Ufia | org-001 |
kɔ́-ɗɔ́ʔ |
Abanyom | abm-000 | lɪ́-rêbê |
Abon | abo-000 | ɛnne |
Gikyode | acd-000 | ɔ-nandɪːʔ |
Eloyi | afo-000 | ɑthíjè |
Legbo | agb-000 | *gɛdi |
Legbo | agb-000 | lɛ̀-da̍ |
Ashe | ahs-000 | gɛ-ɽɛ́m |
Ashe | ahs-000 | é-kɔ̃̂ è-kɔ̃̀ŋ |
Ashe | ahs-000 | í-ʃɛ̂p |
Ake | aik-000 | alazagadam (H.?) |
Ake | aik-000 | o-le |
Akpet | akd-000 | tàm |
Akpet | akd-000 | á-rà |
Akpet | akd-000 | ú-tàm |
Akpet | akd-000 | ú-ʤɔ́ì |
Alege | alf-000 | né-bɛ |
Amo | amo-000 | li-lem |
Amo | amo-000 | su kubun kubun |
Amo | amo-000 | timap |
Obolo | ann-000 | bàrâ í-bàrá |
Obolo | ann-000 | álɔ́m |
Obolo | ann-000 | ùsèm |
Anaang | anw-000 | édémè |
Anaang | anw-000 | ù-sèm |
Anaang | anw-000 | ú-táŋ |
Leyigha | ayi-000 | le-lan |
Ayu | ayu-000 | i-bjer |
atembwəʼwi | azo-000 | al̂̌̂m̂ |
atembwəʼwi | azo-000 | sǎǁn̂ |
tuki | bag-000 | no˩˥rěmbě |
Bamoun | bax-000 | lɨm |
Bamoun | bax-000 | lɪm |
Batie | bbj-000 | ˋlə́m |
Fusap | bbj-006 | tsə́m |
Jo | bbj-007 | tjɪɑm |
Yogam | bbj-008 | lə́m |
chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | fa]hə-nə |
chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | lɨ |
Kulung | bbu-000 | de-lum |
Kulung | bbu-000 | gu-puru |
Kulung | bbu-000 | i-lum |
Kulung | bbu-000 | kwen |
Kulung | bbu-000 | puru gu-kwen |
Baba | bbw-000 | lam |
Baba | bbw-000 | mma[tʃa]bə |
Bamenyam | bce-000 | lə |
Bamenyam | bce-000 | lɪi: |
Kohumono | bcs-000 | ha̍hànà kɛ̀-hàŋ |
Kohumono | bcs-000 | hàŋ |
Kohumono | bcs-000 | hɔ-pà |
Kohumono | bcs-000 | rɛ̀-mɛ̀n |
Lundu | bdu-000 | *táŋgá *mò-táŋgó *ì-jɔ̀mí |
Lundu | bdu-000 | lémé ì-jémé |
Bafut | bfd-000 | nə̀-ɣàà |
Bafut | bfd-000 | à-lə́!ə́ |
Bafut | bfd-000 | ì-jɔ̀ŋə́ à-jɔ̀ŋ |
Bafanji | bfj-000 | lɨŋ |
Bafanji | bfj-000 | nchu |
mədəŋkyɛ | bgj-000 | kpǎʼ |
mədəŋkyɛ | bgj-000 | ndwě |
Kwanka | bij-000 | kaɗuŋ |
Kwanka | bij-000 | ljem |
Kwanka | bij-000 | nuŋvi nuŋvi |
Bikele | biw-001 | dʒôm |
Bikele | biw-001 | lə̀[wɔ́ |
Bakoko | bkh-000 | dʒomoː |
Bakoko | bkh-000 | ɔ[lemb |
Itaŋikom | bkm-000 | -lɛ́mí ì-táŋé |
Bekwarra | bkv-000 | fùù ìrì-fùù |
Bekwarra | bkv-000 | à-beʼrè |
Bekwarra | bkv-000 | ù-bàŋ |
Bekwarra | bkv-000 | ù-ŋwù |
Irruan | bky-001 | kò-bə́ḷə̂ |
Irruan | bky-001 | kə̀-rɛ̀ |
Irruan | bky-001 | ŋwɛ̀ ù-ŋwě |
Abo | bky-002 | ká-bábɔ̀ŋ |
Abo | bky-002 | wàlɛ̀ |
Abo | bky-002 | ɛ̀-ʤá |
Bum | bmv-000 | i[jɔ]ti |
Bum | bmv-000 | tʃu]lu |
Proto-Grassfields Bantu | bnt-001 | *lím` |
Bamukumbit | bqt-000 | fɛʔ |
Bamukumbit | bqt-000 | ɑ[lɨm |
