Deutsch | deu-000 |
verblassen |
Afrikaans | afr-000 | verbleik |
Lingwa de Planeta | art-287 | fadi |
Lingwa de Planeta | art-287 | fading |
български | bul-000 | избелявам |
български | bul-000 | обезцветявам се |
català | cat-000 | afeblir-se |
čeština | ces-000 | blednout |
čeština | ces-000 | vyblednout |
普通话 | cmn-000 | 淡化 |
普通话 | cmn-000 | 蔫 |
普通话 | cmn-000 | 褪 |
普通话 | cmn-000 | 褪色 |
普通话 | cmn-000 | 退色 |
國語 | cmn-001 | 淡化 |
國語 | cmn-001 | 蔫 |
國語 | cmn-001 | 褪 |
國語 | cmn-001 | 褪色 |
國語 | cmn-001 | 退色 |
Hànyǔ | cmn-003 | dan4 hua4 |
Hànyǔ | cmn-003 | nian1 |
Hànyǔ | cmn-003 | tui4 se4 |
Hànyǔ | cmn-003 | tun4 |
Hànyǔ | cmn-003 | tun4 se4 |
dansk | dan-000 | afkræfte |
Deutsch | deu-000 | Farbe verlieren |
Deutsch | deu-000 | Schwund |
Deutsch | deu-000 | Stimmung wird schlecht |
Deutsch | deu-000 | abfallen |
Deutsch | deu-000 | abfärben |
Deutsch | deu-000 | abschwächen |
Deutsch | deu-000 | abtöten |
Deutsch | deu-000 | an Glanz verlieren |
Deutsch | deu-000 | ausbleichen |
Deutsch | deu-000 | blass werden |
Deutsch | deu-000 | bleich werden |
Deutsch | deu-000 | bluten |
Deutsch | deu-000 | dämpfen |
Deutsch | deu-000 | dünner werden |
Deutsch | deu-000 | erblassen |
Deutsch | deu-000 | erbleichen |
Deutsch | deu-000 | geringer werden |
Deutsch | deu-000 | kleiner werden |
Deutsch | deu-000 | legen |
Deutsch | deu-000 | löschen |
Deutsch | deu-000 | matt werden |
Deutsch | deu-000 | mildern |
Deutsch | deu-000 | nachlassen |
Deutsch | deu-000 | niedergehen |
Deutsch | deu-000 | schwach |
Deutsch | deu-000 | schwach werden |
Deutsch | deu-000 | schwinden |
Deutsch | deu-000 | schwächer werden |
Deutsch | deu-000 | sich abkühlen |
Deutsch | deu-000 | sich auflösen |
Deutsch | deu-000 | sich entfärben |
Deutsch | deu-000 | sich verfärben |
Deutsch | deu-000 | sich verschieben |
Deutsch | deu-000 | sich ändern |
Deutsch | deu-000 | trüb werden |
Deutsch | deu-000 | verbleichen |
Deutsch | deu-000 | verklingen |
Deutsch | deu-000 | verringern |
Deutsch | deu-000 | verschießen |
Deutsch | deu-000 | verwelken |
Deutsch | deu-000 | verwischen |
Deutsch | deu-000 | welken |
ελληνικά | ell-000 | ξεθωριάζω |
English | eng-000 | become dim |
English | eng-000 | become thin |
English | eng-000 | blanch |
English | eng-000 | change |
English | eng-000 | discolor |
English | eng-000 | discolour |
English | eng-000 | fade |
English | eng-000 | grow dull in color |
English | eng-000 | grow light |
English | eng-000 | grow pale |
English | eng-000 | grow stale |
English | eng-000 | lose color |
English | eng-000 | lose colour |
English | eng-000 | pale |
English | eng-000 | pall |
English | eng-000 | turn pale |
English | eng-000 | turn white |
Esperanto | epo-000 | malfortiĝi |
Esperanto | epo-000 | paligi |
Esperanto | epo-000 | paliĝi |
føroyskt | fao-000 | blikna |
suomi | fin-000 | haalistua |
suomi | fin-000 | haaltua |
suomi | fin-000 | himmetä |
suomi | fin-000 | kauhtua |
français | fra-000 | affadir |
français | fra-000 | affaiblir |
français | fra-000 | devenir pale |
