| Deutsch | deu-000 |
| Vergaser | |
| Afrikaans | afr-000 | vergasser |
| العربية | arb-000 | مازج |
| العربية | arb-000 | مغوزات |
| العربية | arb-000 | مَازِج |
| Romániço | art-013 | carburatoro |
| asturianu | ast-000 | carburador |
| azərbaycanca | azj-000 | karbürator |
| беларуская | bel-000 | карбюра́тар |
| български | bul-000 | карбура́тор |
| català | cat-000 | carburador |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | karburadur |
| čeština | ces-000 | karburátor |
| čeština | ces-000 | zplynovač |
| 普通话 | cmn-000 | 化油器 |
| 普通话 | cmn-000 | 气体发生器 |
| 普通话 | cmn-000 | 气化器 |
| 國語 | cmn-001 | 化油器 |
| 國語 | cmn-001 | 氣化器 |
| Hànyǔ | cmn-003 | hua4 you2 qi4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | huà yóu qi |
| Hànyǔ | cmn-003 | qi4 hua4 qi4 |
| dansk | dan-000 | karburator |
| dansk | dan-000 | vergaser |
| Deutsch | deu-000 | Verdampfer |
| eesti | ekk-000 | karburaator |
| ελληνικά | ell-000 | εξαερωτήρας |
| ελληνικά | ell-000 | καρμπιρατέρ |
| English | eng-000 | carburator |
| English | eng-000 | carbureter |
| English | eng-000 | carburetor |
| English | eng-000 | carburetter |
| English | eng-000 | carburettor |
| English | eng-000 | gasifier |
| English | eng-000 | gasifiers |
| English | eng-000 | vaporiser |
| English | eng-000 | vaporizer |
| American English | eng-004 | carburator |
| Esperanto | epo-000 | karburatoro |
| Esperanto | epo-000 | karburilo |
| euskara | eus-000 | karburagailu |
| suomi | fin-000 | kaasutin |
| français | fra-000 | carburateur |
| français | fra-000 | gazogène |
| français | fra-000 | gazéificateur |
| Gaeilge | gle-000 | carbradóir |
| עִברִית | heb-003 | מְאַיֵד |
| हिन्दी | hin-000 | कार्ब्युरेटर |
| हिन्दी | hin-000 | गैसीकृत |
| hiMxI | hin-004 | kArburetara |
| hrvatski | hrv-000 | karburator |
| magyar | hun-000 | gázosító |
| magyar | hun-000 | karburátor |
| magyar | hun-000 | porlasztó |
| արևելահայերեն | hye-000 | կարբյուրատոր |
| Ido | ido-000 | karburatoro |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karburator |
| italiano | ita-000 | carburatore |
| italiano | ita-000 | gasificatori |
| 日本語 | jpn-000 | キャブレター |
| 日本語 | jpn-000 | 気化器 |
| ქართული | kat-000 | კარბიურატორი |
| 한국어 | kor-000 | 기화기 |
| 한국어 | kor-000 | 카뷰레터 |
| reo Māori | mri-000 | hähira |
| Diné bizaad | nav-000 | gááboleita |
| Nederlands | nld-000 | carburateur |
| Nederlands | nld-000 | carburator |
| Nederlands | nld-000 | vergasser |
| bokmål | nob-000 | forgasser |
| Papiamentu | pap-000 | karbureter |
| فارسی | pes-000 | کاربراتور |
| فارسی | pes-000 | گازسازها |
| polski | pol-000 | Czadnica |
| polski | pol-000 | gaźnik |
| polski | pol-000 | generator gazowy |
| português | por-000 | carburador |
| português | por-000 | gasogénio |
| română | ron-000 | carburator |
| русский | rus-000 | карбюра́тор |
| русский | rus-000 | карбюратор |
| slovenčina | slk-000 | karburátor |
| slovenčina | slk-000 | plynové generátory |
| español | spa-000 | carburador |
| español | spa-000 | gasogeno |
| српски | srp-000 | карбуратор |
| svenska | swe-000 | förgasare |
| svenska | swe-000 | karburator |
| Tagalog | tgl-000 | tambutso |
| ภาษาไทย | tha-000 | คาร์บูเรเตอร์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องผลิตก๊าซเชื้อเพลิง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เครื่องผสมไอเชื้อเพลิงกับอากาศให้ได้สารผสมที่สันดาปหรือระเบิดได้ |
| Türkçe | tur-000 | karbüratör |
| українська | ukr-000 | карбюра́тор |
| українська | ukr-000 | карбюратор |
| tiếng Việt | vie-000 | bộ chế hoà khí |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | karburetor |