| bahasa Indonesia | ind-000 |
| bara api | |
| Qafár af | aar-000 | dikhänóː |
| Afrikaans | afr-000 | kole |
| Kemant | ahg-000 | xamuraː |
| Alyawarra | aly-000 | apirka |
| العربية | arb-000 | جمرة |
| Arabana | ard-000 | maka-yal̪t̪aŋa |
| Arabana | ard-000 | yal̪t̪aŋa |
| LWT Code | art-257 | 01.841 |
| Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0066 |
| asturianu | ast-000 | áscuara |
| Kaurna | aus-062 | burta |
| Bunaba | bck-000 | wumbularɪ |
| Bunaba | bck-000 | wumul̪u |
| Yugambeh-Minyangbal-Ngarahkwai | bdy-005 | ŋuːɲ |
| Binandere | bhg-000 | ingotu |
| Banggarla | bjb-000 | gadla-muɹ̣u |
| Banggarla | bjb-000 | muɹ̣u |
| Burji | bji-000 | ili |
| български | bul-000 | въглища |
| Birale | bxe-000 | borxa-ko |
| Bilen | byn-002 | geʔáː |
| Bilen | byn-002 | kʔuaħmaː |
| català | cat-000 | brasa |
| català | cat-000 | caliu |
| català | cat-000 | carbó |
| čeština | ces-000 | uhel |
| čeština | ces-000 | uhlí |
| 普通话 | cmn-000 | 余烬 |
| 國語 | cmn-001 | 餘燼 |
| Hànyǔ | cmn-003 | yú jin |
| dansk | dan-000 | kul |
| Deutsch | deu-000 | Glut |
| Deutsch | deu-000 | Kohle |
| Deutsch | deu-000 | glimmende Asche |
| Deutsch | deu-000 | glühende Kohle |
| Dhurga | dhu-000 | nugu |
| Djamindjung | djd-000 | cʊḷan̪ |
| Djamindjung | djd-000 | ɟolan̪ |
| Doyãyo | dow-000 | žɛbtyo |
| Sewe | dow-001 | hẽko |
| Gedeo | drs-000 | kašilo |
| Toro So Dogon | dts-000 | bɔ́nɔ |
| duálá | dua-000 | wéʔa makálando |
| Eipo | eip-000 | sidike |
| ελληνικά | ell-000 | γαιάνθρακας |
| ελληνικά | ell-000 | κάρβουνο |
| English | eng-000 | coal |
| English | eng-000 | ember |
| English | eng-000 | embers |
| English | eng-000 | izle |
| Esperanto | epo-000 | ardaĵo |
| Esperanto | epo-000 | braĝo |
| Esperanto | epo-000 | karbo |
| Esperanto | epo-000 | lignokarbo |
| euskara | eus-000 | brasa |
| euskara | eus-000 | hausbero |
| euskara | eus-000 | kanbor |
| euskara | eus-000 | sugeldo |
| euskara | eus-000 | txingar |
| euskara | eus-000 | zirta |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | dzòká |
| suomi | fin-000 | hehkuva hiili |
| suomi | fin-000 | hiili |
| suomi | fin-000 | hiillos |
| suomi | fin-000 | kekäle |
| français | fra-000 | braise |
| français | fra-000 | cendre ardente |
| français | fra-000 | charbon |
| français | fra-000 | houille |
| français | fra-000 | tison |
| Gã | gaa-000 | ŋãi ni ače |
| Gã | gaa-000 | ŋãila |
| galego | glg-000 | rescaldo |
| Gawwada—Gollango | gwd-003 | porho |
| Gawwada—Dobase | gwd-006 | porxo |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ugalj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | угаљ |
| Hadiyya | hdy-000 | kiffeʔe |
| עִברִית | heb-003 | גַּחֶלֶת |
| עִברִית | heb-003 | גַּחַל |
| עִברִית | heb-003 | רֶמֶץ |
| hiMxI | hin-004 | aMgArA |
| hrvatski | hrv-000 | žeravica |
| magyar | hun-000 | parázs |
| magyar | hun-000 | szén |
| magyar | hun-000 | zsarátnok |
| արևելահայերեն | hye-000 | անթեղ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մարմրող ածուխ |
| արևելահայերեն | hye-000 | մարմրող ածուխներ |
| արևելահայերեն | hye-000 | տաք մոխիր |
| Purari | iar-000 | amoki |
| Ido | ido-000 | brezo |
| bahasa Indonesia | ind-000 | arang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bara |
| Alor Malay | ind-001 | arang |
| Alor Malay | ind-001 | bara api |