français | fra-000 | déteindre |
français | fra-000 | effacer |
français | fra-000 | faner |
français | fra-000 | maigrir |
français | fra-000 | passer |
français | fra-000 | pâlir |
français | fra-000 | se décolorer |
français | fra-000 | se faner |
français | fra-000 | s’affaiblir |
français | fra-000 | s’estomper |
Frysk | fry-000 | ferblikke |
magyar | hun-000 | fakul |
magyar | hun-000 | halványul |
արևելահայերեն | hye-000 | գունաթափվել |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghapus |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghilangkan |
italiano | ita-000 | cancellare |
italiano | ita-000 | decolorarsi |
italiano | ita-000 | sbiadire |
italiano | ita-000 | scolorirsi |
italiano | ita-000 | stingersi |
日本語 | jpn-000 | 消える |
日本語 | jpn-000 | 白ける |
日本語 | jpn-000 | 白茶ける |
日本語 | jpn-000 | 移ろう |
日本語 | jpn-000 | 色あせる |
日本語 | jpn-000 | 色を失う |
日本語 | jpn-000 | 色褪せる |
日本語 | jpn-000 | 薄らぐ |
日本語 | jpn-000 | 薄れる |
日本語 | jpn-000 | 褪せる |
日本語 | jpn-000 | 褪める |
reo Māori | mri-000 | māwhe |
Nederlands | nld-000 | bleek worden |
Nederlands | nld-000 | doen verbleken |
Nederlands | nld-000 | tanen |
Nederlands | nld-000 | verbleken |
Nederlands | nld-000 | verschieten |
Nederlands | nld-000 | verwelken |
bokmål | nob-000 | blekne |
bokmål | nob-000 | falme |
occitan | oci-000 | afeblir |
polski | pol-000 | blaknąć |
polski | pol-000 | blednąć |
polski | pol-000 | płowieć |
polski | pol-000 | zblednąć |
português | por-000 | desbotar |
Urin Buliwya | quh-000 | tʼojrayay |
Chanka rimay | quy-000 | pumpay |
Chanka rimay | quy-000 | tuqrayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | pumpay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qhuqayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼoqrayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼuhrayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼuqrayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | tʼuxrayay |
Waylla Wanka | qvw-000 | pumpay |
русский | rus-000 | белеть |
русский | rus-000 | белить |
русский | rus-000 | бледнеть |
русский | rus-000 | блекнуть |
русский | rus-000 | блёкнуть |
русский | rus-000 | выгора́ть |
русский | rus-000 | выцветать |
русский | rus-000 | линять |
русский | rus-000 | меркнуть |
русский | rus-000 | обесцве́чиваться |
русский | rus-000 | полинять |
русский | rus-000 | слинять |
русский | rus-000 | тускнеть |
Eglathrin | sjn-000 | thinna- |
slovenčina | slk-000 | zblednúť |
español | spa-000 | amortiguar |
español | spa-000 | apagarse |
español | spa-000 | debilitarse |
español | spa-000 | descolorarse |
español | spa-000 | descolorirse |
español | spa-000 | despintarse |
español | spa-000 | desteñir |
español | spa-000 | desteñirse |
español | spa-000 | desvanecerse |
Sranantongo | srn-000 | breyki |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferblikke |
Fräiske Sproake | stq-000 | ferschjoote |
svenska | swe-000 | urbleka |
Türkçe | tur-000 | ağarmak |
Türkçe | tur-000 | rengi atmak |
Türkçe | tur-000 | sararmak |
Türkçe | tur-000 | solmak |