| Esperanto | epo-000 |
| eko | |
| Afrikaans | afr-000 | oorsprong |
| Englisce sprǣc | ang-000 | frymþ |
| Englisce sprǣc | ang-000 | frymþu |
| العربية | arb-000 | اِبْتِدَاء |
| العربية | arb-000 | اِسْتِهْلَال |
| العربية | arb-000 | نَجْمَة |
| PanLem | art-000 | kom |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | 1@InFinger-PalmDown-OpenB@CenterChesthigh 1@InFinger-PalmUp-OpenB@CenterChesthigh |
| беларуская | bel-000 | пачатак |
| български | bul-000 | начало |
| català | cat-000 | inici |
| čeština | ces-000 | počátek |
| čeština | ces-000 | vznik |
| čeština | ces-000 | začátek |
| سۆرانی | ckb-000 | سەرەتا |
| 普通话 | cmn-000 | 开始 |
| 普通话 | cmn-000 | 开端 |
| 國語 | cmn-001 | 開始 |
| 國語 | cmn-001 | 開端 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kāi duan |
| Cymraeg | cym-000 | dechrau |
| dansk | dan-000 | begynde |
| Deutsch | deu-000 | Anfang |
| Deutsch | deu-000 | Beginn |
| Deutsch | deu-000 | Einführung |
| Deutsch | deu-000 | Entstehung |
| Deutsch | deu-000 | Quelle |
| ελληνικά | ell-000 | έναρξη |
| ελληνικά | ell-000 | αρχή |
| ελληνικά | ell-000 | ξεκίνημα |
| English | eng-000 | beginning |
| English | eng-000 | birth |
| English | eng-000 | commencement |
| English | eng-000 | genesis |
| English | eng-000 | inception |
| English | eng-000 | opening |
| English | eng-000 | origin |
| English | eng-000 | outset |
| English | eng-000 | start |
| Esperanto | epo-000 | komenco |
| euskara | eus-000 | hasi |
| euskara | eus-000 | hasiera |
| suomi | fin-000 | alku |
| suomi | fin-000 | aloitus |
| suomi | fin-000 | käynnistys |
| suomi | fin-000 | perustaminen |
| français | fra-000 | commencement |
| français | fra-000 | début |
| français | fra-000 | départ |
| français | fra-000 | naissance |
| Gàidhlig | gla-000 | toiseach |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | kòmansman |
| Српскохрватски | hbs-000 | почетак |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | početak |
| עברית | heb-000 | התחלה |
| עִברִית | heb-003 | הַתְחָלָה |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկզբնակետ |
| արևելահայերեն | hye-000 | սկիզբ |
| Ido | ido-000 | komenco |
| íslenska | isl-000 | byrjun |
| íslenska | isl-000 | upphaf |
| italiano | ita-000 | avvio |
| italiano | ita-000 | debutto |
| italiano | ita-000 | inizio |
| italiano | ita-000 | partenza |
| italiano | ita-000 | principio |
| 日本語 | jpn-000 | スタート |
| 日本語 | jpn-000 | 初め |
| 日本語 | jpn-000 | 始め |
| 日本語 | jpn-000 | 開始 |
| ქართული | kat-000 | დასაწყისი |
| كورمانجى | kmr-002 | سهرهتا |
| latine | lat-000 | initium |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Ufank |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | bul |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | tìr |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ṭan |
| Duhlian ṭawng | lus-000 | ṭanna |
| македонски | mkd-000 | почеток |
| reo Māori | mri-000 | tīmatanga |
| reo Māori | mri-000 | ōrokotīmatanga |
| napulitano | nap-000 | accummincià |
| Nederlands | nld-000 | aanvang |
| Nederlands | nld-000 | begin |
| Nederlands | nld-000 | start |
| bokmål | nob-000 | begynnelse |
| فارسی | pes-000 | آغاز |
| polski | pol-000 | początek |
| polski | pol-000 | rozpoczęcie |
| português | por-000 | começo |
| português | por-000 | concepção |
| português | por-000 | conceção |
| português | por-000 | início |
| português | por-000 | princípio |
| română | ron-000 | început |
| русский | rus-000 | исходное положе́ние |
| русский | rus-000 | нача́ло |
| русский | rus-000 | начало |
| русский | rus-000 | отправная точка |
| русский | rus-000 | происхождение |
| русский | rus-000 | старт |
| slovenčina | slk-000 | počiatok |
| slovenčina | slk-000 | začiatok |
| slovenščina | slv-000 | začetek |
| anarâškielâ | smn-000 | algâ |
| español | spa-000 | comienzo |
| español | spa-000 | inicio |
| español | spa-000 | principio |
| srpski | srp-001 | početi |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Begin |
| Fräiske Sproake | stq-000 | Ounfang |
| svenska | swe-000 | början |
| svenska | swe-000 | påbörjande |
| svenska | swe-000 | start |
| தமிழ் | tam-000 | துவக்கம் |
| தமிழ் | tam-000 | தொடங்கு |
| Tagalog | tgl-000 | simula |
| Türkçe | tur-000 | başlama |
| Türkçe | tur-000 | başlangıç |
| Türkçe | tur-000 | iftitah |
| українська | ukr-000 | початок |
| tiếng Việt | vie-000 | bắt đầu |
| tiếng Việt | vie-000 | sự khởi đầu |