| Gurindji | gue-000 |
| kankula | |
| Qafár af | aar-000 | amóː-d |
| Qafár af | aar-000 | bəká-l |
| Eloyi | afo-000 | óší |
| Aizi | ahi-000 | zakɪ |
| Alawa | alh-000 | peti |
| Alyawarra | aly-000 | uruwliŋa |
| Aomie | aom-000 | ɑusting ̀ ʊpia |
| Aomie | aom-000 | ʃɪɮ- ɑusting |
| Ömie | aom-001 | ʃɪɮ- ɑusting |
| Bukiyip-Laycock | ape-001 | iluh |
| aršatten č’at | aqc-000 | alšun |
| aršatten č’at | aqc-000 | jatːik |
| Arabana | ard-000 | aɾaḍa |
| Arabana | ard-000 | yaɾap |
| Mapudungun | arn-000 | wenu |
| LWT Code | art-257 | 12.08 |
| LWT Code | art-257 | 12.081 |
| LWT Code | art-257 | 22.31 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0846 |
| Casuarin Asmat | asc-000 | ope |
| Casuarin Asmat | asc-000 | opo |
| Asoa | asv-000 | ʊbɔ |
| Gowar | aus-012 | waŋ |
| Dharruk | aus-044 | buɹawa |
| Ngarigu | aus-049 | ɲalaŋ |
| Ngayarta | aus-054 | *kanka |
| SW_Kanyara | aus-058 | *kankaɹa |
| Kaurna | aus-062 | karra |
| Malngin | aus-064 | kankula |
| Ngardi | aus-065 | kankara |
| Awbono | awh-000 | towariã |
| Barai | bbb-000 | ɔlsen |
| Barai | bbb-000 | ʃɪɮ- ɔlson |
| Baadi | bcj-000 | kaṇḍi |
| Bunaba | bck-000 | ɹauru |
| Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | babara |
| Gidabal-Winjabal | bdy-003 | babar |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | dugun |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | nariŋ |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | way |
| Beja | bej-000 | enkiː |
| Beja | bej-000 | kiː |
| Warkay-Bipim | bgv-000 | peheur |
| Binandere | bhg-000 | pamu |
| Bisa | bib-000 | buleŋ |
| Bisa | bib-000 | la |
| Bissa | bib-001 | buraɔ |
| Bissa | bib-001 | la |
| Bidiyo | bid-000 | ʔúwà |
| Banggarla | bjb-000 | karnkaɹ̣a |
| Baka | bkc-000 | à pɛ |
| Baka | bkc-000 | à pɛpɛ |
| Bagirmi | bmi-000 | ka |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | θurpeinen |
| Bine—Sebe-Irupi-Drageli | bon-001 | θurpeinen |
| Bine—Masingle-Tati | bon-002 | θurpeinen |
| Bian Marind | bpv-000 | laf-laf |
| Boko | bqc-000 | la |
| Southern Bullom | bun-000 | atọ̀k |
| Southern Bullom | bun-000 | tọ̀k |
| Birale | bxe-000 | rugge |
| Birale | bxe-000 | ruːge |
| Bayungu | bxj-000 | kankaɹa |
| Bayungu | bxj-000 | kariya |
| Burduna | bxn-000 | katkaɹa |
| Bayono | byl-000 | karis |
| Bayono | byl-000 | karisi |
| Bilen | byn-002 | daːg |
| Bilen | byn-002 | dáːgliː |
| Bilen | byn-002 | siŋ |
| Berti | byt-000 | arrta |
| Berti | byt-000 | arrtan |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | makaðe |
| Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | makádhe |
| Kaliʼna | car-000 | kapu |
| Kaliʼna | car-000 | letaka |
| Chuave-Swick | cjv-000 | mumume |
| 普通话 | cmn-000 | 上去 |
| 普通话 | cmn-000 | 向上 |
| 普通话 | cmn-000 | 天堂 |
| Hànyǔ | cmn-003 | -shang4qu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Verb-shang4qu4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tian1tang2 |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiang4shang4 |
