| Deutsch | deu-000 |
| umarbeiten | |
| العربية | arb-000 | أَجَدَّ |
| العربية | arb-000 | أَحْيَا |
| العربية | arb-000 | اِسْتَجَدَّ |
| العربية | arb-000 | تَجَدَّدَ |
| العربية | arb-000 | جَدَّدَ |
| العربية | arb-000 | حَدَّثَ |
| العربية | arb-000 | عَصَّرَ |
| العربية | arb-000 | نَقَّحَ |
| čeština | ces-000 | předělat |
| čeština | ces-000 | přepracovat |
| 普通话 | cmn-000 | 修改 |
| 普通话 | cmn-000 | 修补 |
| 普通话 | cmn-000 | 再造 |
| 國語 | cmn-001 | 修改 |
| 國語 | cmn-001 | 修補 |
| 國語 | cmn-001 | 再造 |
| Hànyǔ | cmn-003 | zài zao |
| Cymraeg | cym-000 | ailwampio |
| Deutsch | deu-000 | aufpolieren |
| Deutsch | deu-000 | ausbessern |
| Deutsch | deu-000 | nachbearbeiten |
| Deutsch | deu-000 | neu bearbeiten |
| Deutsch | deu-000 | noch einmal machen |
| Deutsch | deu-000 | rekonstruieren |
| Deutsch | deu-000 | umbauen |
| Deutsch | deu-000 | umgestalten |
| Deutsch | deu-000 | umgießen |
| Deutsch | deu-000 | umnähen |
| Deutsch | deu-000 | umschmelzen |
| Deutsch | deu-000 | umschreiben |
| Deutsch | deu-000 | wieder erbauen |
| Deutsch | deu-000 | wiederherstellen |
| Deutsch | deu-000 | überarbeiten |
| Deutsch | deu-000 | überschreiben |
| English | eng-000 | knead again |
| English | eng-000 | make over |
| English | eng-000 | rebuild |
| English | eng-000 | remake |
| English | eng-000 | remodel |
| English | eng-000 | revamp |
| English | eng-000 | revise |
| English | eng-000 | rework |
| English | eng-000 | rewrite |
| English | eng-000 | work over |
| Esperanto | epo-000 | reverki |
| suomi | fin-000 | parannella |
| suomi | fin-000 | rukata |
| français | fra-000 | améliorer |
| français | fra-000 | renouveler |
| français | fra-000 | retravailler |
| français | fra-000 | reviser |
| français | fra-000 | travailler de nouveau |
| magyar | hun-000 | átdolgoz |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengerjakan lagi |
| italiano | ita-000 | revisionare |
| 日本語 | jpn-000 | 作り換える |
| 日本語 | jpn-000 | 作り替える |
| 日本語 | jpn-000 | 作り直す |
| 日本語 | jpn-000 | 練り直す |
| 日本語 | jpn-000 | 蒸し返す |
| 한국어 | kor-000 | 개정하다 |
| 한국어 | kor-000 | 뜯어고치다 |
| 한국어 | kor-000 | 재가공하다 |
| македонски | mkd-000 | преработува |
| Nederlands | nld-000 | bewerken |
| Nederlands | nld-000 | verbeteren |
| bokmål | nob-000 | omarbeide |
| polski | pol-000 | przerobić |
| Roman | rmc-000 | um butschalinav |
| русский | rus-000 | переделать |
| русский | rus-000 | переделывать |
| русский | rus-000 | перерабатывать |
| русский | rus-000 | переработать |
| русский | rus-000 | перешивать |
| русский | rus-000 | перешить |
| slovenčina | slk-000 | prepracovať |
| español | spa-000 | modernizar |
| español | spa-000 | refundir |
| español | spa-000 | rehacer |
| Fräiske Sproake | stq-000 | uumeoarbaidje |
| Türkçe | tur-000 | tâmir etmek |
| Türkçe | tur-000 | yeniden elden geçirmek |
| Türkçe | tur-000 | yenilemek |
| українська | ukr-000 | дороблення |