| മലയാളം | mal-000 |
| തത്ത്വം | |
| असमिया | asm-003 | आत्मा |
| असमिया | asm-003 | जीवात्मा |
| असमिया | asm-003 | मूल |
| असमिया | asm-003 | सार |
| বাংলা | ben-000 | আত্মা॒ |
| বাংলা | ben-000 | সার ভাগ |
| English | eng-000 | doctrine |
| English | eng-000 | element |
| English | eng-000 | essence |
| English | eng-000 | principle |
| ગુજરાતી | guj-000 | આત્મા |
| ગુજરાતી | guj-000 | જીવ |
| ગુજરાતી | guj-000 | તત્ત્વ |
| ગુજરાતી | guj-000 | સારભૂત |
| हिन्दी | hin-000 | आत्मा |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಜೀವ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ರಹಸ್ಯ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಸಾರ |
| कॉशुर | kas-001 | आत्मा |
| कॉशुर | kas-001 | ज्रुव |
| कॉशुर | kas-001 | रूह |
| മലയാളം | mal-000 | ആത്മാവു |
| मराठी | mar-000 | आत्मा जीवात्मा |
| मराठी | mar-000 | तात्पर्य |
| मराठी | mar-000 | सार |
| ଓଡ଼ିଆ | ory-000 | ଜୀଵାତ୍ମା |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | आतमा |
| सिन्धी | snd-002 | आत्मा |
| सिन्धी | snd-002 | रूहु |
| தமிழ் | tam-000 | ஆத்துமா |
| தமிழ் | tam-000 | உள் தத்துவம் |
| தமிழ் | tam-000 | ஜீவந் |
| తెలుగు | tel-000 | ఆతంపర్యము |
| తెలుగు | tel-000 | ఆత్మ |
| उर्दू | urd-001 | रूह |