| Deutsch | deu-000 |
| verwechseln | |
| Afrikaans | afr-000 | inruil |
| Afrikaans | afr-000 | wissel |
| العربية | arb-000 | أَخْطَأَ |
| العربية | arb-000 | أَسَاء اَلْفَهْم |
| башҡорт теле | bak-000 | бутау |
| башҡорт теле | bak-000 | яңылышыу |
| беларуская | bel-000 | блытаць |
| беларуская | bel-000 | зьмешваць |
| brezhoneg | bre-000 | meskañ |
| български | bul-000 | обърквам |
| català | cat-000 | canviar |
| català | cat-000 | intercanviar |
| català | cat-000 | permutar |
| català | cat-000 | trocar |
| čeština | ces-000 | plést |
| čeština | ces-000 | plést si |
| čeština | ces-000 | splést |
| čeština | ces-000 | splést si |
| čeština | ces-000 | zaměnit |
| čeština | ces-000 | zmást |
| 普通话 | cmn-000 | 弄错 |
| 普通话 | cmn-000 | 张冠李戴 |
| 普通话 | cmn-000 | 搅乱 |
| 普通话 | cmn-000 | 搞错 |
| 普通话 | cmn-000 | 混同 |
| 普通话 | cmn-000 | 混淆 |
| 普通话 | cmn-000 | 误会 |
| 普通话 | cmn-000 | 错认 |
| 國語 | cmn-001 | 弄錯 |
| 國語 | cmn-001 | 張冠李戴 |
| 國語 | cmn-001 | 搞錯 |
| 國語 | cmn-001 | 攪亂 |
| 國語 | cmn-001 | 混同 |
| 國語 | cmn-001 | 混淆 |
| 國語 | cmn-001 | 誤會 |
| 國語 | cmn-001 | 錯認 |
| Hànyǔ | cmn-003 | gao3 cuo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hun4 xiao2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | jiǎo luan |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhang1 guan1 li3 dai4 |
| dansk | dan-000 | forveksle |
| dansk | dan-000 | misforstå |
| dansk | dan-000 | udskifte |
| Deutsch | deu-000 | austauschen |
| Deutsch | deu-000 | auswechseln |
| Deutsch | deu-000 | beschämen |
| Deutsch | deu-000 | durcheinander bringen |
| Deutsch | deu-000 | durcheinanderwerfen |
| Deutsch | deu-000 | falsch machen |
| Deutsch | deu-000 | irren |
| Deutsch | deu-000 | mischen |
| Deutsch | deu-000 | missdeuten |
| Deutsch | deu-000 | missverstehen |
| Deutsch | deu-000 | nicht erkennen |
| Deutsch | deu-000 | nicht unterscheiden können |
| Deutsch | deu-000 | sich täuschen |
| Deutsch | deu-000 | sich versehen |
| Deutsch | deu-000 | täuschen |
| Deutsch | deu-000 | umstürzen |
| Deutsch | deu-000 | umtauschen |
| Deutsch | deu-000 | verbinden |
| Deutsch | deu-000 | verfehlen |
| Deutsch | deu-000 | verkennen |
| Deutsch | deu-000 | vermengen |
| Deutsch | deu-000 | vertauschen |
| Deutsch | deu-000 | verwirren |
| Deutsch | deu-000 | verworren machen |
| ελληνικά | ell-000 | ανταλλάσσω |
| ελληνικά | ell-000 | συγχέω |
| English | eng-000 | be beyond recognition |
| English | eng-000 | be mistaken |
| English | eng-000 | be quite a difference |
| English | eng-000 | combine |
| English | eng-000 | confound |
| English | eng-000 | confuse |
| English | eng-000 | exchange |
| English | eng-000 | get muddled |
| English | eng-000 | interchange |
| English | eng-000 | misread |
| English | eng-000 | mistake |
| English | eng-000 | mistake A for B |
| English | eng-000 | mix |
| English | eng-000 | mix up |
| English | eng-000 | share |
| English | eng-000 | swap |
| English | eng-000 | switch |
| English | eng-000 | take A for B |
| English | eng-000 | take by mistake |
| English | eng-000 | trade |
| Esperanto | epo-000 | intermiksi |
| Esperanto | epo-000 | interŝanĝi |
| Esperanto | epo-000 | konfuzi |
| Esperanto | epo-000 | malinterpreti |
| Esperanto | epo-000 | miksi |
| suomi | fin-000 | erehtyä |
| suomi | fin-000 | hämmentää |
| suomi | fin-000 | hämmästyttää |
| suomi | fin-000 | sekoittaa |
| suomi | fin-000 | tyrmistyttää |
| suomi | fin-000 | vaihtaa |
| français | fra-000 | confondre |
| français | fra-000 | faire erreur |
| français | fra-000 | mélanger |
| français | fra-000 | méprendre |
| français | fra-000 | échanger |
| Gaeilge | gle-000 | déan dearmad |
| Gaeilge | gle-000 | déan earráid |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | κυκάω |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | pogrijéšiti |
