| Runyankore | nyn-000 |
| tsinda | |
| Ekibena | bez-000 | kuvavwa |
| Ekibena | bez-000 | vavwa |
| Bondei | bou-000 | hima |
| Bondei | bou-000 | kuhima |
| Bonde | bou-001 | huma |
| Bonde | bou-001 | kuhuma |
| Rukiga | cgg-000 | okurwaara |
| Rukiga | cgg-000 | rwaara |
| Chuka | cuh-000 | kurwara |
| Chuka | cuh-000 | rwara |
| Kwere | cwe-000 | kulumwa |
| Kwere | cwe-000 | lumwa |
| Kitaita | dav-000 | kuwuya mkong# |
| Kitaita | dav-000 | wuya mkong# |
| Doe | doe-000 | kulumwa |
| Doe | doe-000 | lumwa |
| Kĩembu | ebu-000 | kUrwara |
| Kĩembu | ebu-000 | rwara |
| English | eng-000 | be ill |
| English | eng-000 | groan |
| Fipa | fip-000 | lwa_a_la |
| Fipa | fip-000 | ukulwa_a_la |
| Ekegusii | guz-000 | korwara |
| Ekegusii | guz-000 | rwara |
| Gwere | gwr-000 | kulwala |
| Gwere | gwr-000 | lwala |
| Hangaza | han-000 | gwara |
| Hangaza | han-000 | kugwara |
| Ha | haq-000 | gwala |
| Ha | haq-000 | ukugwala |
| Haya | hay-000 | kulwala |
| Haya | hay-000 | lwala |
| Hehe | heh-000 | tamwa |
| Hehe | heh-000 | ukutamwa |
| Ikizu | ikz-000 | kurwara |
| Ikizu | ikz-000 | rwara |
| Sizaki | ikz-001 | okurwara |
| Sizaki | ikz-001 | rwara |
| Jita | jit-000 | lwala |
| Jita | jit-000 | okulwala |
| Kimachame | jmc-000 | iloo |
| Kimachame | jmc-000 | loo |
| Kibosho | jmc-001 | ilo |
| Kibosho | jmc-001 | lo |
| Siha | jmc-002 | ilwaa |
| Siha | jmc-002 | lwaa |
| Kĩkamba | kam-000 | Iwʼa naI |
| Kĩkamba | kam-000 | kwIwʼa naI |
| Kamba Kitui | kam-001 | kUwaa |
| Kamba Kitui | kam-001 | waa |
| Kami | kcu-000 | kulumwa |
| Kami | kcu-000 | lumwa |
| Kutu | kdc-000 | mtamu |
| Kutu | kdc-000 | tamu |
| Chimakonde | kde-000 | kuvuvula |
| Chimakonde | kde-000 | vuvula |
| Maviha | kde-001 | kuula |
| Maviha | kde-001 | ula |
| Kerewe | ked-000 | kulwala |
| Kerewe | ked-000 | lwala |
| Gĩkũyũ | kik-000 | rUara |
| Kisi | kiz-000 | kulwala |
| Kisi | kiz-000 | lwala |
| Kishambaa | ksb-000 | huma |
| Kishambaa | ksb-000 | kuhuma |
| Kuria Tarime | kuj-001 | okorora |
| Kuria Tarime | kuj-001 | rora |
| Kwaya | kya-000 | okurwara |
| Kwaya | kya-000 | rwara |
| Kɨlaangi | lag-000 | kulwala |
| Kɨlaangi | lag-000 | lwala |
| Lambya | lai-000 | ukuv*ina |
| Lambya | lai-000 | v*ina |
| Saamia | lsm-000 | lwaye |
| Saamia | lsm-000 | mulwaye |
| Oluganda | lug-000 | bwala |
| Oluganda | lug-000 | kubwala |
| Oluluyia | luy-000 | iyanila |
| Oluluyia | luy-000 | khwiyanila |
| Malila | mgq-000 | kuvina |
| Malila | mgq-000 | vina |
| Mambwe | mgr-000 | lwala |
| Mambwe | mgr-000 | ukulwala |
| Rungu | mgr-001 | ala |
| Rungu | mgr-001 | lwala |
| Manda | mgs-000 | kulwala |
| Manda | mgs-000 | lwala |
| Matengo | mgv-000 | kulwala |
| Matengo | mgv-000 | lwala |
| Mpoto | mpa-000 | kulwala |
| Mpoto | mpa-000 | lwala |
| Mwera | mwe-000 | dwala |
| Mwera | mwe-000 | kudwala |
| Chimwera | mwe-001 | kulwala |
| Chimwera | mwe-001 | lwala |
| Nyamwanga | mwn-000 | lweta |
| Nyamwanga | mwn-000 | ukulweta |
| Masaba | myx-000 | khulwaala |
| Masaba | myx-000 | lwaala |
| Ndengereko | ndg-000 | bubwa |
| Ndengereko | ndg-000 | kububwa |
