| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 |
| ଅଗ୍ରିକଣ | |
| असमिया | asm-003 | फिरिङति |
| ગુજરાતી | guj-000 | ચિનગારી |
| ગુજરાતી | guj-000 | નજવી બાત |
| हिन्दी | hin-000 | चिनगारी |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಕಿಡಿ |
| कॉशुर | kas-001 | त्यंबु॑र |
| മലയാളം | mal-000 | തീപ്പൊരി॒ |
| मराठी | mar-000 | क्षुलक गोष्ट |
| मराठी | mar-000 | ठिणगी |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଛୋଟା କଥା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | चिंगिआड़ी |
| सिन्धी | snd-002 | चिणिंग |
| தமிழ் | tam-000 | நெருப்பு பொரி |
| తెలుగు | tel-000 | నిప్పురవ్వ |
| उर्दू | urd-001 | चिंगारी |