| English | eng-000 |
| on top of | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | awuré |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | taku |
| Afrikaans | afr-000 | boonop |
| akkadû | akk-000 | ina muḫḫi |
| Atkan | ale-001 | kangan |
| العربية | arb-000 | عِلَاوَةً عَلَى |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | tees- |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | teesiihi' |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | teesííhi' |
| مصري | arz-000 | فوق |
| aymar aru | ayr-000 | xata |
| aymar aru — Yapita | ayr-001 | xata |
| Bima | bhp-000 | wawo |
| Bilba | bpz-000 | ata |
| Lubukusu | bxk-000 | aangaaki |
| Lubukusu | bxk-000 | gaaki |
| Lubukusu | bxk-000 | xu |
| Lubukusu | bxk-000 | xu- xw- i- ngaaki xwe |
| Brithenig | bzt-000 | syrs |
| Dakeł | caf-000 | bukʼut |
| català | cat-000 | sobre |
| čeština | ces-000 | kromě toho |
| Chamoru | cha-000 | huloʼ |
| Chamoru | cha-000 | sanhiloʼ |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | wagiji |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | agijayiʼii |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | agiji- |
| Central Minnesota Chippewa | ciw-001 | wagijayiʼii |
| Koasati | cku-000 | paana |
| 普通话 | cmn-000 | 上面 |
| 普通话 | cmn-000 | 另外 |
| 普通话 | cmn-000 | 熟练掌握 |
| 普通话 | cmn-000 | 紧接着 |
| 國語 | cmn-001 | 上面 |
| 國語 | cmn-001 | 另外 |
| 國語 | cmn-001 | 在 |
| 國語 | cmn-001 | 在上面 |
| 國語 | cmn-001 | 在的上面 |
| 國語 | cmn-001 | 熟練掌握 |
| 國語 | cmn-001 | 緊接著 |
| Middle Cornish | cnx-000 | a-wartha dhe |
| Kernowek | cor-000 | a-wartha dhe |
| Cymraeg | cym-000 | ar ben |
| Cymraeg | cym-000 | eg ar ben |
| dansk | dan-000 | oven på |
| Najamba | dbu-000 | [ … kì:] mà |
| Najamba | dbu-000 | kíːmà |
| tombo so | dbu-001 | dáá nɛ |
| tombo so | dbu-001 | kúú nɛ |
| tombo so | dbu-001 | nɛ |
| Walo | dbw-000 | … kú wò |
| Deutsch | deu-000 | außerdem |
| Deutsch | deu-000 | darüber hinaus |
| Deutsch | deu-000 | dazu |
| Deutsch | deu-000 | ferner |
| Deutsch | deu-000 | obenauf |
| Deutsch | deu-000 | überdies |
| Tłįchǫ | dgr-000 | weka |
| Okanisi | djk-000 | mindii |
| jàmsǎy | djm-000 | mana |
| jàmsǎy | djm-000 | mánà |
| Gourou | djm-001 | ... mánà |
| Gourou | djm-001 | … mánà |
| Tabi | djm-002 | kù |
| Beni | djm-003 | ... mànìː wò |
| Beni | djm-003 | … mànì: wò |
| Perge Tegu | djm-004 | X wà kû: |
| Mombo | dmb-001 | kó:ndà |
| Mombo | dmb-001 | kô:ⁿ |
| Togo-Kan | dtk-002 | X kûⁿ |
| Yorno-So | dts-001 | X nɛ̀ |
| Yorno-So | dts-001 | [X kù:] nɛ̀ |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | [ … kú] kù |
| རྫོང་ཁ་ | dzo-000 | ཐོག་ལུ |
| eesti | ekk-000 | peal |
| eesti | ekk-000 | vahetult pärast |
| English | eng-000 | aboard |
| English | eng-000 | about |
| English | eng-000 | above |
| English | eng-000 | atop |
| English | eng-000 | besides |
| English | eng-000 | beyond |
| English | eng-000 | concerning |
| English | eng-000 | exceeding |
| English | eng-000 | exist |
| English | eng-000 | high |
| English | eng-000 | high up |
| English | eng-000 | in |
| English | eng-000 | in addition |
| English | eng-000 | in addition to |
| English | eng-000 | into |
| English | eng-000 | make matters worse |
| English | eng-000 | more than |
| English | eng-000 | moreover |
| English | eng-000 | offhand |
