Deutsch | deu-000 |
Verkündung |
Afrikaans | afr-000 | aangifte |
Afrikaans | afr-000 | verklaring |
беларуская | bel-000 | абʼява |
беларуская | bel-000 | абʼяўленьне |
беларуская | bel-000 | абвестка |
беларуская | bel-000 | абвешчаньне |
беларуская | bel-000 | дэклярацыя |
беларуская | bel-000 | заява |
català | cat-000 | declaració |
català | cat-000 | promulgació |
čeština | ces-000 | ohlášení |
čeština | ces-000 | oznámení |
čeština | ces-000 | promulgace |
čeština | ces-000 | vyhlášení |
普通话 | cmn-000 | 宣告 |
普通话 | cmn-000 | 宣布 |
國語 | cmn-001 | 宣告 |
國語 | cmn-001 | 宣布 |
Hànyǔ | cmn-003 | xuan1 bu4 |
Hànyǔ | cmn-003 | xuan1 gao4 |
dansk | dan-000 | angivelse |
dansk | dan-000 | opgivelse |
Deutsch | deu-000 | Angabe |
Deutsch | deu-000 | Anzeige |
Deutsch | deu-000 | Ausbreitung |
Deutsch | deu-000 | Aussage |
Deutsch | deu-000 | Bekanntmachung |
Deutsch | deu-000 | Deklaration |
Deutsch | deu-000 | Erklärung |
Deutsch | deu-000 | Fortpflanzung |
Deutsch | deu-000 | Gesetzesausfertigung |
Deutsch | deu-000 | Verbreitung |
Deutsch | deu-000 | Verhängung |
Deutsch | deu-000 | Verkündigung |
English | eng-000 | announcement |
English | eng-000 | declaration |
English | eng-000 | declaration in public |
English | eng-000 | manifesto |
English | eng-000 | opening declaration |
English | eng-000 | proclamation |
English | eng-000 | profession |
English | eng-000 | pronouncement |
English | eng-000 | ruling |
English | eng-000 | statement |
Esperanto | epo-000 | deklaracio |
Esperanto | epo-000 | deklaro |
Esperanto | epo-000 | formala publikigo |
Esperanto | epo-000 | promulgo |
français | fra-000 | annonce |
français | fra-000 | déclaration |
français | fra-000 | promulgation |
galego | glg-000 | promulgación |
עברית מקראית | hbo-000 | נאם |
hiMxI | hin-004 | GoRaNA |
hrvatski | hrv-000 | proglašenje |
hrvatski | hrv-000 | promulgacija |
magyar | hun-000 | deklaráció |
magyar | hun-000 | kinyilvánítás |
magyar | hun-000 | nyilatkozat |
արևելահայերեն | hye-000 | հայտարարում |
արևելահայերեն | hye-000 | հրապարակում |
bahasa Indonesia | ind-000 | pengumuman |
italiano | ita-000 | dichiarazione |
italiano | ita-000 | proclamazione |
italiano | ita-000 | promulgazione |
日本語 | jpn-000 | 揚言 |
日本語 | jpn-000 | 頒布 |
한국어 | kor-000 | 공표 |
Nederlands | nld-000 | aangifte |
Nederlands | nld-000 | betuiging |
Nederlands | nld-000 | declaratie |
Nederlands | nld-000 | uitspraak |
Nederlands | nld-000 | verklaring |
bokmål | nob-000 | forkynnelse |
Papiamentu | pap-000 | deklarashon |
polski | pol-000 | ogłoszenie |
polski | pol-000 | proklamacja |
português | por-000 | declaracão |
português | por-000 | depoimento |
português | por-000 | promulgação |
русский | rus-000 | декларация |
русский | rus-000 | заявление |
русский | rus-000 | обнародование |
русский | rus-000 | объявление |
русский | rus-000 | оглашение |
русский | rus-000 | опубликование |
slovenčina | slk-000 | deklarácia |
slovenčina | slk-000 | ohlásenie |
slovenčina | slk-000 | oznámenie |
slovenčina | slk-000 | vyhlásenie |
español | spa-000 | declaración |
español | spa-000 | proclamación |
español | spa-000 | promulgación |
español | spa-000 | propagación |
Fräiske Sproake | stq-000 | deklaraasje |
svenska | swe-000 | förklaring |
Türkçe | tur-000 | ilan |
Türkçe | tur-000 | ilan etme |
Türkçe | tur-000 | resmi açıklama yapma |
українська | ukr-000 | обнародування |
українська | ukr-000 | оголошення |
українська | ukr-000 | опублікування |