| Temi | soz-000 |
| la:lela mgOngO | |
| Ekibena | bez-000 | imaanda |
| Ekibena | bez-000 | maanda |
| Bondei | bou-000 | mpanda |
| Bondei | bou-000 | panda |
| Rukiga | cgg-000 | eitanukirano |
| Rukiga | cgg-000 | tanukirano |
| Kwere | cwe-000 | handa |
| Kwere | cwe-000 | mhanda |
| Kitaita | dav-000 | matano |
| Kitaita | dav-000 | tano |
| Doe | doe-000 | nzila mphanda |
| Doe | doe-000 | zila mphanda |
| Kĩembu | ebu-000 | Uma |
| Kĩembu | ebu-000 | ma |
| English | eng-000 | bifurcation |
| English | eng-000 | fork |
| Fipa | fip-000 | amampanda |
| Fipa | fip-000 | mpanda |
| Ekegusii | guz-000 | euma |
| Ekegusii | guz-000 | uma |
| Gweno | gwe-000 | matano |
| Gweno | gwe-000 | tano |
| Gwere | gwr-000 | ivuma |
| Gwere | gwr-000 | vuma |
| Ha | haq-000 | amayilabhili |
| Ha | haq-000 | yilabhili |
| Haya | hay-000 | emianda etaana |
| Haya | hay-000 | ianda etaana |
| Hehe | heh-000 | ikipaanda |
| Hehe | heh-000 | paanda |
| Ikizu | ikz-000 | ekitirana |
| Ikizu | ikz-000 | tirana |
| Jita | jit-000 | akaka |
| Jita | jit-000 | amaakaka |
| Kimachame | jmc-000 | beeko |
| Kimachame | jmc-000 | mbeeko |
| Kamba Kitui | kam-001 | kutano |
| Kamba Kitui | kam-001 | makutano |
| Kami | kcu-000 | banda |
| Kami | kcu-000 | mbanda |
| Chimakonde | kde-000 | imanda |
| Chimakonde | kde-000 | manda |
| Maviha | kde-001 | imanda |
| Maviha | kde-001 | manda |
| Kimbu | kiv-000 | mpanda |
| Kimbu | kiv-000 | panda |
| Kisi | kiz-000 | banda |
| Kisi | kiz-000 | mbanda |
| Kishambaa | ksb-000 | m_p_anda |
| Kishambaa | ksb-000 | p_anda |
| Kuria | kuj-000 | ichintagacha |
| Kuria | kuj-000 | ntagacha |
| Kwaya | kya-000 | inkano |
| Kwaya | kya-000 | kano |
| Lambya | lai-000 | impanda |
| Lambya | lai-000 | panda |
| Saamia | lsm-000 | amasanganjira |
| Saamia | lsm-000 | sanganjira |
| Malila | mgq-000 | ahasonyelo |
| Malila | mgq-000 | sonyelo |
| Mambwe | mgr-000 | impandanya |
| Mambwe | mgr-000 | pandanya |
| Manda | mgs-000 | lipanda |
| Manda | mgs-000 | panda |
| Matengo | mgv-000 | limbandi |
| Matengo | mgv-000 | mbandi |
| Matumbi | mgw-000 | kipale |
| Matumbi | mgw-000 | pale |
| Mpoto | mpa-000 | lipanda |
| Mpoto | mpa-000 | panda |
| Mwera | mwe-000 | mapanda |
| Mwera | mwe-000 | panda |
| Chimwera | mwe-001 | bandapanda |
| Chimwera | mwe-001 | mbandapanda |
| Nyamwanga | mwn-000 | impanda |
| Nyamwanga | mwn-000 | panda |
| Masaba | myx-000 | lulokya |
| Masaba | myx-000 | mululokya |
| Ndamba | ndj-000 | lipanda |
| Ndamba | ndj-000 | panda |
| Ngoni | ngo-000 | lipanda |
| Ngoni | ngo-000 | panda |
| Kingulu | ngp-000 | mpanda |
| Kingulu | ngp-000 | panda |
| Nyiha | nih-000 | panda |
| Nyiha | nih-000 | ulupanda |
| Nilamba | nim-000 | kUko |
| Nilamba | nim-000 | lUkUko |
| Nyambo | now-000 | emihanda etana |
| Nyambo | now-000 | mihanda etana |
| Runyoro | nyo-000 | ehuma |
| Runyoro | nyo-000 | huma |
| Pangwa | pbr-000 | khipanda |
| Pangwa | pbr-000 | panda |
| Pogolo | poy-000 | chipanya |
| Pogolo | poy-000 | panya |
| Logooli | rag-000 | inzago |
| Logooli | rag-000 | zago |
| Kara | reg-000 | litabi |
| Kara | reg-000 | tabi |
| Nyaturu | rim-000 | kuko |
| Nyaturu | rim-000 | mukuko |
| Rungwa | rnw-000 | ipanda |
| Rungwa | rnw-000 | panda |
| Lungwa | rnw-001 | ipanda |
| Lungwa | rnw-001 | panda |
| Mkuu | rof-001 | baar*a |
| Mkuu | rof-001 | mbaar*a |
| Luguru | ruf-000 | manda |
| Luguru | ruf-000 | nda |
| Rufiji | rui-000 | kingobelea |
| Rufiji | rui-000 | ngobelea |
| Merutig | rwk-002 | athukanira |
| Merutig | rwk-002 | kiathukanira |
| Safwa | sbk-000 | intunjilo |
| Safwa | sbk-000 | tunjilo |
| Shubi | suj-000 | heha |
| Shubi | suj-000 | umuheha |
| Sukuma | suk-000 | basa |
| Sukuma | suk-000 | ibasa |
| Kiswahili | swh-000 | panda |
| Suba | sxb-000 | eketaghara |
| Suba | sxb-000 | taghara |
| Tharaka | thk-000 | komano |
| Tharaka | thk-000 | nkomano |
| Tooro | ttj-000 | ehuma |
| Tooro | ttj-000 | huma |
| Vinza | vin-000 | impanda |
| Vinza | vin-000 | panda |
| Wanda | wbh-000 | mpanda |
| Wanda | wbh-000 | panda |
| Bungu | wun-000 | injiapanda |
| Bungu | wun-000 | jiapanda |
| Wungu | wun-001 | injiapanda |
| Wungu | wun-001 | jiapanda |
| Lusoga | xog-000 | aganana |
| Lusoga | xog-000 | amaaganana |
| Yao | yao-000 | lipanda |
| Yao | yao-000 | panda |
| Zaramo | zaj-000 | handa |
| Zaramo | zaj-000 | mhanda |
| Kinga | zga-000 | uma |
| Kinga | zga-000 | uwuma |
| Zinza | zin-000 | itaaniro |
| Zinza | zin-000 | taaniro |