| English | eng-000 |
| no matter when | |
| Romániço | art-013 | id ne importen cuande |
| Chamoru | cha-000 | måseha ngaiʼan |
| eesti | ekk-000 | millal ka |
| eesti | ekk-000 | ükskõik millal |
| English | eng-000 | any day |
| English | eng-000 | any time when |
| English | eng-000 | anytime |
| English | eng-000 | at any time |
| English | eng-000 | when |
| English | eng-000 | whenever |
| Ido | ido-000 | ne importas kande |
| русский | rus-000 | независимо от того , когда |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครั้งใดก็ตาม |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทุกครั้งที่ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมื่อใดก็ตาม |
| Nourmaund | xno-000 | quelque que |