| English | eng-000 |
| under protest | |
| Universal Networking Language | art-253 | under protest(icl>unwillingly) |
| 普通话 | cmn-000 | 不报 |
| 普通话 | cmn-000 | 抗议着 |
| 普通话 | cmn-000 | 极不乐意地 |
| 國語 | cmn-001 | 抗議著 |
| 國語 | cmn-001 | 極不樂意地 |
| français | fra-000 | en protestant |
| français | fra-000 | sous réserve |
| हिन्दी | hin-000 | अनिच्छ एवं दुर्भावना से |
| interlingua | ina-000 | facente objectiones |
| interlingua | ina-000 | sub reserva |
| português | por-000 | sob protesto |
| русский | rus-000 | под протестом |