| English | eng-000 |
| widowman | |
| Afrikaans | afr-000 | wewenaar |
| Universal Networking Language | art-253 | widowman |
| brezhoneg | bre-000 | intañv |
| català | cat-000 | vidu |
| català | cat-000 | viudo |
| Chamicuro | ccc-000 | maluti |
| čeština | ces-000 | vdovec |
| 普通话 | cmn-000 | 鳏 |
| 普通话 | cmn-000 | 鳏夫 |
| 國語 | cmn-001 | 孤 |
| 國語 | cmn-001 | 鰥 |
| 國語 | cmn-001 | 鰥伕 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guan |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān fu |
| dansk | dan-000 | enkemand |
| Deutsch | deu-000 | Witwer |
| eesti | ekk-000 | leskmees |
| ελληνικά | ell-000 | χήρος |
| English | eng-000 | widow |
| English | eng-000 | widower |
| Esperanto | epo-000 | vidvo |
| euskara | eus-000 | alargun |
| suomi | fin-000 | leski |
| suomi | fin-000 | leskimies |
| français | fra-000 | veuf |
| français | fra-000 | veuvier |
| Gàidhlig | gla-000 | banntrach |
| Gaeilge | gle-000 | baintreach fir |
| galego | glg-000 | viúvo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | udovac |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | удовац |
| עברית | heb-000 | אלמן |
| עִברִית | heb-003 | אַלְמָן |
| हिन्दी | hin-000 | विधुर |
| hiMxI | hin-004 | viXura |
| hrvatski | hrv-000 | udovac |
| magyar | hun-000 | özvegyember |
| արևելահայերեն | hye-000 | այրի տղամարդ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | duda |
| íslenska | isl-000 | ekkill |
| íslenska | isl-000 | ekkjumaður |
| italiano | ita-000 | vedovo |
| italiano | ita-000 | védovo |
| 日本語 | jpn-000 | やもお |
| 日本語 | jpn-000 | 寡 |
| 日本語 | jpn-000 | 寡夫 |
| 日本語 | jpn-000 | 寡男 |
| 日本語 | jpn-000 | 男やもめ |
| 日本語 | jpn-000 | 男鰥 |
| 日本語 | jpn-000 | 鰥夫 |
| karjala | krl-000 | leski |
| līvõ kēļ | liv-000 | atrāita |
| līvõ kēļ | liv-000 | lešt |
| Oluganda | lug-000 | ssemwandu |
| македонски | mkd-000 | вдовец |
| Nederlands | nld-000 | wedumnaar |
| Nederlands | nld-000 | weduwnaar |
| bokmål | nob-000 | enkemann |
| occitan | oci-000 | veude |
| occitan | oci-000 | veuse |
| polski | pol-000 | wdowiec |
| português | por-000 | viúvo |
| română | ron-000 | văduv |
| русский | rus-000 | вдове́ц |
| русский | rus-000 | вдовец |
| slovenčina | slk-000 | vdovec |
| slovenščina | slv-000 | vdovec |
| español | spa-000 | viudo |
| Lengua de signos española | ssp-000 | Vmamudahb |
| svenska | swe-000 | änkeman |
| svenska | swe-000 | änkling |
| ภาษาไทย | tha-000 | พ่อม่าย |
| Türkçe | tur-000 | dul erkek |
| українська | ukr-000 | вдовець |
| українська | ukr-000 | вдівець |
| Puliklah | yur-000 | mew |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | duda |