| English | eng-000 |
| point at issue | |
| বাংলা | ben-000 | প্রশ্ন |
| বাংলা | ben-000 | সাধ্য |
| Deutsch | deu-000 | Kernfrage |
| Deutsch | deu-000 | Problempunkt |
| Deutsch | deu-000 | Streitfrage |
| Deutsch | deu-000 | Streitpunkt |
| Deutsch | deu-000 | fraglicher Punkt |
| Deutsch | deu-000 | springender Punkt |
| Deutsch | deu-000 | strittige Frage |
| Deutsch | deu-000 | strittiger Punkt |
| français | fra-000 | point de discorde |
| français | fra-000 | point de discussion |
| 日本語 | jpn-000 | 争点 |
| 日本語 | jpn-000 | 問題点 |
| にほんご | jpn-002 | そうてん |
| にほんご | jpn-002 | もんだいてん |
| Nederlands | nld-000 | geschilpunt |
| русский | rus-000 | предмет обсуждения |
| русский | rus-000 | спорный вопрос |
| Kiswahili | swh-000 | kigambo |
| Kiswahili | swh-000 | ushindi |
| ภาษาไทย | tha-000 | ประเด็น |