| Ket | ket-000 |
| iriŋ | |
| aršatten č’at | aqc-000 | kaʁəra |
| aršatten č’at | aqc-000 | niq'ˤiš |
| Mapudungun | arn-000 | karta |
| Mapudungun | arn-000 | peshkiñ |
| LWT Code | art-257 | 06.71 |
| LWT Code | art-257 | 23.42 |
| LWT Code | art-257 | 23.43 |
| Kaliʼna | car-000 | kaleta |
| Kaliʼna | car-000 | kulamalɨ |
| 普通话 | cmn-000 | 信 |
| 普通话 | cmn-000 | 明信片 |
| 普通话 | cmn-000 | 装饰 |
| 普通话 | cmn-000 | 装饰品 |
| 普通话 | cmn-000 | 首饰 |
| Hànyǔ | cmn-003 | ming2xin1pian4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shou3shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xin4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuang1shi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhuang1shi4pin2 |
| seselwa | crs-000 | dekorasyon |
| seselwa | crs-000 | ermel |
| seselwa | crs-000 | kart postal |
| seselwa | crs-000 | let |
| seselwa | crs-000 | madora |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | cnũr |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | surat |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | list |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | postkórta |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | postowa kórtka |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pyšnjeńki |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pyšnotka |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | wupyšnjenje |
| English | eng-000 | adornment |
| English | eng-000 | letter |
| English | eng-000 | ornament |
| English | eng-000 | postcard |
| diutisk | goh-000 | briaf |
| diutisk | goh-000 | zierida |
| Gurindji | gue-000 | kiki |
| Gurindji | gue-000 | mirlimirli |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | taptaappe |
| Hausa | hau-000 | káatìn gáisúwáa |
| Hausa | hau-000 | wàsíiƙàa |
| Hausa | hau-000 | ádóo |
| Hausa | hau-000 | ƙwállìyáa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāleka poʻoleka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | leka |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | wehi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kartu pos |
| bahasa Indonesia | ind-000 | perhiasan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | surat |
| Iraqw | irk-000 | barwa |
| Iraqw | irk-000 | kadi |
| Iraqw | irk-000 | parooti |
| 日本語 | jpn-000 | アクセサリー |
| 日本語 | jpn-000 | 判書 |
| 日本語 | jpn-000 | 手紙 |
| 日本語 | jpn-000 | 端書 |
| 日本語 | jpn-000 | 羽書 |
| 日本語 | jpn-000 | 葉書 |
| 日本語 | jpn-000 | 飾り物 |
| Nihongo | jpn-001 | akusesarii |
| Nihongo | jpn-001 | hagaki |
| Nihongo | jpn-001 | kazarimono |
| Nihongo | jpn-001 | tegami |
| Jupda | jup-000 | cugʼæ̌t |
| Jupda | jup-000 | hup bɨ́ʔɨp |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | atkiritka |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | kaɣay |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | kʼiso |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | naqʼiš |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | čʼühi |
| Q’eqchi’ | kek-000 | hu |
| Q’eqchi’ | kek-000 | tarjeet postal |
| Ket | ket-000 | tɯraŋ |
| Kanuri | knc-000 | póskàt |
| Kanuri | knc-000 | wòtíyà |
| Kanuri | knc-000 | záyèràm |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ntawv |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | kalta |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | tohenettsek |
| Nederlands | nld-000 | brief |
| Nederlands | nld-000 | briefkaart |
| Nederlands | nld-000 | sieraad |
| Manang | nmm-000 | 2jikʌ |
| Manang | nmm-000 | khanʌ |
| Orochon | orh-000 | bitə: |
| Orochon | orh-000 | dʒaʃiɣan |
| Hñähñu | ote-000 | he'mi 'mehni |
| Hñähñu | ote-000 | he̲'mi 'me̲hni |
| Hñähñu | ote-000 | nk'a'mi |
| Hñähñu | ote-000 | nt'ot'i 'me̲hni |
| Hñähñu | ote-000 | nthuts'i |
| fiteny Malagasy | plt-000 | hàingo |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kàratra paostàly |
| fiteny Malagasy | plt-000 | taratàsy |
| Impapura | qvi-000 | karta |
| Riff | rif-000 | kartpustal |
| Riff | rif-000 | āqqəm |
| Riff | rif-000 | ŧaƀrat |
| Selice Romani | rmc-002 | díso |
| Selice Romani | rmc-002 | kárťa |
| Selice Romani | rmc-002 | kípešlapo |
| română | ron-000 | carte poștală |
| română | ron-000 | găteală |
| română | ron-000 | ornament |
| română | ron-000 | podoabă |
| română | ron-000 | scrisoare |
| Saxa tyla | sah-001 | atkrɨtka |
| Saxa tyla | sah-001 | kiergel |
| Saxa tyla | sah-001 | simeχ |
| Saxa tyla | sah-001 | suruk |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | аткрытка |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кыррьй |
| Saamáka | srm-000 | bisí |
| Saamáka | srm-000 | biífi |
| Kiswahili | swh-000 | barua |
| Kiswahili | swh-000 | kadi |
| Kiswahili | swh-000 | kadi ya posta |
| Kiswahili | swh-000 | pambo |
| Kiswahili | swh-000 | urembo |
| Takia | tbc-000 | damag |
| Takia | tbc-000 | pas |
| Takia | tbc-000 | piksakad |
| ภาษาไทย | tha-000 | จดหมาย |
| ภาษาไทย | tha-000 | สรัอย |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องประดับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | โปสการ์ด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไปรษณียบัตร |
| phasa thai | tha-001 | còtmǎay |
| phasa thai | tha-001 | khrʉ̂aŋpradàp |
| phasa thai | tha-001 | praysaniiyabàt |
| phasa thai | tha-001 | póotsəkáat |
| phasa thai | tha-001 | sɔ̂ɔy |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | vun |
| tiếng Việt | vie-000 | bưu thiếp |
| tiếng Việt | vie-000 | thư |
| tiếng Việt | vie-000 | đồ trang trí |
| Yoem Noki | yaq-000 | arorno |
| Yoem Noki | yaq-000 | kaata |
| Yoem Noki | yaq-000 | taajeta |