Deutsch | deu-000 |
umkreisen |
Afrikaans | afr-000 | draai |
العربية | arb-000 | يحل |
aymar aru | ayr-000 | muyuña |
беларуская | bel-000 | абысьці |
български | bul-000 | въртя се |
български | bul-000 | заобикалям |
български | bul-000 | кръжа |
català | cat-000 | orbitar |
čeština | ces-000 | kroužit |
čeština | ces-000 | kroužit kolem |
čeština | ces-000 | obeplout |
čeština | ces-000 | obíhat |
普通话 | cmn-000 | 回 |
普通话 | cmn-000 | 围着 |
普通话 | cmn-000 | 旋 |
普通话 | cmn-000 | 盘旋 |
普通话 | cmn-000 | 运转 |
國語 | cmn-001 | 回 |
國語 | cmn-001 | 圍著 |
國語 | cmn-001 | 旋 |
國語 | cmn-001 | 盤旋 |
國語 | cmn-001 | 迴 |
國語 | cmn-001 | 運轉 |
Hànyǔ | cmn-003 | hui |
Hànyǔ | cmn-003 | pán xuan |
Hànyǔ | cmn-003 | xuan2 |
dansk | dan-000 | cirkulere |
dansk | dan-000 | dreje |
dansk | dan-000 | omkredse |
dansk | dan-000 | rotere |
Deutsch | deu-000 | Runde drehen |
Deutsch | deu-000 | Runde machen |
Deutsch | deu-000 | die Welt |
Deutsch | deu-000 | drehen |
Deutsch | deu-000 | einkesseln |
Deutsch | deu-000 | einkreisen |
Deutsch | deu-000 | herumgehen |
Deutsch | deu-000 | kreisen |
Deutsch | deu-000 | rotieren |
Deutsch | deu-000 | sich drehen |
Deutsch | deu-000 | um die Welt schiffen |
Deutsch | deu-000 | umfahren |
Deutsch | deu-000 | umgehen |
Deutsch | deu-000 | umreißen |
Deutsch | deu-000 | umringen |
Deutsch | deu-000 | umrunden |
Deutsch | deu-000 | umschiffen |
Deutsch | deu-000 | umsegeln |
Deutsch | deu-000 | umstellen |
Deutsch | deu-000 | umzingeln |
English | eng-000 | bypass |
English | eng-000 | circle |
English | eng-000 | circumnavigate |
English | eng-000 | go around |
English | eng-000 | go round |
English | eng-000 | orb |
English | eng-000 | orbit |
English | eng-000 | ply |
English | eng-000 | revolve |
English | eng-000 | rotate |
Esperanto | epo-000 | orbiti |
Esperanto | epo-000 | rondiri |
Esperanto | epo-000 | ĉirkaŭiri |
suomi | fin-000 | kiertää |
suomi | fin-000 | ohittaa |
suomi | fin-000 | purjehtia |
suomi | fin-000 | sivuuttaa |
suomi | fin-000 | ympäröidä |
français | fra-000 | cercler |
français | fra-000 | encercler |
français | fra-000 | entourer |
français | fra-000 | faire le tour (de) |
français | fra-000 | faire le tour de |
français | fra-000 | mettre en orbite |
français | fra-000 | orbiter |
français | fra-000 | placer en orbite |
français | fra-000 | tourner |
français | fra-000 | tourner (autour de) |
français | fra-000 | tourner autour de |
Gàidhlig | gla-000 | cuairtich |
Gàidhlig | gla-000 | iom-sheòl |
galego | glg-000 | orbitar |
kreyòl ayisyen | hat-000 | ansèkle |
עברית | heb-000 | הקיף |
עברית | heb-000 | לאפוף |
עברית | heb-000 | להקיף |
עברית | heb-000 | לכתר |
עברית | heb-000 | לסוב |
עברית | heb-000 | סב |
hiMxI | hin-004 | newraguhA |
magyar | hun-000 | körbejár |
magyar | hun-000 | körülhajóz |
magyar | hun-000 | körülvesz |
magyar | hun-000 | megkerül |
magyar | hun-000 | mûködési terület |
արևելահայերեն | hye-000 | շուրջերկրյա նավարկություն կատարել |
bahasa Indonesia | ind-000 | berlayar mengelilingi |
italiano | ita-000 | andare vicino a |
italiano | ita-000 | cerchiare |
italiano | ita-000 | circondare |
italiano | ita-000 | circumnavigare |
italiano | ita-000 | germinare |
italiano | ita-000 | girare |
italiano | ita-000 | orbitare |
italiano | ita-000 | rivoltare |
italiano | ita-000 | ronzare intorno |
italiano | ita-000 | rotolare |
日本語 | jpn-000 | 公転 |
日本語 | jpn-000 | 公転する |
日本語 | jpn-000 | 周回 |
