| Esperanto | epo-000 |
| por ĉiam | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | наӡаӡа |
| català | cat-000 | per sempre |
| català | cat-000 | per sempre més |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᎢᎪᎯᏛ |
| Deutsch | deu-000 | für immer |
| English | eng-000 | evermore |
| English | eng-000 | forever |
| English | eng-000 | forevermore |
| 日本語 | jpn-000 | いつまでも |
| 日本語 | jpn-000 | 永久に |
| 日本語 | jpn-000 | 永遠に |
| қазақ | kaz-000 | мәңгібақи |
| 한국어 | kor-000 | 영혼 |
| Nederlands | nld-000 | voor altijd |
| Nederlands | nld-000 | voor immer |
| Nederlands | nld-000 | voorgoed |
| русский | rus-000 | навсегда |
| українська | ukr-000 | назавжди |
| українська | ukr-000 | назавше |