| dolnoserbska reč | dsb-000 |
| kóśeł | |
| Afrikaans | afr-000 | ketel |
| aršatten č’at | aqc-000 | čejdan |
| العربية | arb-000 | غلايَة |
| العربية | arb-000 | مِرْجَل |
| LWT Code | art-257 | 05.27 |
| مصري | arz-000 | قزان |
| azərbaycanca | azj-000 | qazan |
| беларуская | bel-000 | кацёл |
| беларуская | bel-000 | чайнік |
| Itaŋikom | bkm-000 | ngɨ̀ |
| български | bul-000 | каза́н |
| български | bul-000 | коте́л |
| català | cat-000 | calder |
| català | cat-000 | caldera |
| 普通话 | cmn-000 | 壶 |
| 普通话 | cmn-000 | 大锅 |
| 普通话 | cmn-000 | 水壶 |
| 普通话 | cmn-000 | 釜 |
| 國語 | cmn-001 | 壺 |
| 國語 | cmn-001 | 大鍋 |
| 國語 | cmn-001 | 水壺 |
| 國語 | cmn-001 | 釜 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hu2 |
| Qırımtatar tili | crh-000 | qazan |
| seselwa | crs-000 | boulwar |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | crɛk |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | kuniʔ |
| Cymraeg | cym-000 | crochan |
| dansk | dan-000 | kedel |
| Deutsch | deu-000 | Kessel |
| Deutsch | deu-000 | Kochtopf |
| eesti | ekk-000 | katel |
| ελληνικά | ell-000 | κατσαρόλα |
| ελληνικά | ell-000 | χύτρα |
| English | eng-000 | cauldron |
| English | eng-000 | kettle |
| Esperanto | epo-000 | kaldrono |
| Solon | evn-001 | kalan |
| føroyskt | fao-000 | ketil |
| suomi | fin-000 | kattila |
| suomi | fin-000 | pata |
| français | fra-000 | bouilloire |
| français | fra-000 | chaudron |
| Frasche spräke | frr-000 | sedel |
| Frysk | fry-000 | tsjettel |
| lenghe furlane | fur-000 | cjalderie |
| lenghe furlane | fur-000 | čhalderie |
| Gàidhlig | gla-000 | coire |
| Gaeilge | gle-000 | citeal |
| diutisk | goh-000 | kezzil |
| Gurindji | gue-000 | kartak |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | tiste |
| Hausa | hau-000 | buta |
| Hausa | hau-000 | sàkáanìi |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kikila |
| Српскохрватски | hbs-000 | ка̀зан |
| Српскохрватски | hbs-000 | ко̀тао |
| Српскохрватски | hbs-000 | котао |
| Српскохрватски | hbs-000 | ча̑јнӣк |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kotao |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kàzan |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | kòtao |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | čȃjnīk |
| magyar | hun-000 | kazán |
| magyar | hun-000 | üst |
| արևելահայերեն | hye-000 | կաթսա |
| Ido | ido-000 | kaldrono |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cérék |
| bahasa Indonesia | ind-000 | cérét |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketel |
| bahasa Indonesia | ind-000 | téko |
| íslenska | isl-000 | ketill |
| italiano | ita-000 | bollitore |
| italiano | ita-000 | caldaia |
| italiano | ita-000 | calderone |
| italiano | ita-000 | cucuma |
| italiano | ita-000 | pentolone |
| 日本語 | jpn-000 | 大釜 |
| 日本語 | jpn-000 | 薬鑵 |
| Nihongo | jpn-001 | yakan |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | čaynikʼ |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | čäydär |
| ქართული | kat-000 | საქვაბე |
| ქართული | kat-000 | ქვაბი |
| қазақ | kaz-000 | қазан |
| Ket | ket-000 | kuptɯn |
| Ket | ket-000 | sajnik |
