| ngarluma wangga | nrl-000 |
| waḷa | |
| Qafár af | aar-000 | kəbóːr |
| Mandobo Atas | aax-000 | waː-dunu |
| Kemant | ahg-000 | ?täräkäz |
| Aghu | ahh-000 | kito bu |
| Alyawarra | aly-000 | atniɹ̣ika |
| LWT Code | art-257 | 04.372 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0309 |
| Casuarin Asmat | asc-000 | tim |
| Casuarin Asmat | asc-000 | tüm |
| ME Tasman | aus-038 | tóka |
| ME Tasman | aus-038 | tókana |
| Ngayarta | aus-054 | *waḷa |
| SW_Kanyara | aus-058 | *wat̪a |
| Kaurna | aus-062 | tundanda |
| Kaurna | aus-062 | tundondo |
| bamanankan | bam-000 | kontoli |
| Sisiame | bcf-001 | ebenupu |
| Pirupiru | bcf-002 | ebonupu |
| Baga Binari | bcg-000 | dábenta |
| Bunaba | bck-000 | madaɹ̣ɪ |
| Burunge | bds-000 | gobina |
| Baham | bdw-000 | kuet |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | gubiː |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | kirar |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɟinaŋ-gubiː |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ɟunam |
| Beja | bej-000 | fikas |
| Beja | bej-000 | kisat |
| Beja | bej-000 | nawa |
| Binandere | bhg-000 | tai atu |
| Biafada | bif-000 | ɛtéːndye |
| Banggarla | bjb-000 | wardnu |
| Bidyogo-1 | bjg-001 | nɛ́gbɛr |
| Bidyogo-1 | bjg-001 | ŋgbɛ́r |
| Bidyogo-2 | bjg-002 | nɛ́gbɛr |
| Bidyogo-Wilson | bjg-003 | m-giginu |
| Burji | bji-000 | hingileːše |
| Burji | bji-000 | tangilayši |
| Baka | bkc-000 | múlanya-mu-no-bo |
| Baka | bkc-000 | múnaŋa |
| Balanta | ble-001 | mbógboːɲ |
| Bagirmi | bmi-000 | mʷot-gəmtə |
| Tirio | bmz-000 | sonabi |
| Bine—Sogal-Boze-Gingarede-Kunini | bon-000 | erŋe-ope |
| Southern Bullom | bun-000 | bindàŋ |
| Southern Bullom | bun-000 | iːbínteŋa |
| Northern Bullom | buy-000 | béntaŋ |
| Birale | bxe-000 | tokon-ko |
| Bayungu | bxj-000 | wat̪a |
| Bilen | byn-002 | zʌɣuáːnaː |
| Berti | byt-000 | hœdi |
| Jas | cns-000 | cimi |
| Jas | cns-000 | cumi |
| Jas | cns-000 | tim |
| Jas | cns-000 | timi |
| Day | dai-000 | gìtì bõʏ̈ |
| Day | dai-000 | gìtì kāsā |
| Dahalo | dal-000 | gimpʼo |
| Djaru | ddj-000 | luɟu |
| donno sɔ | dds-000 | kubɔtɑgɑ |
| Deutsch | deu-000 | Ferse |
| Dhalandji | dhl-000 | wat̪a |
| Thargari | dhr-000 | ŋaḷaɲ |
| Djamindjung | djd-000 | duwuŋ |
| zarmaciine | dje-000 | ciɛ-tɛkisɛ |
| zarmaciine | dje-000 | ciɛkondo |
| jàmsǎy | djm-000 | kɔɾɔgoru |
| idyoli donge | dmb-000 | segulu |
| Dzùùngoo | dnn-000 | dɔ̀nɔi |
| Dzùùngoo | dnn-000 | sãʏ̈ dɔ̀nɔi |
| Lani | dnw-000 | niyok ungut |
| Dongo | doo-000 | ndɔ̀lìŋgbɔ̀-lɔ́ |
| Paakantyi | drl-000 | waḍa |
| Bandjigali | drl-005 | waḍa |
| Gedeo | drs-000 | tintʔa |
| tene tini | dtk-000 | kuwɔgoɾo |
| Toro So Dogon | dts-000 | tɔ̀mɔdɔ |
| duálá | dua-000 | tíndí |
| Dazaga | dzg-000 | gɔḍɔgɔḍɔ |
| Ejamat | eja-000 | f-útɔŋ |
| Ekari-Drabbe | ekg-001 | koba |
| English | eng-000 | heel |
| Aten | etx-000 | asʊ̀ṭ |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | àfɔ̀kpó |
| français | fra-000 | talon |
| Pulaar | fuc-000 | šémiːti |
| Pular | fuf-000 | téduːdi |
| Nigerian Fulfulde | fuv-000 | tɛ́ppɛːre |
| bèle fòòr | fvr-000 | tiːn |
| Gã | gaa-000 | nanečiči |
| Gã | gaa-000 | čiči |