| English | eng-000 | on |
| English | eng-000 | on the surface |
| English | eng-000 | on top |
| English | eng-000 | onto |
| English | eng-000 | over |
| English | eng-000 | over and above |
| English | eng-000 | top |
| English | eng-000 | top position |
| English | eng-000 | up |
| English | eng-000 | upon |
| English | eng-000 | upper |
| Esperanto | epo-000 | supre sur |
| euskara | eus-000 | gainean |
| suomi | fin-000 | hallinnassa |
| suomi | fin-000 | lisäksi |
| suomi | fin-000 | päälle |
| suomi | fin-000 | päällä |
| suomi | fin-000 | vauhdissa |
| français | fra-000 | au-dessus |
| français | fra-000 | qualité supérieure |
| français | fra-000 | sur |
| Romant | fro-000 | en |
| galego | glg-000 | enriba de |
| galego | glg-000 | sobre |
| Golin | gvf-000 | bolímina |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | kak |
| Dinjii Zhuh K’yuu | gwi-000 | kat |
| Gayardilt | gyd-000 | kirnkirnda |
| Gayardilt | gyd-000 | naliya |
| Gayardilt | gyd-000 | walmathi |
| Gayardilt | gyd-000 | walmu |
| Gayardilt | gyd-000 | wurrkinki |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | asou |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | sou |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | sous |
| Hausa | hau-000 | kân |
| Halia | hla-000 | ieluna |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ṅenu |
| asụsụ Igbo | ibo-000 | ṅenū |
| 日本語 | jpn-000 | かてて加えて |
| 日本語 | jpn-000 | その上 |
| 日本語 | jpn-000 | ひいては |
| 日本語 | jpn-000 | 上 |
| 日本語 | jpn-000 | 其の上 |
| 日本語 | jpn-000 | 加え |
| 日本語 | jpn-000 | 加えて |
| にほんご | jpn-002 | くわえ |
| にほんご | jpn-002 | くわえて |
| Kurmancî | kmr-000 | li ser |
| 한국어 | kor-000 | 더하건대 |
| 한국어 | kor-000 | 위 |
| Mountain Koiari | kpx-000 | hovadave |
| Kato | ktw-000 | -dakʼ |
| Kato | ktw-000 | -laikʼ |
| Kato | ktw-000 | -laiʼ |
| Kato | ktw-000 | chin-wiilaiʼ |
| Kato | ktw-000 | uulaiʼ |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | sur |
| Lucumí | luq-000 | bá loké |
| Lucumí | luq-000 | oké |
| Lucumí | luq-000 | orité |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | raan |
| Proto-Austronesian | map-000 | *i babaw |
| олык марий | mhr-000 | валан |
| олык марий | mhr-000 | валне |
| олык марий | mhr-000 | ӱмбалан |
| олык марий | mhr-000 | ӱмбалне |
| олык марий | mhr-000 | ӱмбалнысе |
| олык марий | mhr-000 | ӱмбалысе |
| олык марий | mhr-000 | ӱмбач |
| олык марий | mhr-000 | ӱмбачын |
| Maranao | mrw-000 | kaporoʼan |
| Mauka | mxx-000 | kùnnɔ̀ |
| Mãniyakã | mzj-000 | ka |
| Mãniyakã | mzj-000 | kɔ_ka |
| Tâi-gí | nan-003 | tī |
| Tâi-gí | nan-003 | tī téng-bīn |
| isiNdebele | nde-000 | phezu |
| Nederlands | nld-000 | bovenop |
| Nyangumarta | nna-000 | kankarni |
| Lunyole | nuj-000 | hu mugulu |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | ... gà |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | X̀ gá |
| Old Cornish | oco-000 | a-wartha dhe |
| Ọgbà | ogc-000 | elū |
| Oksapmin | opm-000 | bäs |
| Oksapmin | opm-000 | däptei |
| Oksapmin | opm-000 | tei |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | bowenenn |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | bowenopp |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | bowenäwa |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | nopp |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | opp |
