| English | eng-000 |
| water carrier | |
| العربية | arb-000 | ساقي |
| العربية | arb-000 | سقا |
| العربية | arb-000 | سقاء |
| العربية | arb-000 | سقاؤ |
| العربية | arb-000 | سقائ |
| العربية | arb-000 | قراب |
| Na’vi | art-011 | paysmung |
| bamanankan | bam-000 | jitala |
| বাংলা | ben-000 | ̃বাহক |
| বাংলা | ben-000 | ভারী |
| বাংলা | ben-000 | ভিস্তি |
| 普通话 | cmn-000 | 供水船水船 |
| 普通话 | cmn-000 | 水船 |
| 普通话 | cmn-000 | 清水携砂液 |
| 普通话 | cmn-000 | 运水船 |
| dansk | dan-000 | hjælpetender |
| dansk | dan-000 | vandtender |
| Deutsch | deu-000 | Wassermann |
| Deutsch | deu-000 | Wasserträger |
| ελληνικά | ell-000 | υδραγωγός |
| English | eng-000 | water bearer |
| English | eng-000 | water carter |
| English | eng-000 | water-bearer |
| English | eng-000 | water-bottle |
| English | eng-000 | water-carrier |
| British English | eng-005 | water carrier |
| yn Ghaelg | glv-000 | ymmyrkagh ushtey |
| Gayardilt | gyd-000 | nguku-badinda |
| हिन्दी | hin-000 | पनहारिन |
| íslenska | isl-000 | vatnsberi |
| italiano | ita-000 | acquaiolo |
| 日本語 | jpn-000 | 水上輸送に従事する人 |
| 한국어 | kor-000 | 물을 운반하는 동물 |
| 한국어 | kor-000 | 물을 운반하는 사람 |
| 한국어 | kor-000 | 송수용 관 |
| 한국어 | kor-000 | 송수용 물통 |
| 한국어 | kor-000 | 송수용 수로 |
| 한국어 | kor-000 | 송수용 용기 |
| 한국어 | kor-000 | 수로 운송자 |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | acuor |
| मराठी | mar-000 | जलवाहक |
| олык марий | mhr-000 | водовоз |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | Wotadroaga |
| polski | pol-000 | nosiwoda |
| русский | rus-000 | водовоз |
| русский | rus-000 | водоналивное судно |
| русский | rus-000 | водонос |
| मारवाड़ी | rwr-000 | पणिहारिन |
| Mārwāṛī | rwr-001 | paṇiharin |
| Ft. Hall | shh-001 | baduugwapi |
| español | spa-000 | aguador |
| اردو | urd-000 | سقہ |
| ייִדיש | ydd-000 | וואַסער־טרעגער |