| Esperanto | epo-000 |
| maldiskreteco | |
| Afrikaans | afr-000 | bemoeigees |
| Afrikaans | afr-000 | bemoeisug |
| català | cat-000 | indiscreció |
| čeština | ces-000 | dotěrnost |
| Deutsch | deu-000 | Fürwitz |
| Deutsch | deu-000 | Indiskretion |
| Deutsch | deu-000 | Zudringlichkeit |
| English | eng-000 | indiscretion |
| English | eng-000 | intrusiveness |
| English | eng-000 | meddlesomeness |
| English | eng-000 | officiousness |
| Esperanto | epo-000 | enmiksiĝemo |
| Esperanto | epo-000 | fervoregeco |
| Esperanto | epo-000 | nediskreteco |
| Esperanto | epo-000 | ordenemo |
| Esperanto | epo-000 | trudemego |
| hiMxI | hin-004 | xaswaMxAjZII |
| magyar | hun-000 | kotnyelesség |
| italiano | ita-000 | improntitùdine |
| italiano | ita-000 | indiscretézza |
| italiano | ita-000 | indiscrezióne |
| italiano | ita-000 | invadenza |
| italiano | ita-000 | zelanteria |
| Nederlands | nld-000 | bemoeizucht |
| Nederlands | nld-000 | indiscretie |
| polski | pol-000 | nadgorliwość |
| русский | rus-000 | болтливость |
| русский | rus-000 | несдержанность |
| español | spa-000 | tabarra |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Indiskretion |
| Türkçe | tur-000 | işgüzarlık |