| English | eng-000 |
| look up at | |
| Anishinaabemowin | ciw-000 | daataganaabam |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᑕᔅᒋᓵᐸᐦᑕᒻ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | taschisaapahtam |
| Najamba | dbu-000 | dògí-y |
| Najamba | dbu-000 | dògí-y tár |
| Najamba | dbu-000 | tàrè |
| tombo so | dbu-001 | dáá ba yɛ̀-ndɛ́ |
| tombo so | dbu-001 | dòògí-yó |
| Walo | dbw-000 | dòkíyé |
| Deutsch | deu-000 | hinaufblicken |
| Deutsch | deu-000 | nach oben sehen |
| jàmsǎy | djm-000 | manajɛŋɛrⁿɛ |
| Beni | djm-003 | dògìyí |
| Perge Tegu | djm-004 | dògùyó yɛ̀lɛ́ |
| Mombo | dmb-001 | kòlò ǹdà mályê: |
| Togo-Kan | dtk-002 | dògúrú gɛ̀r-î: |
| Yorno-So | dts-001 | dòg-í: yɛ̀nɛ́ |
| Yorno-So | dts-001 | dòg-ɛ́: |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | dàlú ɛ̀lú |
| Dogon Toro Tegu—Tandam-Tabi-Irwa | dtt-000 | ɛ̀lá |
| yàndà-dòm | dym-000 | tɛ́mbɛ̀ tígɛ́ |
| English | eng-000 | admire |
| English | eng-000 | covet |
| English | eng-000 | look up |
| English | eng-000 | raise one’s eyes |
| français | fra-000 | admirer |
| français | fra-000 | regarder en haut |
| français | fra-000 | regarder vers le haut |
| Ibatan | ivb-000 | tangay |
| 日本語 | jpn-000 | 見上げる |
| nàŋ-dàmá | nzz-000 | dògíyé |
| தமிழ் | tam-000 | கண்களை உயர்த்துப் பார் |
| Ansongo | taq-001 | -t-ìɡuz̩z̩iy- |
| Ansongo | taq-001 | -ə̀ɡɡuz̩z̩æy- |
| Ansongo | taq-001 | ɡùz̩z̩əy |
| ภาษาไทย | tha-000 | เเหงนมอง |
| ภาษาไทย | tha-000 | แหงนหน้ามอง |
| Iamalele | yml-000 | dadagalakata |