| Jas | cns-000 | op |
| seselwa | crs-000 | lesyel |
| seselwa | crs-000 | lo |
| Cheʼ Wong | cwg-000 | nũl |
| Djaru | ddj-000 | ?kankul- |
| Djaru | ddj-000 | kankani |
| Djaru | ddj-000 | kankaṇi |
| Djaru | ddj-000 | paṭayi |
| Djaru | ddj-000 | puŋan |
| donno sɔ | dds-000 | kɔːne |
| Dengebu | dec-000 | áb̥ṛa |
| Deutsch | deu-000 | über |
| Dhalandji | dhl-000 | kankala |
| Dhalandji | dhl-000 | kankaɹa |
| Thargari | dhr-000 | yiraɹa |
| Diyari | dif-000 | miri |
| Djamindjung | djd-000 | t̪aŋga |
| Ngaliwuru | djd-001 | ŋuluŋ |
| Ngaliwuru | djd-001 | ɟaŋga |
| zarmaciine | dje-000 | boŋ |
| zarmaciine | dje-000 | bɛnɛ |
| Djeebbana | djj-000 | malaya |
| jàmsǎy | djm-000 | komɑnɑ |
| Djawi | djw-000 | kandi |
| idyoli donge | dmb-000 | kologɑkolo |
| idyoli donge | dmb-000 | koːlo |
| Bobo | dmn-002 | wɔn |
| Yacouba | dnj-002 | da |
| Dan | dnj-003 | talué |
| Dzùùngoo | dnn-000 | kũʏ̈ĩʏ̈ |
| Dom | doa-000 | miliave |
| Dom-Boumai | doa-001 | miniabe |
| Paakantyi | drl-000 | gargaɲa |
| Bandjigali | drl-005 | gargaɲa |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | górjej |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | njebjo |
| tene tini | dtk-000 | kũ |
| tene tini | dtk-000 | kũnɔŋɔ |
| duálá | dua-000 | ó |
| duálá | dua-000 | ómɔɲ a |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | wado |
| English | eng-000 | above |
| English | eng-000 | heaven |
| English | eng-000 | on top |
| English | eng-000 | overhead |
| English | eng-000 | up |
| Enga-Capell | enq-000 | uru |
| Aten | etx-000 | pɛ̀ŋɛ̀ɸɛ̀ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dzí |
| français | fra-000 | au dessus |
| bèle fòòr | fvr-000 | iri |
| Gã | gaa-000 | yɛ yitɛŋ |
| Gende | gaf-000 | keme |
| Gende | gaf-000 | kemekura |
| Garadjari | gbd-000 | gangara |
| Garadjari | gbd-000 | kanti |
| Gaagudju | gbu-000 | gangi |
| Gaagudju | gbu-000 | kangi |
| Gadjerawang | gdh-000 | kilipir |
| Gidra | gdr-000 | θurpeinen |
| Wipi | gdr-001 | θurpeinen |
| Kungarakany | ggk-000 | anbal |
| Gbin | ggu-000 | la |
| Gogodala | ggw-000 | sidima |
| Gokana | gkn-000 | gbãn-deè |
| Gooniyandi | gni-000 | laːndi |
| Gooniyandi | gni-000 | lɑːndi |
| Kweni | goa-000 | bɒna |
| diutisk | goh-000 | himil |
| diutisk | goh-000 | hinaûf |
| Gurindji | gue-000 | kankuḷa |
| Anyumarla | gue-001 | kankuḷa |
| Gunwinggu | gup-000 | kadːum |
| Kuninjku | gup-001 | kadːum |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | gadːum |
| Gun-Djeihmi | gup-002 | gadːuŋ |
| Kun-Kurrng | gup-004 | kadwoʔka |
| Bininj Gun-Wok—Kune | gup-005 | kadːum |
| Golin | gvf-000 | ibé |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | kuta |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | minne muuntʼito |
| Gawwada—Dalpena | gwd-000 | minne waakito |
| Hausa | hau-000 | bisà |
| Hausa | hau-000 | sàmáanìyáa |
| Hausa | hau-000 | sámà |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lani |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | luna |
