| Tooro | ttj-000 |
| naga kekyoma | |
| Ekibena | bez-000 | baba |
| Ekibena | bez-000 | ikibaba |
| Rukiga | cgg-000 | ekikopo |
| Rukiga | cgg-000 | kopo |
| Kwere | cwe-000 | chikopa |
| Kwere | cwe-000 | kopa |
| English | eng-000 | pot |
| Gwere | gwr-000 | nsaka ye kyoma |
| Gwere | gwr-000 | saka ye kyoma |
| Hangaza | han-000 | ikikopo |
| Hangaza | han-000 | kopo |
| Ha | haq-000 | igikopo |
| Ha | haq-000 | kopo |
| Haya | hay-000 | eikopo |
| Haya | hay-000 | ikopo |
| Hehe | heh-000 | baba |
| Hehe | heh-000 | ikibaba |
| Ikizu | ikz-000 | kombe |
| Ikizu | ikz-000 | likombe |
| Sizaki | ikz-001 | ekihurira |
| Sizaki | ikz-001 | hurira |
| Kimachame | jmc-000 | ikopo |
| Kimachame | jmc-000 | kopo |
| Kibosho | jmc-001 | ikobo |
| Kibosho | jmc-001 | kobo |
| Siha | jmc-002 | keebe |
| Siha | jmc-002 | nkeebe |
| Kĩkamba | kam-000 | keve |
| Kĩkamba | kam-000 | mUkeve |
| Chimakonde | kde-000 | kopo |
| Chimakonde | kde-000 | likopo |
| Maviha | kde-001 | lata |
| Maviha | kde-001 | malata |
| Kerewe | ked-000 | ikopo |
| Kerewe | ked-000 | kopo |
| Gĩkũyũ | kik-000 | kebe |
| Gĩkũyũ | kik-000 | mUkebe |
| ikinyarwanda | kin-000 | igikopo |
| ikinyarwanda | kin-000 | kopo |
| Kisi | kiz-000 | kopo |
| Kisi | kiz-000 | likopo |
| Kuria | kuj-000 | kebe |
| Kuria | kuj-000 | omokebe |
| Kuria Tarime | kuj-001 | kobho |
| Kuria Tarime | kuj-001 | rikobho |
| Kwaya | kya-000 | kopo |
| Kwaya | kya-000 | rikopo |
| Lambya | lai-000 | ishikopo |
| Lambya | lai-000 | kopo |
| Saamia | lsm-000 | dobo |
| Saamia | lsm-000 | endobo |
| Malila | mgq-000 | fulila |
| Malila | mgq-000 | ifulila |
| Mambwe | mgr-000 | ivyela |
| Mambwe | mgr-000 | vyela |
| Rungu | mgr-001 | cikopo |
| Rungu | mgr-001 | kopo |
| Manda | mgs-000 | kopo |
| Manda | mgs-000 | likopo |
| Matengo | mgv-000 | kopu |
| Matengo | mgv-000 | likopu |
| Matumbi | mgw-000 | kikopo |
| Matumbi | mgw-000 | kopo |
| Mwera | mwe-000 | chitini |
| Mwera | mwe-000 | tini |
| Chimwera | mwe-001 | kopo |
| Chimwera | mwe-001 | likopo |
| Masaba | myx-000 | gama |
| Masaba | myx-000 | igama |
| Ndengereko | ndg-000 | kopo |
| ichiindali | ndh-000 | ikopo |
| ichiindali | ndh-000 | kopo |
| Ndari | ndh-001 | ikopo |
| Ndari | ndh-001 | kopo |
| Ndamba | ndj-000 | kopu |
| Ndamba | ndj-000 | likopu |
| Ngoni | ngo-000 | kopo |
| Ngoni | ngo-000 | likopo |
| Ngurimi | ngq-000 | kobho |
| Ngurimi | ngq-000 | rikobho |
| Nyiha | nih-000 | ijombe |
| Nyiha | nih-000 | jombe |
| Nilamba | nim-000 | kyopo |
| Nilamba | nim-000 | opo |
| Ngindo | nnq-000 | kopo |
| Ngindo | nnq-000 | likopo |
| Nyambo | now-000 | ikopo |
| Nyambo | now-000 | kopo |
| Ikoma | ntk-000 | kobho |
| Ikoma | ntk-000 | likobho |
| Nyamwezi | nym-000 | gobo |
| Nyamwezi | nym-000 | igobo |
| Ntuzu | nym-001 | gobo |
| Ntuzu | nym-001 | igobo |
| Runyankore | nyn-000 | esafuriya |
| Runyankore | nyn-000 | safuriya |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | fikopo |
| Nyakyusa-Ngonde | nyy-000 | ifikopo |
| Pangwa | pbr-000 | khopo |
| Pangwa | pbr-000 | likhopo |
| Pimbwe | piw-000 | ikopo |
| Pimbwe | piw-000 | kopo |
| Pogolo | poy-000 | kopu |
| Pogolo | poy-000 | shikopu |
| Logooli | rag-000 | kobo |
| Logooli | rag-000 | mukobo |
| Kara | reg-000 | kopo |
| Kara | reg-000 | likopo |
| Nyaturu | rim-000 | ikofo |
| Nyaturu | rim-000 | kofo |
| Chahi | rim-001 | ikofo |
| Chahi | rim-001 | kofo |
| Rungwa | rnw-000 | ikopo |
| Rungwa | rnw-000 | kopo |
| Lungwa | rnw-001 | ikopo |
| Lungwa | rnw-001 | kopo |
| Mkuu | rof-001 | ikobo |
| Mkuu | rof-001 | kobo |
| Luguru | ruf-000 | chikopo |
| Luguru | ruf-000 | kopo |
| Rufiji | rui-000 | kopo |
| Rufiji | rui-000 | likopo |
| Kiruwa | rwk-000 | ikobo |
| Kiruwa | rwk-000 | kobo |
| Safwa | sbk-000 | ikopo |
| Safwa | sbk-000 | kopo |
| Ishisangu | sbp-000 | ikhopa |
| Ishisangu | sbp-000 | ilikhopa |
| Shubi | suj-000 | igikopo |
| Shubi | suj-000 | kopo |
| Sukuma | suk-000 | goBO |
| Sukuma | suk-000 | igoBO |
| Sumbwa | suw-000 | ikopo |
| Sumbwa | suw-000 | kopo |
| Kiswahili | swh-000 | kopo |
| Suba | sxb-000 | koro |
| Suba | sxb-000 | rikoro |
| Tooro | ttj-000 | akanaga kekyoma |
| Kyivunjo | vun-000 | ikopo |
| Kyivunjo | vun-000 | kopo |
| Wanda | wbh-000 | chikopo |
| Wanda | wbh-000 | kopo |
| Bungu | wun-000 | ikopo |
| Bungu | wun-000 | kopo |
| Wungu | wun-001 | ikopo |
| Wungu | wun-001 | kopo |
| Lusoga | xog-000 | bya |
| Lusoga | xog-000 | ekibya |
| Yao | yao-000 | kopo |
| Yao | yao-000 | likopo |
| Zaramo | zaj-000 | kopo |
| Zaramo | zaj-000 | po |
| Zanaki | zak-000 | amagobo-bikombe |
| Zanaki | zak-000 | gobo-bikombe |
| Kinga | zga-000 | isasulila |
| Kinga | zga-000 | sasulila |
| Zinza | zin-000 | iikopo |
| Zinza | zin-000 | kopo |
| Zigula | ziw-000 | kopo |