| ichiindali | ndh-000 | bina |
| ichiindali | ndh-000 | kubina |
| Ndari | ndh-001 | bina |
| Ndari | ndh-001 | kubina |
| Ndamba | ndj-000 | kulwala |
| Ndamba | ndj-000 | lwala |
| Ngoni | ngo-000 | kulwala |
| Ngoni | ngo-000 | lwala |
| Kingulu | ngp-000 | huma |
| Kingulu | ngp-000 | kuhuma |
| Ngurimi | ngq-000 | bhabhara |
| Ngurimi | ngq-000 | okobhabhara |
| Nyiha | nih-000 | kuv*ina |
| Nyiha | nih-000 | v*ina |
| Nilamba | nim-000 | kwiwaala |
| Nilamba | nim-000 | waala |
| Ngindo | nnq-000 | bina |
| Ngindo | nnq-000 | kubina |
| Nyambo | now-000 | kulwala |
| Nyambo | now-000 | lwala |
| Ikoma | ntk-000 | bhabhara |
| Ikoma | ntk-000 | kubhabhara |
| Runyankore | nyn-000 | kutsinda |
| Runyoro | nyo-000 | okurwara |
| Runyoro | nyo-000 | rwara |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | bina |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ukubina |
| Pimbwe | piw-000 | lwala |
| Pimbwe | piw-000 | ukulwala |
| Pogolo | poy-000 | kulwala |
| Pogolo | poy-000 | lwala |
| Logooli | rag-000 | hegenya |
| Logooli | rag-000 | kohegenya |
| Kara | reg-000 | lwala |
| Kara | reg-000 | okulwala |
| Nyaturu | rim-000 | roa |
| Nyaturu | rim-000 | uroa |
| Chahi | rim-001 | uwaa |
| Chahi | rim-001 | waa |
| Rungwa | rnw-000 | lwaala |
| Rungwa | rnw-000 | ukulwaala |
| Lungwa | rnw-001 | lwaala |
| Lungwa | rnw-001 | ukulwaala |
| Mkuu | rof-001 | il*waa |
| Mkuu | rof-001 | l*waa |
| Luguru | ruf-000 | mtamu |
| Luguru | ruf-000 | tamu |
| Rufiji | rui-000 | bobua |
| Rufiji | rui-000 | kubobua |
| Kirundi | run-000 | kurwara |
| Kirundi | run-000 | rwara |
| Kiruwa | rwk-000 | ilwaa |
| Kiruwa | rwk-000 | lwaa |
| Meruimenti | rwk-001 | ajua |
| Meruimenti | rwk-001 | kwajua |
| Merutig | rwk-002 | achua |
| Merutig | rwk-002 | kwachua |
| Safwa | sbk-000 | abine |
| Safwa | sbk-000 | bine |
| Ishisangu | sbp-000 | kitamwa |
| Ishisangu | sbp-000 | tamwa |
| Temi | soz-000 | mrihwa |
| Temi | soz-000 | rihwa |
| Shubi | suj-000 | gwaara |
| Shubi | suj-000 | kugwaara |
| Sukuma | suk-000 | kusata |
| Sukuma | suk-000 | sata |
| Sumbwa | suw-000 | lwala |
| Kiswahili | swh-000 | kuugua |
| Kiswahili | swh-000 | ugua |
| Suba | sxb-000 | korora |
| Suba | sxb-000 | okorora |
| Tharaka | thk-000 | ajua |
| Tharaka | thk-000 | kwajua |
| Tooro | ttj-000 | kurwara |
| Tooro | ttj-000 | rwara |
| Vinza | vin-000 | lwala |
| Vinza | vin-000 | ukulwala |
| Kyivunjo | vun-000 | iwawiyo |
| Kyivunjo | vun-000 | wawiyo |
| Wanda | wbh-000 | lwala |
| Wanda | wbh-000 | ukulwala |
| Wanji | wbi-000 | ghimbo |
| Wanji | wbi-000 | lughimbo |
| Bungu | wun-000 | kuwina |
| Bungu | wun-000 | wina |
| Wungu | wun-001 | kuw*ina |
| Wungu | wun-001 | w*ina |
| Lusoga | xog-000 | kulwala |
| Lusoga | xog-000 | lwala |
| Yao | yao-000 | kulwala |
| Yao | yao-000 | lwala |
| Zaramo | zaj-000 | kulumwa |
| Zaramo | zaj-000 | lumwa |
| Kinga | zga-000 | tamwa |
| Kinga | zga-000 | ukutamwa |
| Zinza | zin-000 | kulwaara |
| Zinza | zin-000 | lwaara |
| Zigula | ziw-000 | kulumwa |
| Zigula | ziw-000 | lumwa |