| Heiban | hbn-000 | kabɔ |
| Humene | huf-000 | ðutton |
| Purari | iar-000 | upaiʼai |
| Ịḅanị́ | iby-000 | oɔ̀gɔ̀nɔ́ɔ̀ |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | ŋḿberi |
| Igala | igl-000 | àtɛ |
| Iha | ihp-000 | pamé |
| Iha | ihp-000 | pauen |
| Iha | ihp-000 | paweːn |
| Iha | ihp-000 | reŋgi |
| Imbongu | imo-000 | mugl |
| bahasa Indonesia | ind-000 | diatas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kayangan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ke atas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sorga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | surga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syorga |
| bahasa Indonesia | ind-000 | syurga |
| Iraqw | irk-000 | daandú |
| Iraqw | irk-000 | gawáa |
| Kamberau | irx-000 | ope |
| Mapi | jaq-000 | deqaw |
| Mapi | jaq-000 | pïrïbï |
| Arandai | jbj-000 | agagae |
| Arandai | jbj-000 | agagáe |
| Yey | jei-000 | tago |
| Yey | jei-000 | tawɔ pɔɔ |
| Yey | jei-000 | togopo |
| Yelmek | jel-000 | mage |
| Yelmek | jel-000 | mögiak |
| Ngile | jle-000 | pɛta |
| Jowulu | jow-000 | cṹ |
| 日本語 | jpn-000 | 上 |
| 日本語 | jpn-000 | 天国 |
| 日本語 | jpn-000 | 極楽 |
| Nihongo | jpn-001 | gokuraku |
| Nihongo | jpn-001 | tengoku |
| Nihongo | jpn-001 | ue |
| Jupda | jup-000 | póh |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | alžan |
| bežƛʼalas mic | kap-001 | ƛʼodo |
| Grass Koiari | kbk-000 | ɑnnual ʀeport |
| Grass Koiari-1 | kbk-001 | ɑnnual ʀeport |
| Kanum | kcd-000 | kontosae |
| Kanum | kcd-000 | kɒnti |
| Kanum | kcd-000 | tupər |
| Koneraw | kdw-000 | ikumar |
| Q’eqchi’ | kek-000 | choxa |
| Q’eqchi’ | kek-000 | choxaal |
| Q’eqchi’ | kek-000 | taqe'q |
| Kera | ker-000 | čə́ːrə |
| Ket | ket-000 | tosa |
| Ket | ket-000 | ēs |
| Kamoro | kgq-000 | ope |
| Kimaghama | kig-000 | dačine |
| Kimaghama | kig-000 | konto |
| Kimaghama | kig-000 | kɑntɑ |
| Kimaghama | kig-000 | kɑnt̪ɑ |
| Kimaghama | kig-000 | wandǯi |
| Agöb—Dabu | kit-000 | nunkala |
| Kosarek | kkl-000 | imɑk |
| Kanuri | knc-000 | kúntèn |
| Kanuri | knc-000 | sàmî |
| Kanuri | knc-000 | sámi |
| Kobon | kpw-000 | andə |
| Mountain Koiari | kpx-000 | ɑnnual ʀeport |
| Mountain Koiari | kpx-000 | ɢarland |
| Mountain Koiali | kpx-001 | ɑnnual ʀeport |
| Mountain Koiali | kpx-002 | ɑnnual ʀeport |
| Mountain Koiali | kpx-003 | ɑnnual ʀeport |
| Koita | kqi-000 | ðutton |
| Koita | kqi-000 | ɑnnual ʀeport |
| Mser | kqx-000 | kɒndu |
| Sota Kanum | krz-000 | kɒntu |
| Kwale | ksj-000 | ðutton |
| Kalkatungu | ktg-000 | pirin̪a |
| Digoel—Bari-Kati-Yongkom | kts-000 | wati |
| Chimbu | kue-000 | mitna |
| Kunama | kun-000 | baddala |
| Kunama | kun-000 | ʼana |
| Kukatja | kux-000 | kankara |
| Kukatja | kux-000 | kankarawana |
| Boazi | kvg-000 | ovà |
| Kayagar | kyt-000 | xaur |
| Tegem | laf-002 | bûmmiŋ |
| Lugbara | lgg-000 | ɓùa |
| Mangalasi | mcq-000 | ʃɪɮ- Mƈʠ |