| Afaan Oromoo | gaz-000 | koːmeː |
| Garadjari | gbd-000 | muɹa |
| Gaagudju | gbu-000 | morliu |
| Yugulda | gcd-000 | buraṛa |
| Gidra | gdr-000 | dubel-mop |
| Gogodala | ggw-000 | egasima |
| Gogodala | ggw-000 | eigasima |
| Gokana | gkn-000 | kpòkṹm-ká-tɔ |
| Gola | gol-000 | gúma |
| Grebo-Innes | grb-001 | beɛ kyĩə |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | kaminto |
| Gawwada—Harso-Werize | gwd-005 | čóhohinkó |
| Gayardilt | gyd-000 | munda ɟaɹ̣a |
| Harar | hae-000 | hirbá |
| Hadiyya | hdy-000 | sintʔ-iččo |
| Purari | iar-000 | are nepoki |
| Purari | iar-000 | arinepoke |
| Purari | iar-000 | nepoki |
| Ịḅanị́ | iby-000 | túŋù |
| Ịḅanị́ | iby-000 | ɓʊ́ɔ́-túŋù |
| èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | gìgrìɛsɛ̀ |
| Igala | igl-000 | ùbìɛ́rɛ̀ |
| Iha | ihp-000 | kouk təna |
| Iha | ihp-000 | koʔtɛma |
| Nembe | ijs-000 | tòŋù |
| Nembe | ijs-000 | ɓʊ̀ɔ̀ tòŋù |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tumit |
| Irigwe | iri-000 | ǹ-dùndù ǹtà |
| Iraqw | irk-000 | kɔlo |
| Izarek | izr-000 | kúdìŋ |
| Izarek | izr-000 | ádìŋ |
| Yey | jei-000 | cere-pol |
| Yelmek | jel-000 | boto |
| Yelmek | jel-000 | eŋaŋu |
| Yelmek | jel-000 | éŋaŋu |
| Jowulu | jow-000 | kãn-tôntôl |
| Jowulu | jow-000 | tôntôl |
| Kanuri | kau-000 | gudugudú |
| Kanum | kcd-000 | tegu-pa |
| Kera | ker-000 | gìdìŋ-gìdìŋ-gə́də̀ |
| Krongo | kgo-000 | àwwótìttì |
| Karas | kgv-000 | tararapan |
| Kimaghama | kig-000 | kura ve |
| Kimaghama | kig-000 | kura-ve |
| Agöb—Dabu | kit-000 | ninkum |
| Agöb—Dabu | kit-000 | niŋkum |
| Kiwai | kjd-000 | ebonupoːe |
| Kiwai | kjd-000 | ebonupu |
| Tureture | kjd-001 | ebonupu |
| Domori | kjd-002 | hairo-nupu |
| Kosarek | kkl-000 | ʝɑn bubu |
| Wabuda | kmx-000 | kebokopu |
| Kanuri | knc-000 | gudugudú |
| Mankanya-1 | knf-000 | púsɔːn |
| Mankanya-1 | knf-000 | púsɔːɲ |
| Mankanya | knf-001 | pú-šɔːn |
| Kobon | kpw-000 | ma goḷ |
| Kambata | ktb-000 | siːntʔa |
| Kalkatungu | ktg-000 | wantu |
| Kalkatungu | ktg-000 | waṇṭu |
| Chimbu | kue-000 | kagl beye |
| Kuman | kue-001 | kale bei |
| Kulere | kul-000 | mbulúŋ má siyáw |
| Kunama | kun-000 | otogonà |
| Kunama | kun-000 | ošogona |
| Lafofa | laf-000 | deː |
| Landuma | ldm-000 | dábenta |
| Lugbara | lgg-000 | pá |
| Lugbara | lgg-000 | èdo |
| Maba Mabang | mde-000 | ageb |
| Maba Mabang | mde-000 | negam |
| Maba Mabang | mde-000 | tiŋg |
| Mangbetu | mdj-000 | notíndí |
| mɛnde | men-000 | tigbɛː |
| Mba | mfc-000 | ɗɔ́ndía |
| Manjaku | mfv-000 | pušoːánye |
| Maklew | mgf-000 | aguŋa |
| Maklew | mgf-000 | agùŋa |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | umauma |
| Mbre | mka-000 | gbə̃kuŋru |
| Masalit | mls-000 | àdingését |
| Migama | mmy-000 | dúddú |
| Moraori | mok-000 | tepod |
| Mokulu | moz-000 | bîrŋò |
| Mokulu | moz-000 | dúgìné |
| Marind | mrz-000 | tepod |
| Marind | mrz-000 | teːpod |
| Amadi | msj-000 | à-ɗàlà |
| Amadi | msj-000 | àdíndí-lo |
| Mombum | mso-000 | kaŋk un |
| Monumbo | mxk-000 | tambule iŋge |
| Dorro | mxw-000 | fitoko |
| Nalu | naj-000 | ndúget̪en |
| Nasioi | nas-000 | kopodoŋ |
| Ndunga | ndt-000 | ì-lìndígbɔ̀-gɛ̀ |