| íslenska | isl-000 | glóð |
| italiano | ita-000 | brace |
| italiano | ita-000 | carbone |
| italiano | ita-000 | carbonella |
| italiano | ita-000 | cinice |
| italiano | ita-000 | cinigia |
| italiano | ita-000 | tizzone |
| 日本語 | jpn-000 | 石炭 |
| 日本語 | jpn-000 | 種火 |
| ქართული | kat-000 | მღვივარი ნახშირი |
| ქართული | kat-000 | ნახშირი |
| ქართული | kat-000 | ცხელი ნაცარი |
| Kosarek | kkl-000 | s̪iki |
| Kosarek | kkl-000 | ɑuk βɑnɑ |
| Kosarek | kkl-000 | ʔɑmɑ |
| 한국어 | kor-000 | 타다남은것 |
| Kambata | ktb-000 | kašila |
| Kalkatungu | ktg-000 | kapu |
| Kalkatungu | ktg-000 | wamu |
| Kunama | kun-000 | elela |
| Kunama | kun-000 | maǯa |
| Kunama | kun-000 | maɲa |
| latine | lat-000 | favilla |
| Lamma | lev-000 | ra alage |
| Maba Mabang | mde-000 | artu-k |
| Mara | mec-000 | guṇguṇ |
| Mailu-Dedele | mgu-001 | gutuma |
| Masalit | mls-000 | àrárì |
| Migama | mmy-000 | ʔúbìlè |
| Mokulu | moz-000 | ʔùbìlsó |
| napulitano | nap-000 | cravone |
| Sari | ndu-000 | ɛkɛ |
| Ngbaka | nga-000 | kãʏ̈lì wè |
| Nederlands | nld-000 | kool |
| Nederlands | nld-000 | sintel |
| Nederlands | nld-000 | steenkool |
| Nyangumarta | nna-000 | miṇti |
| bokmål | nob-000 | kull |
| ngarluma wangga | nrl-000 | cinta |
| Nunggubuyu | nuy-000 | anig |
| Orokolo | oro-000 | a kae |
| فارسی | pes-000 | اخگر |
| فارسی | pes-000 | خاكه زغال نيمسوز |
| فارسی | pes-000 | خاکستر گرم |
| فارسی | pes-000 | زغال |
| فارسی | pes-000 | زغال سنگ |
| فارسی | pes-000 | شعله |
| Kutin | pfe-000 | beⁿgi |
| polski | pol-000 | węgiel |
| polski | pol-000 | zarzewie |
| polski | pol-000 | żar |
| português | por-000 | carvão |
| português | por-000 | rescaldo |
| română | ron-000 | cărbune |
| Runga | rou-000 | dàt-ì |
| русский | rus-000 | горячая зола |
| русский | rus-000 | уголь |
| русский | rus-000 | уголёк |
| slovenčina | slk-000 | uhlie |
| slovenščina | slv-000 | ogorek |
| slovenščina | slv-000 | premog |
| slovenščina | slv-000 | žerjavica |
| español | spa-000 | ascua |
| español | spa-000 | brasa |
| español | spa-000 | brasas |
| español | spa-000 | carbón |
| español | spa-000 | rescoldo |
| español | spa-000 | tizón |
| srpski | srp-001 | žar |
| srpski | srp-001 | žeravica |
| svenska | swe-000 | glödkol |
| svenska | swe-000 | kol |
| Sawila | swt-000 | siser |
| Dharawal | tbh-000 | nugu |
| Wára | tci-000 | menisavit̪ |
| тоҷикӣ | tgk-000 | ангишт |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่านที่คุอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่านที่ยังคุอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่านที่ยังไม่มอด |
| ภาษาไทย | tha-000 | ถ่านแดง |
| ภาษาไทย | tha-000 | เถ้าที่ยังคุกกรุ่นอยู่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | แสงไฟในเศษฟืน |
| Türkçe | tur-000 | kor |
| Türkçe | tur-000 | köz |
| Twampa | udu-000 | a-kapʰaɲ |
| Umbugarla | umr-000 | wir |
| Martuyhunira | vma-000 | yukaṭa |
| Warlpiri | wbp-000 | kiɲiɹ̣i |
| Warlpiri | wbp-000 | ŋici |
| Watjarri | wbv-000 | t̪ikaɹi |
| Londo | wok-000 | dakəge |
| kàllaama wolof | wol-000 | xal |
| Warwa | wwr-000 | wiɹiɟi |
| Xamta | xan-001 | xexmaː |
| Yindjibarndi | yij-000 | cinta |
| Pa-Zande | zne-000 | furuga we |
| Pa-Zande | zne-000 | kiŋiri we |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bara |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bara api |