| Ese | mcq-001 | ʃɪɮ- Mƈʠ |
| Maba Kodoi | mde-001 | taːl |
| Mangbetu | mdj-000 | úɓo |
| Mara | mec-000 | garaɟa-wili |
| Medlpa | med-000 | ogla |
| Mangarla | mem-000 | kankaṇi |
| mɛnde | men-000 | ma |
| mɛnde | men-000 | mahũ |
| mɛnde | men-000 | ŋgɛːleya |
| Miriwung | mep-000 | gɨluwir |
| Miriwung | mep-000 | gɨluwirgu |
| Mano | mev-000 | la |
| Mulaha | mfw-000 | ðutton |
| Maklew | mgf-000 | möge |
| Maklew | mgf-000 | mögɛ |
| Kemandoga | mnz-000 | zigi |
| Mwa | moa-000 | ta |
| Moraori | mok-000 | uyow |
| Moraori | mok-000 | uyoɣe |
| Mokulu | moz-000 | tíl |
| Mokulu | moz-000 | ʔêkkì |
| Yulparidja | mpj-001 | kankaṇi |
| Marind | mrz-000 | rava-rav |
| Mombum | mso-000 | yaratir |
| Mombum | mso-000 | yaratìr |
| Mombum | mso-000 | yaːtr |
| Bo-Ung | mux-000 | ola |
| Hmoob Dawb | mww-000 | ntuj ceeb tsheej |
| Hmoob Dawb | mww-000 | saum |
| Wichí Lhamtés Güisnay | mzh-000 | ikpho |
| Ngarinman | nbj-000 | kankula |
| Ngarinman | nbj-000 | kaŋkula |
| Tura | neb-000 | ta |
| Ngbaka | nga-000 | ngɔ |
| Orukaiva | ngf-000 | *ope |
| Nhanda | nha-000 | iraŋka |
| Beng | nhb-000 | lɔ |
| Limba | nic-005 | ka |
| Limba | nic-005 | kabigidi |
| Limba | nic-005 | katinti |
| East | nic-007 | gɔ̃́ |
| East | nic-007 | zʊ́vvá |
| Ngandi | nid-000 | garkala- |
| Ngalakan | nig-000 | garkara |
| Ngadjunmaya | nju-000 | maːdu |
| Nederlands | nld-000 | hemel |
| Nederlands | nld-000 | omhoog |
| Nyamal | nly-000 | kanka.ḷa |
| Manang | nmm-000 | 2pʰi |
| Manang | nmm-000 | 2pʰi=ri |
| Nyangumarta | nna-000 | kanka |
| Ndom | nqm-000 | maxarɛ |
| Ndom | nqm-000 | maɣare |
| Ndom | nqm-000 | mɐːʔrɛ |
| ngarluma wangga | nrl-000 | kanka.la- |
| ngarluma wangga | nrl-000 | kanka.ɹa |
| Nungali | nug-000 | naliyaŋga |
| Nyigina | nyh-000 | kalbu |
| Nyunga | nys-000 | qanaˠäl |
| Nyunga | nys-000 | yaɹ̣aŋ |
| Nyulnyul | nyv-000 | galb |
| Nganyaywana | nyx-000 | ndabayi |
| Oksapmin | opm-000 | kraːkwait |
| Orochon | orh-000 | bʊwa |
| Orochon | orh-000 | uyi |
| Orokolo | oro-000 | akea βe |
| Hñähñu | ote-000 | mahets'i |
| Hñähñu | ote-000 | maxots'e |
| Hñähñu | ote-000 | mañä |
| Hñähñu | ote-000 | ntsa̲ya̲ |
| Hñähñu | ote-000 | paraiso |
| Utoro | otr-000 | kɛɲɛ́n |
| Pintupi | piu-000 | kankara |
| Pintupi | piu-000 | katu |
| fiteny Malagasy | plt-000 | ambòny |
| fiteny Malagasy | plt-000 | lànitra |
| Panytyima | pnw-000 | kanka.ḷa |
| Panytyima | pnw-000 | kankala |
| Panytyima | pnw-000 | kankaṇi |
| Impapura | qvi-000 | jawa |
| Impapura | qvi-000 | silu |
| Riantana | ran-000 | kumbətɑtɑ |
| Riantana | ran-000 | takwa |
| Riff | rif-000 | ggw žənna |
| Riff | rif-000 | lžənnəŧ |
| Selice Romani | rmc-002 | nebo |
| Selice Romani | rmc-002 | uppe |
| Selice Romani | rmc-002 | upral |
| Selice Romani | rmc-002 | upre |
| română | ron-000 | cer |
| română | ron-000 | paradis |
| română | ron-000 | sus |
| Saxa tyla | sah-001 | üöhe |
| Saxa tyla | sah-001 | üöhe doydu |
| Saxa tyla | sah-001 | ɨray |
