejar |
| português | por-000 | subir |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | siqay |
| Impapura | qvi-000 | bitsijana |
| Impapura | qvi-000 | llukana |
| Riff | rif-000 | aři |
| Riff | rif-000 | mmuađ |
| Selice Romani | rmc-002 | másinen |
| Selice Romani | rmc-002 | ťúsinen |
| română | ron-000 | a acățăra |
| română | ron-000 | a cățăra |
| română | ron-000 | a se aburca |
| română | ron-000 | a se târî |
| română | ron-000 | sui |
| română | ron-000 | târî |
| română | ron-000 | urca |
| русский | rus-000 | взбира́ться |
| русский | rus-000 | взобра́ться |
| русский | rus-000 | зале́зть |
| русский | rus-000 | ла́зить |
| русский | rus-000 | ле́зть |
| русский | rus-000 | по́лзать |
| русский | rus-000 | поднима́ться |
| русский | rus-000 | подня́ться |
| русский | rus-000 | пола́зить |
| русский | rus-000 | ползти́ |
| русский | rus-000 | попо́лзать |
| русский | rus-000 | поползти́ |
| Saxa tyla | sah-001 | sɨːl |
| Saxa tyla | sah-001 | ɨtɨn |
| Scots leid | sco-000 | clim |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | паййнэ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | пе̄гке |
| slovenčina | slk-000 | plaziť |
| slovenščina | slv-000 | plaziti |
| español | spa-000 | arrastrarse |
| español | spa-000 | escalar |
| español | spa-000 | gatear |
| español | spa-000 | rampar |
| español | spa-000 | reptar |
| español | spa-000 | subir |
| Saamáka | srm-000 | hái ku bë́ë |
| Saamáka | srm-000 | subí |
| svenska | swe-000 | bestiga |
| svenska | swe-000 | klättra |
| svenska | swe-000 | krypa |
| svenska | swe-000 | kräla |
| Kiswahili | swh-000 | -kwea |
| Kiswahili | swh-000 | -panda |
| Kiswahili | swh-000 | -tambaa |
| Takia | tbc-000 | -karak |
| Takia | tbc-000 | -sa |
| తెలుగు | tel-000 | దేకు |
| తెలుగు | tel-000 | పాకు |
| тоҷикӣ | tgk-000 | хазидан |
| Tagalog | tgl-000 | akyat |
| ภาษาไทย | tha-000 | คลาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปีน |
| phasa thai | tha-001 | khlaan |
| phasa thai | tha-001 | piin |
| Türkçe | tur-000 | emeklemek |
| Türkçe | tur-000 | tırmanmak |
| Türkçe | tur-000 | çıkmak |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | muy |
| українська | ukr-000 | ла́зити |
| українська | ukr-000 | лі́зти |
| українська | ukr-000 | по́взати |
| українська | ukr-000 | повзти́ |
| українська | ukr-000 | пола́зити |
| українська | ukr-000 | полі́зти |
| اردو | urd-000 | چڑھنا |
| tiếng Việt | vie-000 | bò |
| tiếng Việt | vie-000 | leo |
| tiếng Việt | vie-000 | lên |
| tiếng Việt | vie-000 | trèo |
| tiếng Việt | vie-000 | trườn |
| Winaray | war-000 | sag-ka |
| Winaray | war-000 | saka |
| Yoem Noki | yaq-000 | jaʼamu |
| Yoem Noki | yaq-000 | wakaʼate |
| ייִדיש | ydd-000 | קריכן |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | rangkak |