| मराठी | mar-000 |
| पाहाणें | |
| Afrikaans | afr-000 | besien |
| Afrikaans | afr-000 | sien |
| Afrikaans | afr-000 | waarneming |
| العربية | arb-000 | رأى |
| العربية | arb-000 | شاف |
| العربية | arb-000 | فحص |
| العربية | arb-000 | نظر |
| Mapudungun | arn-000 | pen |
| A@Side-PalmForward S@Side-PalmForward L@Side-PalmForward | ase-000 | V@NearCenterNosehigh-FingerForward-V@NearCenterChinhigh-FingerForward V@DistalCenterNosehigh-FingerForward-V@DistalCenterChinhigh-FingerForward |
| असमिया | asm-003 | चकु राखा |
| असमिया | asm-003 | देख |
| asturianu | ast-000 | observación |
| Aymara | aym-000 | uñja |
| Aymara | aym-000 | uñjaña |
| বাংলা | ben-000 | দেখা |
| বাংলা | ben-000 | নজরে রাখা |
| বাংলা | ben-000 | নোটিশ |
| বাংলা | ben-000 | পর্যবেক্ষণ |
| brezhoneg | bre-000 | evezhiadenn |
| brezhoneg | bre-000 | gwelet |
| brezhoneg | bre-000 | gwelout |
| български | bul-000 | наблюдение |
| български | bul-000 | обсервация |
| català | cat-000 | observació |
| català | cat-000 | veure |
| čeština | ces-000 | pozorování |
| čeština | ces-000 | všímavost |
| čeština | ces-000 | zachovávání |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | видѣти |
| 普通话 | cmn-000 | 观察 |
| 普通话 | cmn-000 | 观测 |
| 國語 | cmn-001 | 觀察 |
| 國語 | cmn-001 | 觀測 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān ce |
| Hànyǔ | cmn-003 | guān cha |
| Cymraeg | cym-000 | arsylwad |
| Cymraeg | cym-000 | gweld |
| Cymraeg | cym-000 | sylw |
| dansk | dan-000 | iagttagelse |
| dansk | dan-000 | se |
| Deutsch | deu-000 | Beobachten |
| Deutsch | deu-000 | Beobachtung |
| Deutsch | deu-000 | Kirchenfest |
| Deutsch | deu-000 | Observation |
| Deutsch | deu-000 | sehen |
| eesti | ekk-000 | nägema |
| ελληνικά | ell-000 | βλέπω |
| English | eng-000 | attention |
| English | eng-000 | await |
| English | eng-000 | disconfirmation |
| English | eng-000 | observation |
| English | eng-000 | see |
| Esperanto | epo-000 | observado |
| Esperanto | epo-000 | observo |
| Esperanto | epo-000 | vidi |
| euskara | eus-000 | behaketa |
| euskara | eus-000 | ikusi |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | kpɔ |
| suomi | fin-000 | havainto |
| suomi | fin-000 | nähdä |
| suomi | fin-000 | observointi |
| suomi | fin-000 | tarkkailu |
| français | fra-000 | observateur |
| français | fra-000 | observation |
| français | fra-000 | surveillance |
| français | fra-000 | voir |
| Gàidhlig | gla-000 | faic |
| Gaeilge | gle-000 | feic |
| galego | glg-000 | observación |
| avañeʼẽ | gug-000 | hecha |
| ગુજરાતી | guj-000 | જોવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | દેખવું |
| ગુજરાતી | guj-000 | પ્રેક્ષણ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | obsèvans |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | obsèvasyon |
| हिन्दी | hin-000 | देखना |
| हिन्दी | hin-000 | प्रेक्षण |
| hrvatski | hrv-000 | motrenje |
| hrvatski | hrv-000 | moć opažaja |
| hrvatski | hrv-000 | moć promatranja |
| hrvatski | hrv-000 | promatranje |
| magyar | hun-000 | betartás |
| magyar | hun-000 | figyelembevétel |
| magyar | hun-000 | lát |
| magyar | hun-000 | megjegyzés |
| արևելահայերեն | hye-000 | դիտողականություն |
| արևելահայերեն | hye-000 | տեսնել |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ketaatan/ibadat |
| íslenska | isl-000 | athugun |
| íslenska | isl-000 | eftirtekt |
| italiano | ita-000 | osservazione |
| 日本語 | jpn-000 | 見る |
| 日本語 | jpn-000 | 観察 |
| 日本語 | jpn-000 | 観察結果 |
| 日本語 | jpn-000 | 観覧 |
| 日本語 | jpn-000 | 論評 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನೋಡಿಕೊಳ್ಳುವುದು |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ನೋಡುವುದು |
| कॉशुर | kas-001 | नज़र थ॑वु॑न्य |
| कॉशुर | kas-001 | वुछुन |
| ქართული | kat-000 | დაკვირვება |
| 한국어 | kor-000 | 관찰 |
| 한국어 | kor-000 | 관찰결과 |
| 한국어 | kor-000 | 규율 |
| 한국어 | kor-000 | 소견 |
| 한국어 | kor-000 | 주목 |
| 한국어 | kor-000 | 준수 |
