| Deutsch | deu-000 |
| verheddert | |
| Deutsch | deu-000 | in Kollision |
| English | eng-000 | afoul |
| English | eng-000 | gets entangled |
| Esperanto | epo-000 | implikita |
| Esperanto | epo-000 | implikiĝinta |
| magyar | hun-000 | összebonyolódva |
| magyar | hun-000 | összegabalyodva |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertabrakan |
| italiano | ita-000 | ammarrato |
| 한국어 | kor-000 | 뒤엉키어 |
| 한국어 | kor-000 | 충돌하여 |
| русский | rus-000 | столкнувшись |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งปะทะกัน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ในภาวะที่ปะทะกัน |
| Türkçe | tur-000 | bir şeye takılmış |
| українська | ukr-000 | зштовхнувши |
| українська | ukr-000 | зіткнувшись |
| українська | ukr-000 | зіштовхнувшись |