| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 |
| tot | |
| aršatten č’at | aqc-000 | biši dija |
| aršatten č’at | aqc-000 | mekɬe |
| Mapudungun | arn-000 | alka |
| Mapudungun | arn-000 | malle chaw |
| Mapudungun | arn-000 | wentru |
| LWT Code | art-257 | 02.71 |
| LWT Code | art-257 | 03.12 |
| Kaliʼna | car-000 | -yumɨntone |
| Kaliʼna | car-000 | wokɨlɨ |
| 普通话 | cmn-000 | 公 |
| 普通话 | cmn-000 | 牡 |
| 普通话 | cmn-000 | 繼父 |
| 普通话 | cmn-000 | 继父 |
| 普通话 | cmn-000 | 雄 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gong1- |
| Hànyǔ | cmn-003 | ji4fu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | mu3 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiong2- |
| seselwa | crs-000 | boper |
| seselwa | crs-000 | mal |
| seselwa | crs-000 | papa sonnyen |
| seselwa | crs-000 | per nourisye |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | bap gɔy |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | tuŋkal |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | muskecy |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | nank |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pśirodny nan |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | štifnan |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | štifoter |
| English | eng-000 | male |
| English | eng-000 | stepfather |
| diutisk | goh-000 | stioffater |
| Gurindji | gue-000 | malyju |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | xorunko |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | ʔappa takkaya |
| Hausa | hau-000 | námíjì |
| Hausa | hau-000 | ùbáa kíntàa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kāne |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | makua kāne kōlea |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ayah tiri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bapak tiri |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jantan |
| Iraqw | irk-000 | baabú niina |
| 日本語 | jpn-000 | 継父 |
| 日本語 | jpn-000 | 義父 |
| 日本語 | jpn-000 | 雄 |
| Nihongo | jpn-001 | gifu |
| Nihongo | jpn-001 | mamachichi |
| Nihongo | jpn-001 | osu |
| Jupda | jup-000 | tiyǐʔ |
| Jupda | jup-000 | ʔintúg |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | aboddās |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | besdal abo |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | bikinab |
| Q’eqchi’ | kek-000 | kʼol |
| Q’eqchi’ | kek-000 | xkabʼ yuwaʼ |
| Ket | ket-000 | oppas |
| Ket | ket-000 | ɯˀk |
| Kanuri | knc-000 | bî |
| Kanuri | knc-000 | àwá cíntà |
| Hmoob Dawb | mww-000 | txiv |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | asnak |
| Nederlands | nld-000 | mannetjes- |
| Nederlands | nld-000 | stiefvader |
| Manang | nmm-000 | 1aku |
| Manang | nmm-000 | 1pʰo |
| Orochon | orh-000 | adirga |
| Orochon | orh-000 | amɪran |
| Hñähñu | ote-000 | ho̲ta |
| Hñähñu | ote-000 | ndo̲ |
| fiteny Malagasy | plt-000 | làhy |
| fiteny Malagasy | plt-000 | raikèly |
| Impapura | qvi-000 | kari |
| Impapura | qvi-000 | padastru |
| Riff | rif-000 | awŧəm |
| Selice Romani | rmc-002 | moštóno dad |
| Selice Romani | rmc-002 | muršikáno |
| română | ron-000 | bărbătesc |
| română | ron-000 | bărbătuș |
| română | ron-000 | mascul |
| română | ron-000 | masculin |
| română | ron-000 | mașteh |
| română | ron-000 | tată vitreg |
| Saxa tyla | sah-001 | atɨːr |
| Saxa tyla | sah-001 | iːppit aɣa |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | а̄джь-пе̄лль |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | оаресь |
| Saamáka | srm-000 | wómi |
| Kiswahili | swh-000 | baba wa kambo |
| Kiswahili | swh-000 | dume |
| Kiswahili | swh-000 | kiume |
| Takia | tbc-000 | tama-n ir-tarsin-ek |
| Takia | tbc-000 | tamol |
| ภาษาไทย | tha-000 | ตัวผู้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถึก |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่อบุญธรรม |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่อเลี้ยง |
| phasa thai | tha-001 | phɔ̂ɔbuntham |
| phasa thai | tha-001 | phɔ̂ɔlíaŋ |
| phasa thai | tha-001 | thʉ̀k |
| phasa thai | tha-001 | tuaphûu |
| tiếng Việt | vie-000 | bố dượng |
| tiếng Việt | vie-000 | đực |
| Yoem Noki | yaq-000 | oʼou |
| Yoem Noki | yaq-000 | waim achai |