Daffo | cla-001 |
kaf |
Qafár af | aar-000 | sɔnəw |
Abé | aba-000 | ɔ́ àmɪ̃ |
Abidji | abi-000 | mɪ̃ʏ̈-lúwú |
Abron | abr-000 | yɪ̃m |
ɔbule ɔyʋɛ | abu-000 | ɲĩʏ̈ŋé |
Adyukru | adj-000 | lókàb |
Aizi | ahi-000 | po go |
Alladian | ald-000 | sî ɛmɛ̃ʏ̈tɛ̀ |
Alyawarra | aly-000 | atniṭiŋa |
Anyi | any-000 | ŋwʊ̃ʏ̈nzɛ́ |
LWT Code | art-257 | 04.73 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0355 |
Akye | ati-000 | pṹpì |
Gowar | aus-012 | ɲaragagan |
Dharruk | aus-044 | bind̪iwura |
Dharruk | aus-044 | biɲa |
Kabi | aus-047 | duŋuɲmur |
Ngarigu | aus-049 | bugmin |
Ngayarta | aus-054 | *muḷku |
SW_Kanyara | aus-058 | *pucari |
Kaurna | aus-062 | mun̪t̪uṇḍo |
Awiyaana | auy-000 | amukwaʔa |
Avikam | avi-000 | émí yi |
Ilakia | awb-001 | mukarinimimiehʔ |
Sisiame | bcf-001 | mere-niro |
Pirupiru | bcf-002 | mere-gumusu |
Baoulé | bci-000 | ̀wúnzɛ |
Waalubal-Kambuwal | bdy-002 | ŋargaibi |
Gidabal-Winjabal | bdy-003 | miran |
Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ŋargay |
Binandere | bhg-000 | watode |
Bidiyo | bid-000 | nìyáːwà |
Banggarla | bjb-000 | kauurkauurku |
Banggarla | bjb-000 | pudli walga |
Burji | bji-000 | kʔalo goyšetta |
Burji | bji-000 | kʔalo goyšyetta |
Tirio | bmz-000 | lainsuguogu |
Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | ameame |
Bayungu | bxj-000 | pucari |
Bilen | byn-002 | guʌdguríː |
Yegu | cdc-006 | mur- |
Yegu | cdc-006 | murêt |
Dangla | daa-000 | dòdìle |
Dangla | daa-000 | dòŋle |
Dangla | daa-000 | dòŋìle |
Day | dai-000 | ē-rì nī búr |
Djaru | ddj-000 | munda-yaɹ̣u |
donno sɔ | dds-000 | bɛɾɛǯe |
donno sɔ | dds-000 | bɛɾɛǯɑ |
Deutsch | deu-000 | schwanger |
Deutsch | deu-000 | trächtig |
Dhalandji | dhl-000 | pucari |
Dhurga | dhu-000 | buləɲɟidi |
Djamindjung | djd-000 | buruwuru |
Djamindjung | djd-000 | ɟaligwuru |
jàmsǎy | djm-000 | bɛɾɛgin |
idyoli donge | dmb-000 | pidigɑ |
Lani | dnw-000 | habila |
Lani | dnw-000 | habilɛ |
Doyãyo | dow-000 | buyo |
Sewe | dow-001 | buyo |
Paakantyi | drl-000 | baḷuga |
Bandjigali | drl-005 | baḷuga |
Gedeo | drs-000 | siːle |
tene tini | dtk-000 | loɾu |
tene tini | dtk-000 | yɑloɾĩ |
Toro So Dogon | dts-000 | bɛ̀rɛgine |
duálá | dua-000 | nɔngɔ |
duálá | dua-000 | unga |
Dazaga | dzg-000 | ogəni |
Kyama | ebr-000 | tʰí láɓɛ̀ |
Ega | ega-000 | gɔ̀ ɔ̀gɔ̀ |
Ekari | ekg-000 | modouto |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | modaːgo |
Ekari-Drabbe | ekg-001 | yoka modo |
English | eng-000 | become |
English | eng-000 | pregnant |
Eotile | eot-000 | ɲɛ̀ɲɛ̀ |
français | fra-000 | enceinte |
bèle fòòr | fvr-000 | kol |
Gã | gaa-000 | moni hĩe hɔ |
Gã | gaa-000 | mũsũ |
Gadsup | gaj-000 | konkeʔu |
Afaan Oromoo | gaz-000 | ulfa |
Gbaya-Bossangoa | gbp-000 | ba zaŋ |
Yugulda | gcd-000 | yuḍanɟi |
Kungarakany | ggk-000 | kumbem pambul |
Kungarakany | ggk-000 | pambul |
Gogodala | ggw-000 | obosomo |
Gureng Gureng | gnr-000 | buluŋal |
Gabi | gnr-001 | mabuŋal |
Gunwinggu | gup-000 | ŋal-ɲuluyu |
Gun-Djeihmi | gup-002 | ga-meḷem-dulmuk |
Gwa | gwa-000 | ṍmẽ |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | šeːgʔ- |
