| English | eng-000 |
| stand off | |
| Bangi | bni-000 | seines |
| Bangi | bni-000 | tãngwa |
| 普通话 | cmn-000 | 疏远 |
| 普通话 | cmn-000 | 离岸 |
| 普通话 | cmn-000 | 驶离 |
| 國語 | cmn-001 | 疏遠 |
| 國語 | cmn-001 | 走開 |
| 國語 | cmn-001 | 跑開 |
| 國語 | cmn-001 | 離岸 |
| eesti | ekk-000 | kõrvale hoidma |
| eesti | ekk-000 | merele suunduma |
| eesti | ekk-000 | vältima |
| ελληνικά | ell-000 | απέχω |
| ελληνικά | ell-000 | απομακρύνομαι |
| English | eng-000 | abstain |
| English | eng-000 | depart |
| English | eng-000 | desist |
| English | eng-000 | diverge |
| English | eng-000 | draw away |
| English | eng-000 | eschew |
| English | eng-000 | fend off |
| English | eng-000 | forbear |
| English | eng-000 | forgo |
| English | eng-000 | hang back |
| English | eng-000 | hang off |
| English | eng-000 | hold aloof |
| English | eng-000 | hold off |
| English | eng-000 | hold out |
| English | eng-000 | keep at |
| English | eng-000 | keep off |
| English | eng-000 | lay off |
| English | eng-000 | lie off |
| English | eng-000 | refrain |
| English | eng-000 | stand aloof |
| English | eng-000 | stand apart |
| English | eng-000 | stand aside |
| English | eng-000 | standoffish |
| suomi | fin-000 | pullistua |
| suomi | fin-000 | pysyä erossa |
| suomi | fin-000 | pysyä kaukana |
| français | fra-000 | congédier |
| yn Ghaelg | glv-000 | tannaghtyn magh |
| Gutiska razda | got-002 | af-standan |
| Gutiska razda | got-002 | afstandan |
| Gutiska razda | got-002 | afstass |
| हिन्दी | hin-000 | किसी नतीजए पर न पहुचने की स्थिति |
| hrvatski | hrv-000 | hladan |
| hrvatski | hrv-000 | oprezan |
| hrvatski | hrv-000 | uzdržljivost |
| magyar | hun-000 | félreáll |
| magyar | hun-000 | ideiglenesen nem foglalkoztat |
| magyar | hun-000 | kimagaslik |
| magyar | hun-000 | kitér |
| magyar | hun-000 | kiáll |
| magyar | hun-000 | nyílt tengerre kifut |
| magyar | hun-000 | tartózkodik valamitől |
| magyar | hun-000 | távolságot tart |
| magyar | hun-000 | visszalép |
| 日本語 | jpn-000 | …より離れて進行する |
| 日本語 | jpn-000 | スタンドオフ |
| 日本語 | jpn-000 | 離れている |
| монгол | khk-000 | ажилчдыг халах |
| Konzo | koo-000 | seghera hali |
| 한국어 | kor-000 | 고립해 있는 |
| 한국어 | kor-000 | 떨어져 있기 |
| 한국어 | kor-000 | 떨어져 있는 |
| Tâi-gí | nan-003 | cháu-khui |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | aufstonen |
| فارسی | pes-000 | بردیدن |
| русский | rus-000 | держаться на расстоянии от |
| русский | rus-000 | отодвинуться от |
| русский | rus-000 | отстранить |
| русский | rus-000 | уволить |
| русский | rus-000 | удаляться от берега |
| ภาษาไทย | tha-000 | ลังเล |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดจ้าง |
| ภาษาไทย | tha-000 | หยุดทํางาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ห่างเหินจาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | เลิกจ้างงาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่นตัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เล่นแง่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แยกตัวจาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ค่อยแน่ใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไล่ออก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไล่ออกจากงาน |
| اردو | urd-000 | الگ تھلگ |
| اردو | urd-000 | دور |
| اردو | urd-000 | ٹال دینا |
| اردو | urd-000 | کترانا |