| Deutsch | deu-000 |
| undurchdringlich | |
| Lingwa de Planeta | art-287 | butralasike |
| български | bul-000 | непромокаем |
| català | cat-000 | dens |
| català | cat-000 | impenetrable |
| català | cat-000 | impermeable |
| čeština | ces-000 | izolační |
| čeština | ces-000 | nepromokavý |
| čeština | ces-000 | neproniknutelný |
| čeština | ces-000 | nepropouštějící |
| čeština | ces-000 | nepropustný |
| čeština | ces-000 | neprostupný |
| 普通话 | cmn-000 | 不能透过 |
| 普通话 | cmn-000 | 不通透 |
| 普通话 | cmn-000 | 无法通过 |
| 普通话 | cmn-000 | 水泄不通 |
| 普通话 | cmn-000 | 看不透 |
| 普通话 | cmn-000 | 透不过 |
| 國語 | cmn-001 | 不能透過 |
| 國語 | cmn-001 | 不通透 |
| 國語 | cmn-001 | 水泄不通 |
| 國語 | cmn-001 | 無法通過 |
| 國語 | cmn-001 | 看不透 |
| 國語 | cmn-001 | 透不過 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 neng2 tou4 guo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | bu4 tong1 tou4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | kan4 bu5 tou4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shui3 xie4 bu4 tong1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tou4 bu4 guo4 |
| Hànyǔ | cmn-003 | wu2 fa3 tong1 guo4 |
| dansk | dan-000 | tæt |
| dansk | dan-000 | uigennemtrængelig |
| Deutsch | deu-000 | dicht |
| Deutsch | deu-000 | fest |
| Deutsch | deu-000 | gedrängt |
| Deutsch | deu-000 | geschlossen |
| Deutsch | deu-000 | hermetisch |
| Deutsch | deu-000 | impermeabel |
| Deutsch | deu-000 | luftdicht |
| Deutsch | deu-000 | nicht zu durchblicken |
| Deutsch | deu-000 | sicher |
| Deutsch | deu-000 | solide |
| Deutsch | deu-000 | stetig |
| Deutsch | deu-000 | undurchdringbar |
| Deutsch | deu-000 | undurchlässig |
| Deutsch | deu-000 | undurchschaubar |
| Deutsch | deu-000 | unergründlich |
| Deutsch | deu-000 | verstopft |
| ελληνικά | ell-000 | αδιαπέραστος |
| English | eng-000 | concentrated |
| English | eng-000 | condensed |
| English | eng-000 | deadpan |
| English | eng-000 | dense |
| English | eng-000 | firm |
| English | eng-000 | impenetrable |
| English | eng-000 | impenetrably |
| English | eng-000 | impermeable |
| English | eng-000 | impermeably |
| English | eng-000 | impervious |
| English | eng-000 | nonporous |
| English | eng-000 | proof |
| English | eng-000 | solid |
| English | eng-000 | steady |
| English | eng-000 | thick |
| Esperanto | epo-000 | densa |
| Esperanto | epo-000 | ne-tralasiva |
| Esperanto | epo-000 | nepenetrebla |
| Esperanto | epo-000 | nepermeabla |
| Esperanto | epo-000 | nesorbema |
| Esperanto | epo-000 | netrapenetrebla |
| føroyskt | fao-000 | tjúkkur |
| føroyskt | fao-000 | tættur |
| suomi | fin-000 | läpitunkematon |
| suomi | fin-000 | tiheä |
| suomi | fin-000 | tiivis |
| français | fra-000 | dense |
| français | fra-000 | imperméable |
| français | fra-000 | impénétrable |
| français | fra-000 | insensible |
| français | fra-000 | intouchable |
| galego | glg-000 | impenetrable |
| galego | glg-000 | impermeábel |
| hiMxI | hin-004 | aBexya |
| hrvatski | hrv-000 | neprohodan |
| magyar | hun-000 | ellenálló |
| magyar | hun-000 | sűrű |
| magyar | hun-000 | vízhatlan |
| magyar | hun-000 | áthatolhatatlan |
| արևելահայերեն | hye-000 | անանցանելի.~ to argument համոզման չենթարկվող |
| արևելահայերեն | hye-000 | անթափանցելի |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dapat dilalui |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dapat ditembus |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tak dapat tembus |
| íslenska | isl-000 | óræður |
| italiano | ita-000 | denso |