Gawwada—Gollango | gwd-003 | šeːk- |
Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | šeːg- |
Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | ɗeːq- |
Gawwada—Dobase | gwd-006 | šeːg- |
Gayardilt | gyd-000 | baḍaga-gunawunawuɹ̣u |
Harar | hae-000 | ulfaw |
Hadiyya | hdy-000 | hoːnga |
Humene | huf-000 | ɛ-βɛ- |
Purari | iar-000 | levuare |
bahasa Indonesia | ind-000 | hamil |
bahasa Indonesia | ind-000 | məŋanduŋ |
Yelmek | jel-000 | wo |
Djingili | jig-000 | maṛaluyaɟu |
Djingili | jig-000 | yalubiṇi |
Djingili | jig-000 | ɟuluṛgbiːgiṇi |
Kera | ker-000 | də̀ mə́ːnə |
Krongo | kgo-000 | ànʊ́kʊ́tɪ́ |
Kimaghama | kig-000 | puri činɛ |
Kiwai | kjd-000 | dop-iramu |
Kiwai | kjd-000 | niro-ramu |
Tureture | kjd-001 | dopi |
Domori | kjd-002 | dopi |
Kosarek | kkl-000 | bob- |
Yuwalraay | kld-003 | mubalyal |
Yuwalraay | kld-003 | muːlyal |
Yuwalraay | kld-003 | waɲabari |
Wabuda | kmx-000 | dopi-muti-me-kebesere |
Kanuri | knc-000 | súróa |
Koita | kqi-000 | bohu |
Koita | kqi-000 | bohuɣa- |
Kwale | ksj-000 | bɛu-ʔɛ- |
Kambata | ktb-000 | lamfola-ta |
Kambata | ktb-000 | salaːn-ču-ta |
Kalkatungu | ktg-000 | putujan |
Kunama | kun-000 | kata |
Krobu | kxb-000 | ku ɲrːɛ̃̂ |
Lele | lln-000 | kùlɔ̀ngɔ̀ |
Maba Mabang | mde-000 | galbaːna |
Maba Mabang | mde-000 | nandaːmurak |
Mara | mec-000 | buṇḍu-buṇḍu |
Mara | mec-000 | ŋaɟayama |
Maklew | mgf-000 | ŋohebe -daykö- |
Migama | mmy-000 | ʔáyyó |
Kemandoga | mnz-000 | naŋge-baŋge |
Mokulu | moz-000 | máʔìwé |
Maung | mph-000 | -uḷu- |
Marind | mrz-000 | handam- sipar |
Mombum | mso-000 | put pu- |
Monumbo | mxk-000 | mbukun ine |
Dorro | mxw-000 | kortenar |
Sari | ndu-000 | poãʼã |
Dauwa | ndx-001 | habula |
Ngbaka | nga-000 | gbàgbà |
Ngbaka | nga-000 | ŋbo |
Tommo | nic-009 | bɛrɛ-gu |
Narungga | nnr-000 | munt̪ana |
Ndom | nqm-000 | mœrɛt̪ɛ yar |
Nungali | nug-000 | minaŋugburu |
Nungali | nug-000 | miyiŋug-buru |
Nunggubuyu | nuy-000 | gulmu-munder |
Nyunga | nys-000 | quabülül |
Nzema | nzi-000 | ŋ̀ŋɛ̃ʏ̈bzɛ̀vʊ́lɛ̀ |
Oksapmin | opm-000 | aːke xat paːt |
Oksapmin | opm-000 | aːke-si |
Orokolo | oro-000 | ero ila |
Kutin | pfe-000 | gwɛlti |
Panytyima | pnw-000 | muḷku |
Riantana | ran-000 | parœ |
Shabo | sbf-000 | horoːm |
español | spa-000 | embarazada |
español | spa-000 | preñada |
Orig | tag-003 | -ráídú- |
Tairora | tbg-000 | taiaʔbiro |
Tumak | tmc-000 | ùṛəṛ |
Toaripi-Motumotu | tqo-000 | ereovai |
Twampa | udu-000 | bwa |
Martuyhunira | vma-000 | milyiɹan |
Wagiman | waq-000 | nu-yawuy |
Warlpiri | wbp-000 | kaṭa-kuṭu |
Warlpiri | wbp-000 | ŋayaɹ̣ka |
Watjarri | wbv-000 | wiḷku |
Waga | wkw-000 | buluŋal |
Wambaya | wmb-000 | bunduruṇa |
Londo | wok-000 | gpoelɛ |
kàllaama wolof | wol-000 | biːr |
kàllaama wolof | wol-000 | əmb |
Wiradhuri | wrh-000 | bulbiinɟ |
Warumungu | wrm-000 | gapal |
Warumungu | wrm-000 | munku |
Wardaman | wrr-000 | nod |
Wardaman | wrr-000 | yaḷuba |
Waruna | wrv-000 | butia |
Waray | wrz-000 | moleru |
Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | ŋargambuwan |
Yindjibarndi | yij-000 | muɹku |
Pa-Zande | zne-000 | gbe na gude |