| 한국어 | kor-000 | 지켜야 할 의식 |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | gesin |
| മലയാളം | mal-000 | കാണുക |
| മലയാളം | mal-000 | കാത്തുസൂക്ഷിക്കുക |
| मराठी | mar-000 | अनुभव घेणे |
| मराठी | mar-000 | अनुभवणे |
| मराठी | mar-000 | अभीक्षण |
| मराठी | mar-000 | अवलोकणए |
| मराठी | mar-000 | अवलोकन |
| मराठी | mar-000 | अवस |
| मराठी | mar-000 | आलोचना |
| मराठी | mar-000 | जाणणे |
| मराठी | mar-000 | तपासणे |
| मराठी | mar-000 | तिष्टणे |
| मराठी | mar-000 | दिसणे |
| मराठी | mar-000 | दूर्वा |
| मराठी | mar-000 | निरीक्षण |
| मराठी | mar-000 | पाहणे |
| मराठी | mar-000 | प्रतिक्षा करणे |
| मराठी | mar-000 | प्रतिक्षाधीन |
| मराठी | mar-000 | भेट देणे-घेणे |
| मराठी | mar-000 | भेटणे |
| मराठी | mar-000 | म्हणणे |
| मराठी | mar-000 | लक्ष ठेवणें |
| मराठी | mar-000 | वाट पहाणे |
| मराठी | mar-000 | वाट पाहणे |
| मराठी | mar-000 | विचार |
| मराठी | mar-000 | वेध |
| मराठी | mar-000 | समजणे |
| македонски | mkd-000 | внимание |
| reo Māori | mri-000 | tirohanga |
| napulitano | nap-000 | abbedé |
| Nederlands | nld-000 | naleving |
| Nederlands | nld-000 | observatie |
| Nederlands | nld-000 | waarnemen |
| Nederlands | nld-000 | waarneming |
| Nederlands | nld-000 | zien |
| bokmål | nob-000 | observasjon |
| bokmål | nob-000 | se |
| occitan | oci-000 | observacion |
| occitan | oci-000 | reguard |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଦେଖିବା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | देखणा |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | वेखणा |
| فارسی | pes-000 | مشاهده |
| polski | pol-000 | obserwacja |
| polski | pol-000 | spostrzeżenie |
| polski | pol-000 | widzieć |
| português | por-000 | observação |
| português | por-000 | observância |
| português | por-000 | ver |
| português | por-000 | vislumbre |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | qaay |
| Rapanui | rap-000 | tikera |
| română | ron-000 | a vedea |
| română | ron-000 | observare |
| română | ron-000 | observație |
| limba armãneascã | rup-000 | vedu |
| русский | rus-000 | видеть |
| русский | rus-000 | наблюдательность |
| русский | rus-000 | наблюдение |
| русский | rus-000 | соблюдения |
| lingua siciliana | scn-000 | smirciari |
| lingua siciliana | scn-000 | vidiri |
| slovenčina | slk-000 | meranie |
| slovenčina | slk-000 | regula |
| slovenčina | slk-000 | slávenie |
| slovenčina | slk-000 | svätenie |
| slovenčina | slk-000 | všímavosť |
| सिन्धी | snd-002 | डि॒सणु |
| Soomaaliga | som-000 | arkaa |
| español | spa-000 | acatamiento |
| español | spa-000 | observacion |
| español | spa-000 | observación |
| español | spa-000 | observancia |
| shqip | sqi-000 | afishë |
| shqip | sqi-000 | shoh |
| sardu | srd-000 | biri |
| српски | srp-000 | видети |
| svenska | swe-000 | anmarkning |
| svenska | swe-000 | efterlevnad |
| svenska | swe-000 | se |
| svenska | swe-000 | åseende |
| Kiswahili | swh-000 | -ona |
| Kiswahili | swh-000 | notisi |
| தமிழ் | tam-000 | பராமரிக்க |
| தமிழ் | tam-000 | பார்க்க |
| తెలుగు | tel-000 | కాచుట |
| తెలుగు | tel-000 | చూచుట |
| ภาษาไทย | tha-000 | การปฏิบัติตามกฎหรือระเบียบหรือหน้าที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | การสังเกต |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อความ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้อเตือนใจ |
| ภาษาไทย | tha-000 | สิ่งที่ได้จากการสังเกต |
| Setswana | tsn-000 | bona |
| Türkçe | tur-000 | görmek |
| Türkçe | tur-000 | gözetleme |
| Türkçe | tur-000 | gözlem sonucu |
| Türkçe | tur-000 | gözleme |
| Türkçe | tur-000 | seyretme |
| Türkçe | tur-000 | tarikat kuralı |
| українська | ukr-000 | бачити |
| українська | ukr-000 | додержання |
| українська | ukr-000 | дотримання |
| українська | ukr-000 | дотримування |
| українська | ukr-000 | ритуал |
| українська | ukr-000 | спостережливість |
| українська | ukr-000 | спостерігання |
| उर्दू | urd-001 | देखना |
| èdè Yorùbá | yor-000 | rí |