| English | eng-000 |
| jump up and down | |
| Ambulas—Maprik | abt-002 | warékésék |
| Hinonoʼeitiit | arp-000 | céecenoo'óó- |
| Dakeł | caf-000 | yullhuk |
| ᐄᓅᐊᔨᒧᐧᐃᓐ | crj-000 | ᐧᑳᔥᐧᑳᔥᐧᑫᐸᔨᐦᐆ |
| Iynu-Ayamûn | crj-001 | kwaashkwaashkwepayihuu |
| Deutsch | deu-000 | auf- und niederspringen |
| Deutsch | deu-000 | auffahren |
| Deutsch | deu-000 | aufspringen |
| Deutsch | deu-000 | hüpfen |
| Deutsch | deu-000 | spritzen |
| English | eng-000 | hop |
| English | eng-000 | jump |
| English | eng-000 | leap to one’s feet |
| English | eng-000 | spring up |
| français | fra-000 | faire des bonds |
| français | fra-000 | ruer |
| français | fra-000 | sautiller |
| 日本語 | jpn-000 | 跳び跳ねる |
| 日本語 | jpn-000 | 踊り上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 躍り上がる |
| 日本語 | jpn-000 | 飛び跳ねる |
| Kajin M̧ajeļ | mah-000 | kōkāke |
| Suena | sue-000 | wiese wiese wai |
| Suena | sue-000 | zokari awai |
| Kal Ansar | taq-011 | -rɑ́ddæs- |
| Kal Ansar | taq-011 | -ə̀rdæs- |
| Kal Ansar | taq-011 | ə̀rdəs |
| Tok Pisin | tpi-000 | kalap kalap |
| Tok Pisin | tpi-000 | kalkalap |
| Iduna | viv-000 | -luliʼu |