| Koyraboro senni | ses-000 | boŋ |
| Koyraboro senni | ses-000 | bɛnɛ |
| Shirumba | shw-000 | gáwílɔ |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | паяс |
| Кӣллт са̄мь кӣлл | sjd-000 | тунн-алльм |
| Soninkanxaane | snk-000 | kanma |
| Sokoro | sok-000 | gósoː |
| Soomaaliga | som-000 | duša |
| Sembla | sos-000 | sámɛ́ |
| Saamáka | srm-000 | a líba |
| Saamáka | srm-000 | gaángádu |
| Sinasina | sst-000 | teme |
| Matya Samo | stj-000 | là |
| Kiswahili | swh-000 | juu |
| Kiswahili | swh-000 | mbinguni |
| Kiswahili | swh-000 | pepo |
| Orig | tag-003 | tìláŋ |
| Takia | tbc-000 | -sda |
| Takia | tbc-000 | did panu |
| Tumtum | tbr-000 | ɗɔ́ː |
| Tamagario | tcg-001 | wɐpi |
| Tamagario | tcg-002 | ɲɛi |
| Tamagario | tcg-003 | ɲɛnmuk |
| Temne | tem-000 | rokɔm |
| ภาษาไทย | tha-000 | ขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | สรวง |
| ภาษาไทย | tha-000 | สวรรค์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมืองบน |
| phasa thai | tha-001 | khʉ̂n |
| phasa thai | tha-001 | mʉaŋbon |
| phasa thai | tha-001 | sawǎn |
| phasa thai | tha-001 | sǔaŋ |
| Tiro | tic-000 | gábri |
| Jomang | tlo-000 | yɑ́ːr |
| Jomang | tlo-000 | áyûk |
| Gizra—Waidoro | tof-000 | θurpeinen |
| Gizrra—Kupere | tof-001 | θurpeinen |
| Gizrra—Togo | tof-002 | θurpeinen |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | orari |
| Tera | ttr-000 | ɟine |
| Citak Asmat | txt-000 | upu |
| Batsꞌi kꞌop | tzo-000 | vinahel |
| Etulo | utr-000 | ɛ̀šò |
| tiếng Việt | vie-000 | lên |
| tiếng Việt | vie-000 | thiên đường |
| Kurrama | vku-000 | kanka.ḷa |
| Martuyhunira | vma-000 | kankaṇi |
| Malgana | vml-000 | yiɹaŋa |
| Nwa | wan-000 | ta |
| Wagiman | waq-000 | darrp-ba |
| Warlpiri | wbp-000 | kankalaɹ̣a |
| Warnman | wbt-000 | kankaɹara |
| Warnman | wbt-000 | kaṇkaṇi |
| Watjarri | wbv-000 | kankaɹara |
| Wangganguru | wgg-000 | yaɾapa |
| Wahgi | wgi-000 | minye |
| Wahgi | wgi-001 | mini |
| Wahgi | wgi-002 | minte |
| Wirangu | wgu-000 | kaṭica |
| Duungidjawu | wkw-001 | gaŋa |
| Wambaya | wmb-000 | gayaŋga |
| Walmatjari | wmt-000 | kankaṇi |
| Warndarang | wnd-000 | araɟay |
| Warndarang | wnd-000 | arwaɹ̣ |
| kàllaama wolof | wol-000 | či kow |
| Wiradhuri | wrh-000 | galiyaaɲbal |
| Wariyangga | wri-000 | kankaɹa |
| Warumungu | wrm-000 | ɟana |
| Wardaman | wrr-000 | galul |
| Gebeto | wti-001 | hoá |
| Warwa | wwr-000 | kaːlpu |
| Xamta | xan-001 | dig |
| Xamta | xan-001 | ʊɣa-s |
| Sempan | xse-000 | ope |
| Ketengban | xte-001 | alanwai |
| Ketengban | xte-001 | deiki tara |
| Yoem Noki | yaq-000 | bepa |
| Yoem Noki | yaq-000 | yoo ania |
| Yinggarda | yia-000 | kara- |
| Yindjibarndi | yij-000 | kanka.ḷa |
| Yindjibarndi | yij-000 | kankala |
| Yandruwandha | ynd-000 | t̪alkaci wal̪a |
| Nhirrpi | ynd-001 | wala |
| èdè Yorùbá | yor-000 | lókè |
| Yaouré | yre-000 | da |
| Yawuru | ywr-000 | kalbu |
| Pa-Zande | zne-000 | ari |
| Pa-Zande | zne-000 | auru |
| Pa-Zande | zne-000 | ri |