| монгол | khk-000 | данх |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ឆ្នាំង |
| кыргыз | kir-000 | казан |
| кыргыз | kir-000 | чайнек |
| Kanuri | knc-000 | sàkkân |
| latine | lat-000 | cortina |
| lietuvių | lit-000 | virdulys |
| latviešu | lvs-000 | katls |
| македонски | mkd-000 | казан |
| македонски | mkd-000 | котел |
| македонски | mkd-000 | котле |
| македонски | mkd-000 | чајник |
| маньси | mns-000 | пут |
| reo Māori | mri-000 | kohua |
| reo Māori | mri-000 | tīkera |
| Hmoob Dawb | mww-000 | fwj kais |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hwj |
| Hmoob Dawb | mww-000 | hwj kais |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | pawa |
| Nederlands | nld-000 | ketel |
| Manang | nmm-000 | 4tʰi |
| bokmål | nob-000 | kjele |
| norskr | non-000 | ketill |
| Old Frisian | ofs-000 | sthitil |
| Orochon | orh-000 | tʃaku |
| لسان عثمانی | ota-000 | قزان |
| Hñähñu | ote-000 | dätä tsant'i ts'oe |
| فارسی | pes-000 | پاتیل |
| فارسی | pes-000 | کتری |
| fiteny Malagasy | plt-000 | kafitèra |
| polski | pol-000 | czajnik |
| polski | pol-000 | kocioł |
| português | por-000 | bule |
| português | por-000 | caldeirão |
| português | por-000 | chaleira |
| Impapura | qvi-000 | manga |
| Riff | rif-000 | aməqraž |
| Riff | rif-000 | ŧaɣəllašŧ |
| Selice Romani | rmc-002 | kávéfézó |
| Selice Romani | rmc-002 | píri |
| română | ron-000 | ceainic |
| română | ron-000 | ibric |
| русский | rus-000 | каза́н |
| русский | rus-000 | котёл |
| Saxa tyla | sah-001 | čaːnɲɨk |
| lingua siciliana | scn-000 | callaruni |
| lingua siciliana | scn-000 | caudaruni |
| lingua siciliana | scn-000 | quadaruni |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | кӣммьн |
| slovenščina | slv-000 | kotel |
| Soomaaliga | som-000 | kirliga |
| Sesotho | sot-000 | ketlele |
| español | spa-000 | cacerola |
| español | spa-000 | caldera |
| shqip | sqi-000 | kazan |
| sardu | srd-000 | caddàrgiu |
| sardu | srd-000 | cadharzu |
| sardu | srd-000 | cadhàrgiu |
| sardu | srd-000 | cadraxu |
| sardu | srd-000 | cadràgiu |
| sardu | srd-000 | cardazu |
| sardu | srd-000 | cradaxu |
| sardu | srd-000 | cradhaxu |
| sardu | srd-000 | labia |
| sardu | srd-000 | labija |
| sardu | srd-000 | lapia |
| Saamáka | srm-000 | kë́të |
| svenska | swe-000 | kittel |
| Kiswahili | swh-000 | birika |
| татарча | tat-001 | казан |
| тоҷикӣ | tgk-000 | дег |
| Tagalog | tgl-000 | kawa |
| Tagalog | tgl-000 | takure |
| ภาษาไทย | tha-000 | กา |
| phasa thai | tha-001 | kaa |
| türkmençe | tuk-000 | gaazan |
| Türkçe | tur-000 | kazan |
| українська | ukr-000 | коте́л |
| oʻzbek | uzn-000 | chovgun |
| oʻzbek | uzn-000 | qozon |
| łéngua vèneta | vec-000 | caldera |
| łéngua vèneta | vec-000 | calderon |
| łéngua vèneta | vec-000 | caldiera |
| łéngua vèneta | vec-000 | caldiron |
| łéngua vèneta | vec-000 | calieron |
| tiếng Việt | vie-000 | ấm |
| Yoem Noki | yaq-000 | bweʼu sotoʼi |
| Yoem Noki | yaq-000 | sotoʼi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | cerek |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kawah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kenceng |