| English | eng-000 |
| thumb a ride | |
| Universal Networking Language | art-253 | thumb a ride |
| eesti | ekk-000 | hääletama |
| eesti | ekk-000 | pöidlaküüdiga sõitma |
| English | eng-000 | hitch |
| English | eng-000 | hitchhike |
| English | eng-000 | thumb a lift |
| suomi | fin-000 | liftata |
| हिन्दी | hin-000 | लिफ़्ट माँगना |
| magyar | hun-000 | autóra kéredzkedik |
| magyar | hun-000 | autóstoppot kér |
| magyar | hun-000 | stoppol |
| русский | rus-000 | голосовать на дороге |
| svenska | swe-000 | lifta |