PanLinx

Deutschdeu-000
unterdessen
Afrikaansafr-000intusse
Afrikaansafr-000solank
Afrikaansafr-000tegelyk
العربيةarb-000أَمَّا
العربيةarb-000في هذه الأثناء
العربيةarb-000لَمَّا
Romániçoart-013dume
беларускаяbel-000тым часам
catalàcat-000mentrestant
češtinaces-000mezitím
češtinaces-000zatím
普通话cmn-000与此同时
普通话cmn-000其间
國語cmn-001其間
國語cmn-001與此同時
Hànyǔcmn-003qí jian
Deutschdeu-000aber
Deutschdeu-000alldieweil
Deutschdeu-000beizu
Deutschdeu-000dabei
Deutschdeu-000derweil
Deutschdeu-000derweilen
Deutschdeu-000dieweil
Deutschdeu-000einstweilen
Deutschdeu-000im Verlauf
Deutschdeu-000in der Zwischenzeit
Deutschdeu-000indem
Deutschdeu-000indes
Deutschdeu-000indessen
Deutschdeu-000inzwischen
Deutschdeu-000mittlerweile
Deutschdeu-000schließlich
Deutschdeu-000solange
Deutschdeu-000stattdessen
Deutschdeu-000wie so
Deutschdeu-000während
Deutschdeu-000währenddessen
Deutschdeu-000zu guter Letzt
Deutschdeu-000zwischendurch
Deutschdeu-000zwischenzeitig
Deutschdeu-000zwischenzeitlich
Englisheng-000for the present
Englisheng-000for the time being
Englisheng-000meantime
Englisheng-000meanwhile
Englisheng-000so far
Esperantoepo-000dume
Esperantoepo-000intertempe
euskaraeus-000bitartean
suomifin-000samaan aikaan
suomifin-000sillä aikaa
suomifin-000sillä välin
françaisfra-000cependant
françaisfra-000dans l’intervalle
françaisfra-000en attendant
françaisfra-000entre temps
françaisfra-000entre-temps
françaisfra-000entretemps
françaisfra-000pendant ce temps
françaisfra-000pendant ce temps-là
françaisfra-000présentement
Seelterskfrs-000alfêst
Seelterskfrs-000intwisken
Gaeilgegle-000idir an dá linn
galegoglg-000mentres
galegoglg-000mentres tanto
galegoglg-000namentres
Südbadischgsw-003underdesse
עבריתheb-000בינתיים
hrvatskihrv-000dosada
hrvatskihrv-000dotle
hrvatskihrv-000međutim
hrvatskihrv-000u međuvremenu
hrvatskihrv-000zasada
magyarhun-000aközben
magyarhun-000azalatt
magyarhun-000eközben
magyarhun-000ezalatt
magyarhun-000idõközben
արևելահայերենhye-000դեռ
արևելահայերենhye-000մինչ այդ
արևելահայերենhye-000միևնույն ժամանակ
արևելահայերենhye-000նույն միջոցին
Glosaigs-001tem-co
bahasa Indonesiaind-000dalam pada itu
bahasa Indonesiaind-000sementara
íslenskaisl-000á meðan
italianoita-000frattanto
italianoita-000intanto
italianoita-000nel frattemoi
italianoita-000nel frattempo
日本語jpn-000その内
日本語jpn-000その間
日本語jpn-000その間に
كورمانجىkmr-002له ههمان کات
한국어kor-000그동안
latinelat-000intereā
lietuviųlit-000tuo pat metu
lietuviųlit-000tuo tarpu
Nederlandsnld-000daarentegen
Nederlandsnld-000inmiddels
Nederlandsnld-000intussen
Nederlandsnld-000ondertussen
Nederlandsnld-000vast
Nederlandsnld-000voorlopig
Nederlandsnld-000zolang
bokmålnob-000i mellomtiden
bokmålnob-000imens
Papiamentupap-000den esei
Papiamentupap-000mientrastanto
Papiamentupap-000mientrastantu
polskipol-000tymczasem
polskipol-000w międzyczasie
portuguêspor-000enquanto isso
portuguêspor-000entrementes
portuguêspor-000entretanto
portuguêspor-000nesse meio tempo
portuguêspor-000por enquanto
portuguêspor-000provisoriamente
românăron-000între timp
русскийrus-000ме́жду те́м
русскийrus-000ме́жду тем
русскийrus-000между тем
русскийrus-000пока
русскийrus-000тем вре́менем
русскийrus-000тем временем
slovenčinaslk-000dovtedy
slovenčinaslk-000medzitým
slovenčinaslk-000zatiaľ
slovenščinaslv-000medtem
españolspa-000en tanto
españolspa-000entre tanto
españolspa-000entremedias
españolspa-000entretanto
españolspa-000mientras
españolspa-000mientras tanto
svenskaswe-000samtidigt
svenskaswe-000under tiden
ภาษาไทยtha-000ในเวลาระหว่างนั้น
Türkçetur-000bu arada
Türkçetur-000bu sırada
Bahasa Malaysiazsm-000sementara itu


PanLex

PanLex-PanLinx