| English | eng-000 |
| odd job | |
| 普通话 | cmn-000 | 临时工 |
| 普通话 | cmn-000 | 临时工作 |
| 普通话 | cmn-000 | 零工 |
| 普通话 | cmn-000 | 零星工作 |
| 普通话 | cmn-000 | 零活儿 |
| 國語 | cmn-001 | 臨時工 |
| 國語 | cmn-001 | 零工 |
| 國語 | cmn-001 | 零活兒 |
| 國語 | cmn-001 | 零碎的工作 |
| Deutsch | deu-000 | Gelegenheitsarbeit |
| Deutsch | deu-000 | Zeitarbeit |
| Deutsch | deu-000 | freie Zeit |
| Deutsch | deu-000 | gelegentliche Kleinarbeit |
| eesti | ekk-000 | juhuots |
| English | eng-000 | chore |
| English | eng-000 | in spare time |
| English | eng-000 | part time job |
| suomi | fin-000 | hanttihomma |
| suomi | fin-000 | pätkätyö |
| italiano | ita-000 | lavoro occasionale |
| 日本語 | jpn-000 | 半端仕事 |
| 日本語 | jpn-000 | 片手間 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑役 |
| 日本語 | jpn-000 | 雑用 |
| にほんご | jpn-002 | かたてま |
| にほんご | jpn-002 | ざつえき |
| にほんご | jpn-002 | ざつよう |
| Tâi-gí | nan-003 | cha̍p-chhe-á khang-khòe |
| Nederlands | nld-000 | karweitje |
| português | por-000 | biscate |
| русский | rus-000 | вре́менная рабо́та |
| русский | rus-000 | случа́йная рабо́та |
| русский | rus-000 | случайная работа |
| русский | rus-000 | случайный работа |
| español | spa-000 | chapuz |
| español | spa-000 | tarea suelta |
| ภาษาไทย | tha-000 | งานจร |
| Talossan | tzl-000 | ganapà |
| tiếng Việt | vie-000 | tạp vụ |
| Yao | yao-000 | Nbapajila |
| Yao | yao-000 | bapajila |