| Esperanto | epo-000 |
| birdkaptisto | |
| čeština | ces-000 | ptáčník |
| Deutsch | deu-000 | Vogelfänger |
| Deutsch | deu-000 | Vogelfängerin |
| Deutsch | deu-000 | Vogeljäger |
| Deutsch | deu-000 | Vogeljägerin |
| Deutsch | deu-000 | Vogelsteller |
| Deutsch | deu-000 | Vogelstellerin |
| ελληνικά | ell-000 | πτηνοθήρας |
| English | eng-000 | birdcatcher |
| English | eng-000 | fowler |
| français | fra-000 | oiseleur |
| français | fra-000 | oiseleuse |
| Gàidhlig | gla-000 | eunadair |
| magyar | hun-000 | madarász |
| Ido | ido-000 | ucel-kaptisto |
| 日本語 | jpn-000 | 鳥刺し |
| 한국어 | kor-000 | 새 캐처 |
| latine | lat-000 | auceps |
| Nederlands | nld-000 | vogelaar |
| português | por-000 | passarinheiro |
| русский | rus-000 | птицело́в |
| русский | rus-000 | птицелов |
| slovenčina | slk-000 | vtáčník |
| español | spa-000 | colector de pájaros |
| español | spa-000 | pajarero |
| svenska | swe-000 | fågelfängare |
| svenska | swe-000 | fågelfångare |
| Volapük | vol-000 | bödifanan |
| Volapük | vol-000 | bödihifanan |
| Volapük | vol-000 | bödijifanan |