日本語 | jpn-000 | 周回する |
日本語 | jpn-000 | 回る |
日本語 | jpn-000 | 回転する |
كورمانجى | kmr-002 | خۆلاندن |
한국어 | kor-000 | 궤도를 돌다 |
한국어 | kor-000 | 궤도에 올리다 |
한국어 | kor-000 | 선회 비행하다 |
한국어 | kor-000 | 주위를 돌다 |
한국어 | kor-000 | 주항 |
latine | lat-000 | circumnavigo |
latine | lat-000 | circumnāvigō |
മലയാളം | mal-000 | ഭ്രമണം ചെയ്യുക |
reo Māori | mri-000 | amio |
Nederlands | nld-000 | omcirkelen |
Nederlands | nld-000 | omlopen |
Nederlands | nld-000 | rondgaan |
پښتو ژبه | pbu-000 | څرخول |
فارسی | pes-000 | چرخيدن |
polski | pol-000 | krążyć |
polski | pol-000 | kręcić się |
polski | pol-000 | obchodzić |
polski | pol-000 | objeżdżać |
polski | pol-000 | okrążać |
polski | pol-000 | okrążyć |
polski | pol-000 | orbitować |
português | por-000 | cercar |
português | por-000 | circular |
português | por-000 | circundar |
português | por-000 | orbitar |
português | por-000 | rodear |
Wanuku rimay | qub-000 | ..hiruriy |
Wanuku rimay | qub-000 | ..jiruri-n |
Shukllachishka Kichwa | que-001 | muyuna |
Urin Buliwya | quh-000 | muyupayay |
Urin Buliwya | quh-000 | muyuy |
Arhintinap runasimin | qus-000 | muyuy |
Yawyu runasimi | qux-000 | muyuy |
Chanka rimay | quy-000 | muyupayay |
Chanka rimay | quy-000 | muyuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | iruy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muyupayay |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muyuriy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | muyuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | sinkuy |
Kashamarka rimay | qvc-000 | muyuy |
Impapura | qvi-000 | muyuna |
Lamas-Luritu kichwa | qvs-000 | muyuy |
Waylla Wanka | qvw-000 | muyuy |
Kurunku | qwa-000 | muyu- |
Siwas | qxn-000 | muyu- |
Siwas | qxn-000 | muyuy |
Shawsha Wanka | qxw-000 | muyuy |
Roman | rmc-000 | prik irinav |
русский | rus-000 | кружи́ть |
русский | rus-000 | кружить |
русский | rus-000 | обойти |
русский | rus-000 | оборачиваться |
русский | rus-000 | обходить |
русский | rus-000 | окружа́ть |
русский | rus-000 | окружать |
русский | rus-000 | окружи́ть |
slovenčina | slk-000 | krúžiť |
سنڌي | snd-000 | مَدارُ |
español | spa-000 | circuir |
español | spa-000 | circunnavegar |
español | spa-000 | contornear |
español | spa-000 | dar vueltas |
español | spa-000 | germinar |
español | spa-000 | girar |
español | spa-000 | ir alrededor de |
español | spa-000 | moverse circularmente |
español | spa-000 | moverse en círculo |
español | spa-000 | orbitar |
español | spa-000 | rodar |
español | spa-000 | rodear |
español | spa-000 | rondar |
español | spa-000 | rotar |
español | spa-000 | virar en circulo |
español | spa-000 | voltear |
español | spa-000 | órbita |
Fräiske Sproake | stq-000 | uumsirkelje |
svenska | swe-000 | cirkulera |
svenska | swe-000 | omge |
svenska | swe-000 | ringa in |
తెలుగు | tel-000 | కక్ష్య |
తెలుగు | tel-000 | చుట్టివచ్చుట |
తెలుగు | tel-000 | చుట్టుముట్టు |
ภาษาไทย | tha-000 | เดินเรือรอบโลก |
ภาษาไทย | tha-000 | แล่นไปรอบ ๆ |
ภาษาไทย | tha-000 | โคจร |
Türkçe | tur-000 | dönmek |
Türkçe | tur-000 | etrafında dönmek |
Türkçe | tur-000 | etrafını dolaşmak |
Türkçe | tur-000 | rota izlemek |
Türkçe | tur-000 | yörünge izlemek |
Türkçe | tur-000 | yörüngede dönmek |
Türkçe | tur-000 | yörüngesine almak |
Türkçe | tur-000 | yörüngeye sokmak |
Türkçe | tur-000 | çevresinde dönmek |
Türkçe | tur-000 | çevresinden dolaşmak |
українська | ukr-000 | орбіта |
原中国 | zho-000 | 旋转 |