| italiano | ita-000 | impenetrabile |
| italiano | ita-000 | impermeabile |
| italiano | ita-000 | inaccessibile |
| 日本語 | jpn-000 | 揺るぎない |
| 日本語 | jpn-000 | 揺るぎ無い |
| ქართული | kat-000 | წყალგაუმტარი |
| Kurmancî | kmr-000 | six |
| 한국어 | kor-000 | 견디는 |
| 한국어 | kor-000 | 고집스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 꿰뚫을수 없는 |
| 한국어 | kor-000 | 받아들이지않는 |
| 한국어 | kor-000 | 불가입성의 |
| 한국어 | kor-000 | 불침투성의 |
| 한국어 | kor-000 | 손상되지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 스며들지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 영향 받지 않는 |
| 한국어 | kor-000 | 통과시키지 않는 |
| latine | lat-000 | impenetrabiilis |
| latviešu | lvs-000 | necaurlaidīgs |
| Nederlands | nld-000 | dicht |
| Nederlands | nld-000 | dik |
| Nederlands | nld-000 | gebonden |
| Nederlands | nld-000 | ondoordringbaar |
| Nederlands | nld-000 | ongevoelig |
| Nederlands | nld-000 | onkwetsbaar |
| Nederlands | nld-000 | waterdicht |
| bokmål | nob-000 | ugjennomtrengelig |
| bokmål | nob-000 | uimottakelig |
| فارسی | pes-000 | غيرقابل رسوخ |
| فارسی | pes-000 | پاد آب |
| polski | pol-000 | nieprzemakalny |
| polski | pol-000 | nieprzenikniony |
| polski | pol-000 | nieprzepuszczalny |
| português | por-000 | basto |
| português | por-000 | cerrado |
| português | por-000 | compacto |
| português | por-000 | denso |
| português | por-000 | espesso |
| português | por-000 | impenetrável |
| português | por-000 | impermeável |
| português | por-000 | impérvio |
| română | ron-000 | insensibil |
| русский | rus-000 | беспросветный |
| русский | rus-000 | густой |
| русский | rus-000 | невосприи́мчивый |
| русский | rus-000 | непробиваемый |
| русский | rus-000 | непроницаемый |
| русский | rus-000 | непроходимый |
| русский | rus-000 | неуязви́мый |
| русский | rus-000 | плотный |
| slovenčina | slk-000 | nepremokavá |
| slovenčina | slk-000 | nepremokavé |
| slovenčina | slk-000 | nepremokavý |
| slovenčina | slk-000 | nepreniknuteľný |
| slovenčina | slk-000 | nepriepustná |
| slovenčina | slk-000 | nepriepustné |
| slovenčina | slk-000 | nepriepustný |
| español | spa-000 | denso |
| español | spa-000 | espeso |
| español | spa-000 | impenetrable |
| español | spa-000 | impermeable |
| svenska | swe-000 | impulsiv |
| svenska | swe-000 | ogenomtränglig |
| svenska | swe-000 | tät |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งผ่านเข้าไปไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งผ่านไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ผ่านไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เข้าไม่ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ถูกกระทบกระเทือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่ถูกรบกวน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สะดุ้งสะเทือน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่สามารถผ่านได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่อนุญาตให้เข้า |
| Türkçe | tur-000 | dayanıklı |
| Türkçe | tur-000 | etkilenmez |
| Türkçe | tur-000 | geçirmez |
| Türkçe | tur-000 | girilemez |
| Türkçe | tur-000 | su geçirmez |
| Türkçe | tur-000 | sızdırmaz |
| українська | ukr-000 | герметичний |
| українська | ukr-000 | глухий |
| українська | ukr-000 | глухою |
| українська | ukr-000 | глухої |
| українська | ukr-000 | непроглядний |
| українська | ukr-000 | непроникний |
| українська | ukr-000 | непрохідний |
| українська | ukr-000 | цупкий |
| українська | ukr-000 | щільний |
| isiZulu | zul-000 | ngenakubhobozeka |
| isiZulu | zul-000 | ngenakungenwa |