| Plautdietsche Sproak | pdt-000 | äwa |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | bowenʼäwa |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | hüach bowe |
| Mennoniten-Plautdietsch | pdt-001 | äwa |
| português | por-000 | além de |
| português | por-000 | preparado |
| português | por-000 | também. informado |
| राजबंसि | rjs-000 | उपरत |
| राजबंसि | rjs-000 | पर |
| русский | rus-000 | в дополнение |
| русский | rus-000 | кроме того |
| русский | rus-000 | наверху |
| Mende | sim-000 | heyeyejek |
| Mende | sim-000 | heyeyok |
| davvisámegiella | sme-000 | ala |
| davvisámegiella | sme-000 | alde |
| davvisámegiella | sme-000 | nala |
| davvisámegiella | sme-000 | nalde |
| Vilirupu | snc-000 | iatanai |
| Soomaaliga | som-000 | sarəj |
| español | spa-000 | arriba |
| español | spa-000 | arriba de |
| español | spa-000 | en lo alto de |
| español | spa-000 | encima |
| español | spa-000 | encima de |
| español | spa-000 | sobre |
| español | spa-000 | subir |
| Kal Idnan | taq-007 | -t-ìtulu-t |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀ttolæ-t |
| Rharous | taq-010 | -t-ìtulu-t |
| Rharous | taq-010 | -æ̀ttolæ-t |
| Rharous | taq-010 | tùlə-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìtulu-t |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀ttolæ-t |
| Kal Ansar | taq-011 | tùlə-t |
| Atayal | tay-000 | babaw |
| తెలుగు | tel-000 | పై |
| తెలుగు | tel-000 | పైన |
| lia-tetun | tet-000 | foho-n |
| ภาษาไทย | tha-000 | ข้างบน |
| ภาษาไทย | tha-000 | จัดการได้สําเร็จ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ด้านบนของบางสิ่ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทันสถานการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทันเหตุการณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | บน |
| ภาษาไทย | tha-000 | บนสุดของ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เหนือ |
| Tok Pisin | tpi-000 | antap |
| Tok Pisin | tpi-000 | antap long |
| Tsimshian | tsi-000 | lackoa |
| Muduapa | wiv-000 | na huda |
| Muduapa | wiv-000 | na huduna |
| Nourmaund | xno-000 | deceivre de |
| Nourmaund | xno-000 | deseur |
| Nourmaund | xno-000 | deseure |
| Nourmaund | xno-000 | deseus |
| Nourmaund | xno-000 | deseuz |
| Nourmaund | xno-000 | deseuze |
| Nourmaund | xno-000 | desore |
| Nourmaund | xno-000 | desour |
| Nourmaund | xno-000 | desseur |
| Nourmaund | xno-000 | desseure |
| Nourmaund | xno-000 | dessuis |
| Nourmaund | xno-000 | dessure |
| Nourmaund | xno-000 | dessus |
| Nourmaund | xno-000 | desuis |
| Nourmaund | xno-000 | desur |
| Nourmaund | xno-000 | desure |
| Nourmaund | xno-000 | desus |
| Nourmaund | xno-000 | desut |
| Nourmaund | xno-000 | desuz |
| Nourmaund | xno-000 | ensum de |
| Nourmaund | xno-000 | seour |
| Nourmaund | xno-000 | sor |
| Nourmaund | xno-000 | sour |
| Nourmaund | xno-000 | suer |
| Nourmaund | xno-000 | sur |
| Nourmaund | xno-000 | sur peine de |
| Nourmaund | xno-000 | sure |
| Nourmaund | xno-000 | surre |
| Nourmaund | xno-000 | sus en |
| Nourmaund | xno-000 | çur |
| शेवी तमड़े | xsr-001 | तेङला |
| Sharpa | xsr-002 | tengla |
| Yao | yao-000 | pacaanya |
| èdè Yorùbá | yor-000 | gbé sókè |
| èdè Yorùbá | yor-000 | orítẹ́ |
| èdè Yorùbá | yor-000 | òkè |
| Zapoteco de San Dionisio Ocotepec | ztu-000 | xaʼt |