Deutsch | deu-000 |
unkompliziert |
čeština | ces-000 | nekomplikovaný |
čeština | ces-000 | přízemní |
čeština | ces-000 | vstřícný |
普通话 | cmn-000 | 不复杂 |
普通话 | cmn-000 | 易懂 |
普通话 | cmn-000 | 简 |
普通话 | cmn-000 | 踏踏实实 |
國語 | cmn-001 | 不復雜 |
國語 | cmn-001 | 易懂 |
國語 | cmn-001 | 簡 |
國語 | cmn-001 | 踏踏實實 |
Hànyǔ | cmn-003 | bu4 fu4 za2 |
Hànyǔ | cmn-003 | jian3 |
Hànyǔ | cmn-003 | tā tā shí shi |
Hànyǔ | cmn-003 | yi4 dong3 |
Deutsch | deu-000 | auf dem Boden der Tatsachen |
Deutsch | deu-000 | auf dem Boden der Wirklichkeit |
Deutsch | deu-000 | bequem |
Deutsch | deu-000 | bodenständig |
Deutsch | deu-000 | einfach |
Deutsch | deu-000 | einfach gestrickt |
Deutsch | deu-000 | erdverbunden |
Deutsch | deu-000 | geerdet |
Deutsch | deu-000 | gefestigt |
Deutsch | deu-000 | geschenkt |
Deutsch | deu-000 | kurz |
Deutsch | deu-000 | leicht |
Deutsch | deu-000 | leicht verständlich |
Deutsch | deu-000 | leicht zu handhaben |
Deutsch | deu-000 | mit beiden Beinen auf der Erde stehen |
Deutsch | deu-000 | mit beiden Beinen im Leben stehen |
Deutsch | deu-000 | mit beiden Füßen auf dem Boden stehen |
Deutsch | deu-000 | mühelos |
Deutsch | deu-000 | natürlich |
Deutsch | deu-000 | nüchtern |
Deutsch | deu-000 | ohne viel Federlesens |
Deutsch | deu-000 | pragmatisch |
Deutsch | deu-000 | praktisch veranlagt |
Deutsch | deu-000 | primitiv |
Deutsch | deu-000 | realitätsbewusst |
Deutsch | deu-000 | simpel |
Deutsch | deu-000 | spielend |
Deutsch | deu-000 | undramatisch |
Deutsch | deu-000 | ungekünstelt |
Deutsch | deu-000 | unproblematisch |
Deutsch | deu-000 | unschwer |
Deutsch | deu-000 | wirklichkeitsnah |
English | eng-000 | pragmatic |
English | eng-000 | straightforward |
English | eng-000 | sublunary |
English | eng-000 | uncomplicated |
suomi | fin-000 | maanläheinen |
magyar | hun-000 | kézzelfogható |
magyar | hun-000 | praktikus |
magyar | hun-000 | reális |
íslenska | isl-000 | jarðbundinn |
日本語 | jpn-000 | genjitsutekina |
日本語 | jpn-000 | げんじつてきな |
日本語 | jpn-000 | 現実的な |
日本語 | jpn-000 | 素直 |
Nihongo | jpn-001 | sunao |
にほんご | jpn-002 | すなお |
русский | rus-000 | незатейливый |
русский | rus-000 | немудреный |
русский | rus-000 | несложный |
русский | rus-000 | приземлённый |
svenska | swe-000 | jordnära |
svenska | swe-000 | nykter |
ภาษาไทย | tha-000 | จริงจัง |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นความจริง |
ภาษาไทย | tha-000 | ตามความเป็นจริง |
Türkçe | tur-000 | gerçekleştirilebilir |
Türkçe | tur-000 | gerçekçi |