| Dauwa | ndx-001 | nǯo ŋgut |
| Ngbaka | nga-000 | tí mĩ́lĩ́ nyáŋá |
| Orukaiva | ngf-000 | *timi |
| Proto-Awyu | ngf-002 | *bu |
| Proto-Awyu-Dumut | ngf-003 | *buy |
| Siagha | ngf-006 | bo |
| Yenimu | ngf-007 | bu |
| Musa River | ngf-008 | agua |
| Musa River | ngf-008 | aŋgua |
| Bainouk | nic-002 | búčɛːnč |
| Kisi | nic-004 | bɛ́ŋguː-tíndiː |
| Limba | nic-005 | hubidibidiŋ ha |
| Limba | nic-006 | kútal gáfɛn |
| Ngandi | nid-000 | mun |
| Keenok | nks-000 | tümi |
| Nyamal | nly-000 | yuku |
| Nyangumarta | nna-000 | muṭa |
| Ndom | nqm-000 | tur xant |
| Nyunga | nys-000 | cen ŋoṭ |
| Nyunga | nys-000 | cena ŋoṭa |
| Nyunga | nys-000 | cina ŋaṭu |
| Nyunga | nys-000 | miḷ |
| Nyunga | nys-000 | mon |
| Nyunga | nys-000 | moon |
| Nyunga | nys-000 | ŋonc |
| Nyunga | nys-000 | ŋuṭic |
| Olo | ong-000 | asi |
| Olo | ong-000 | asiɪl |
| Olo | ong-000 | asɪi |
| Orokolo | oro-000 | loa ikipi |
| Noraia | paa-005 | yenamor |
| Badyara | pbp-000 | kádaːŋ-kádaːŋ |
| Lower Morehead | pep-000 | baiakir |
| Pitta-Pitta | pit-000 | wandu |
| Pitta-Pitta | pit-000 | ŋunduṛugu |
| Pitta-Pitta | pit-000 | ŋurgu |
| Panytyima | pnw-000 | waḷa |
| Riantana | ran-000 | kavö |
| Riantana | ran-000 | kaːvœ |
| Rao | rao-000 | čadu |
| Runga | rou-000 | dɔ̀dí díːdiŋgì |
| Shabo | sbf-000 | bogowan |
| Koyraboro senni | ses-000 | cæ kora |
| Sidaama | sid-000 | ginde |
| Soninkanxaane | snk-000 | taː-nǯúŋko |
| Sokoro | sok-000 | díndʊl-dum |
| Sembla | sos-000 | cɛ̃́ tùre |
| Sembla | sos-000 | tùre |
| español | spa-000 | talón |
| Matya Samo | stj-000 | gwɔ̃nturu |
| Orig | tag-003 | y-ìdìmbók- |
| Wára | tci-000 | kabokabomgambu |
| duleri dom | tde-000 | gulu |
| duleri dom | tde-000 | sè gulu |
| Temne | tem-000 | rabětka |
| Temne | tem-000 | rɑ bətkɑ |
| Toaripi-Motumotu | tqo-000 | molakiri |
| Tera | ttr-000 | də̀ŋgə̀r sarà |
| Citak Asmat | txt-000 | tüma |
| Twampa | udu-000 | ƥena tʰiŋkila |
| Kurrama | vku-000 | waḷa |
| Martuyhunira | vma-000 | waḷa |
| Alagwa | wbj-000 | gobina |
| Warlpiri | wbp-000 | cata |
| Warlpiri | wbp-000 | luku |
| Warlpiri | wbp-000 | ṭʰari |
| Watjarri | wbv-000 | t̪aṇta |
| Wirangu | wgu-000 | muku |
| Waja | wja-000 | tə́ŋ-dè |
| Kwʼadza | wka-000 | fuguloko |
| Waga | wkw-000 | wulu |
| Wambaya | wmb-000 | munŋuɟaŋa |
| Wambon | wms-000 | wan ga-buy |
| Walmatjari | wmt-000 | luku |
| kàllaama wolof | wol-000 | testən |
| kàllaama wolof | wol-000 | téšdan |
| kàllaama wolof | wol-000 | təstən |
| Warumungu | wrm-000 | paṭa |
| Waruna | wrv-000 | aiwogu |
| Waray | wrz-000 | an-ɟamuḷ |
| Gebeto | wti-001 | hoiŋ |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | d̪aŋa |
| Wangaaybuwan-Ngiyambaa | wyb-001 | n̪an̪a |
| Xamta | xan-001 | ṣabinoː |
| xpb-000 | tokàna | |
| xpf-000 | tóka | |
| xpf-000 | tókana | |
| Ketengban | xte-001 | gumgum |
| Ketengban | xte-001 | taŋ |
| Ketengban | xte-001 | yan gumgum |
| Yindjibarndi | yij-000 | waḷa |
| Yele | yle-000 | yiago |
| Yele | yle-000 | yiaŋa |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gìgìrísɛ̀ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gìgísɛ̀ |
| Muruwari | zmu-000 | paḷu |
| Pa-Zande | zne-000 | gido |