| Koita | kqi-000 |
| ya | |
| Aizi | ahi-000 | dɪ |
| Aomie | aom-000 | niaβ- |
| Aomie | aom-000 | ǯe-mə |
| Aomie | aom-000 | ǯemɛ |
| Ömie | aom-001 | ǯa ahaʔo |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 1896 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 2132 |
| Awiyaana | auy-000 | aresi |
| Ilakia | awb-001 | tehraho |
| Barai | bbb-000 | ninae |
| Barai | bbb-000 | ǯa |
| Barai | bbb-000 | ǯo |
| Beja | bej-000 | bar-aː-ʼk |
| Beja | bej-000 | baraːk |
| Beja | bej-000 | baraːkna |
| Jas | cns-000 | ci- |
| Jas | cns-000 | ti- |
| Day | dai-000 | kónɟòrò |
| donno sɔ | dds-000 | kɛdɛ |
| Bunoge Dogon | dgb-000 | gambagay |
| Ngaliwuru | djd-001 | wamib |
| jàmsǎy | djm-000 | dɑŋɑɾu |
| idyoli donge | dmb-000 | kɑbugɔ |
| Paakantyi | drl-000 | n̪uːga- |
| Bandjigali | drl-005 | n̪uːga- |
| tene tini | dtk-000 | gumɔnɔ |
| tene tini | dtk-000 | kɛǯɛ |
| yàndà-dòm | dym-000 | gumu |
| English | eng-000 | slice |
| English | eng-000 | you |
| English | eng-000 | you guys |
| English | eng-000 | y’all |
| Gadsup | gaj-000 | ompeʔu |
| Gaagudju | gbu-000 | inyadima |
| Gaagudju | gbu-000 | iɲadima |
| Yugulda | gcd-000 | galad̪a |
| Gorowa | gow-000 | kungá |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | ɟalkme |
| Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | lawkme |
| Gayardilt | gyd-000 | nuriɟa |
| Harar | hae-000 | čʔir |
| Humene | huf-000 | bažɛ- |
| Humene | huf-000 | ža |
| Ịḅanị́ | iby-000 | kɪ́rɪ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | məŋiris |
| Iraqw | irk-000 | kùŋgá |
| Grass Koiari | kbk-000 | yagima |
| Grass Koiari | kbk-000 | yane |
| Kamoro | kgq-000 | ki- |
| Kosarek | kkl-000 | kɑbdɛbnɑ |
| Kanuri | knc-000 | čiŋálŋin |
| Mountain Koiari | kpx-000 | baua |
| Mountain Koiari | kpx-000 | iahanu |
| Mountain Koiari | kpx-000 | la |
| Mountain Koiari | kpx-000 | laea-u |
| Mountain Koiari | kpx-000 | laɣanu |
| Mountain Koiari | kpx-000 | yahai |
| Mountain Koiali | kpx-001 | ɣamu |
| Mountain Koiali | kpx-002 | namai |
| Mountain Koiali | kpx-002 | namaʼa |
| Koita | kqi-000 | yaga |
| Koita | kqi-000 | yana |
| Koita | kqi-000 | yaɣa- |
| Kwale | ksj-000 | bažɛ- |
| Kwale | ksj-000 | ǯa |
| Kwale | ksj-000 | ǯaɣɛ |
| Kunama | kun-000 | muggusse |
| Mangalasi | mcq-000 | ana |
| Mangalasi | mcq-000 | nenuna |
| Ese | mcq-001 | neno |
| Ese | mcq-001 | ǯara |
| Mara | mec-000 | ḍaɲ |
| Mulaha | mfw-000 | hunatu |
| Mulaha | mfw-000 | wabihu |
| Ngbaka | nga-000 | ʔbili |
| Orukaiva | ngf-000 | *ti- |
| Ngandi | nid-000 | ḍet-d̪u- |
| Ngalakan | nig-000 | ḍerk- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | ila- |
| Nunggubuyu | nuy-000 | yila- |
| Panytyima | pnw-000 | cinka- |
| Panytyima | pnw-000 | cinka-l |
| Shabo | sbf-000 | ?sitalak |
| Shabo | sbf-000 | anč ul |
| Tairora | tbg-000 | toʔaːna |
| duleri dom | tde-000 | tugure |
| Warlpiri | wbp-000 | ɹ̣uŋkur-luwani |
| Watjarri | wbv-000 | kaṭapaya- |
| Warndarang | wnd-000 | ɟar |
| Wardaman | wrr-000 | belwu- |
| Mangerr | zme-000 | miniminu |
| Pa-Zande | zne-000 | gba |
| Pa-Zande | zne-000 | gbaka |
| Pa-Zande | zne-000 | pia |