| עברית | heb-000 | בלבל |
| हिन्दी | hin-000 | ग़लत समझना |
| magyar | hun-000 | félreért |
| magyar | hun-000 | összecserél |
| magyar | hun-000 | összekever |
| magyar | hun-000 | összetéveszt |
| արևելահայերեն | hye-000 | խառնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | շփոթել |
| Ido | ido-000 | miskonocar |
| Glosa | igs-001 | konfusi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengelirukan |
| italiano | ita-000 | combinare |
| italiano | ita-000 | confondere |
| italiano | ita-000 | fraintendere |
| italiano | ita-000 | mischiare |
| italiano | ita-000 | scambiare |
| 日本語 | jpn-000 | 取り違える |
| 日本語 | jpn-000 | 取違える |
| 日本語 | jpn-000 | 履き違える |
| 日本語 | jpn-000 | 混同 |
| 日本語 | jpn-000 | 見誤る |
| 日本語 | jpn-000 | 見違える |
| 日本語 | jpn-000 | 見間違える |
| 日本語 | jpn-000 | 違える |
| 日本語 | jpn-000 | 間違う |
| 日本語 | jpn-000 | 間違える |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ច្រឡំ |
| Kurmancî | kmr-000 | şaş kirin |
| كورمانجى | kmr-002 | بهغهلهت |
| 한국어 | kor-000 | 오해하다 |
| 한국어 | kor-000 | 혼동하다 |
| latine | lat-000 | fallo |
| latine | lat-000 | fallor |
| Nederlands | nld-000 | dooreenhalen |
| Nederlands | nld-000 | in de war brengen |
| Nederlands | nld-000 | inruilen |
| Nederlands | nld-000 | inwisselen |
| Nederlands | nld-000 | met elkaar verwarren |
| Nederlands | nld-000 | misverstaan |
| Nederlands | nld-000 | ruilen |
| Nederlands | nld-000 | uitwisselen |
| Nederlands | nld-000 | verruilen |
| Nederlands | nld-000 | verwarren |
| Nederlands | nld-000 | verwisselen |
| Nederlands | nld-000 | wisselen |
| nynorsk | nno-000 | blande saman |
| bokmål | nob-000 | blande sammen |
| bokmål | nob-000 | forbytte |
| bokmål | nob-000 | forveksle |
| bokmål | nob-000 | misforstå |
| polski | pol-000 | pomieszać |
| polski | pol-000 | pomylić |
| português | por-000 | atrapalhar |
| português | por-000 | comutar |
| português | por-000 | confundir |
| português | por-000 | confundir-se |
| português | por-000 | permutar |
| português | por-000 | trocar |
| Chanka rimay | quy-000 | takuy |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | takuy |
| Waylla Wanka | qvw-000 | takuy |
| română | ron-000 | confunda |
| русский | rus-000 | менять |
| русский | rus-000 | мешать |
| русский | rus-000 | перепутать |
| русский | rus-000 | принима́ть |
| русский | rus-000 | пу́тать |
| русский | rus-000 | путать |
| русский | rus-000 | смешать |
| русский | rus-000 | смешивать |
| русский | rus-000 | спутать |
| русский | rus-000 | спутывать |
| slovenčina | slk-000 | pomýliť |
| slovenčina | slk-000 | zmiasť |
| español | spa-000 | cambiar |
| español | spa-000 | combinar |
| español | spa-000 | confundir |
| español | spa-000 | confundirse |
| español | spa-000 | entender mal |
| español | spa-000 | equivocar |
| español | spa-000 | mezclar |
| español | spa-000 | permutar |
| español | spa-000 | trabucar |
| español | spa-000 | trocar |
| Fräiske Sproake | stq-000 | ferwikselje |
| svenska | swe-000 | blanda ihop |
| svenska | swe-000 | förväxla |
| svenska | swe-000 | missförstå |
| svenska | swe-000 | missta |
| tlhIngan Hol | tlh-000 | tlhong |
| Türkçe | tur-000 | ayırt edememek |
| Türkçe | tur-000 | benzetmek |
| Türkçe | tur-000 | bozmak |
| Türkçe | tur-000 | farkedememek |
| Türkçe | tur-000 | karıştırmak |
| Türkçe | tur-000 | yanlış anlamak |
| українська | ukr-000 | переплутувати |
| українська | ukr-000 | сплутайте |
| اردو | urd-000 | غلط سمجھنا |
| tiếng Việt | vie-000 | lộn |
| tiếng Việt | vie-000 | nhầm lẫn |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | नाेरूप |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | नोररूप |
| Sharpa | xsr-002 | norup |