| English | eng-000 |
| pull out of the water | |
| Tsétsêhéstaestse | chy-000 | onóvoon |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | agwaabiigin |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | agwaawebizh § |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐊᐧᑳᐹᒋᐱᑌᐤ |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐊᐧᑳᐹᒋᐱᑕᒻ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | akwaapaachipitam |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | akwaapaachipiteu |