Bakaka | bqz-000 | è-ɟə́m |
Bete | btt-000 | kà-bɛ̂l |
Bete | btt-000 | ì-gíé |
Bete | btt-000 | ʃùàn kù-ʃúàn |
Batu | btu-000 | numan |
Medumba | byv-000 | lém |
Chawai | cch-000 | **vuntsi |
Chawai | cch-000 | *-rakut |
Chawai | cch-000 | ¥am |
Kamuku | cdr-000 | á-rjĩn |
Chori | cry-000 | hjam |
Chori | cry-000 | lem |
Chori | cry-000 | mohahaŋ haŋ |
Doka | dbi-000 | e-ʤule |
Doka | dbi-000 | iri-gjeb |
Doka | dbi-000 | wo-lere o-lere |
C’lela | dri-000 | d-rémé |
Duka | dud-000 | ə̀l-lém |
Efik | efi-000 | é-dɛ́mɛ̀ |
Efik | efi-000 | í-kɔ́ |
Ègón | ego-000 | a-nam |
Ègón | ego-000 | kpí óhà (ɪ̀+p) o-kpióhà |
Ègón | ego-000 | o-lumo |
Ègón | ego-000 | o-nom |
Ègón | ego-000 | ò-lóm |
Ègón | ego-000 | ʧibi-oha oha |
Ekajuk | eka-000 | éb-liégí |
Ekajuk | eka-000 | ɛ́b-líkí |
English | eng-000 | quarrel |
English | eng-000 | tongue |
Aten | etx-000 | *ʃisim *ʃisim |
Aten | etx-000 | lem |
Aten | etx-000 | lɛ̀m |
Aten | etx-000 | lɛ́m |
Aten | etx-000 | ten |
Aten | etx-000 | wrhen |
Feʼfeʼ | fmp-000 | -láp |
Feʼfeʼ | fmp-000 | ǹ-ʧɔ́ɣá+n-ʧà ǹ-ʧàʔà |
Feʼfeʼ | fmp-000 | ə̀-ɣə̀ə̀ |
Tungi | fmp-007 | lɪ́m |
français | fra-000 | langue |
français | fra-000 | querelle |
Guang | gjn-000 | kʊ-dʊndʊlɔŋ |
Gokana | gkn-000 | *ka̍ná *kàna̍ |
Gokana | gkn-000 | beʼl |
Gokana | gkn-000 | dɛ̃́m |
Gure | grh-000 | *u-jare |
Gure | grh-000 | pɪ-¥ɛm |
Kahugu | grh-001 | pɪ-lim |
Horom | hoe-000 | di-rem |
Icen | ich-000 | *dɣẽ |
Icen | ich-000 | a-diɛ̃ |
Nyidu | ich-001 | *dgjã# |
Nyidu | ich-001 | *tkjā *o-tkja̍ |
Nyidu | ich-001 | zõ |
Olulumo | iko-000 | *ré-mìlɛ̂ |
Olulumo | iko-000 | *rɔ̀-dɛ́ |
Olulumo | iko-000 | *wùní *kò-wùnì |
Olulumo | iko-000 | kɛ̀-fàrɔ́ |
Ikom | iko-001 | *bánɛ̂ ~ bánɛ́ *kɔ̀-bánɛ̀ |
Ikom | iko-001 | *rɔ̀-rɛ́ |
Ikom | iko-001 | ròmìjà |
Ik | ikx-000 | dēɠwítētēs |
Ik | ikx-000 | nākʼàf |
Irigwe | iri-000 | *nka |
Irigwe | iri-000 | *nka jā ne |
Irigwe | iri-000 | *re ʧo ne ge nu |
Irigwe | iri-000 | *tu gonuʧe |
Irigwe | iri-000 | -lé |
Irigwe | iri-000 | lé |
nkim | isi-000 | *tàŋî *ń-tàŋí |
nkim | isi-000 | *ì-bɔ̀k |
nkim | isi-000 | í-rěb ~ -rèbí |
Nkumm | isi-001 | í-lèbɛ́ |
Izarek | izr-000 | dam á-kwɔ̀n |
Izarek | izr-000 | kwɔ́n |
Izarek | izr-000 | ì-zɛ́ɽɛ́k |
Izarek | izr-000 | ì-ɽɛm |
Hyam | jab-000 | *hjeb |
Hyam | jab-000 | *nhaŋ-nhaŋ *nhaŋ |
Hyam | jab-000 | lɛm |
Buji | jer-000 | *e-boze |
Buji | jer-000 | *u-kara |
Buji | jer-000 | ǹ-léŋ |
Rebina | jer-001 | lèléllèn |
Rebina | jer-001 | rè-léllén |
Rebina | jer-001 | úzà ùkárâ ù-kárá |
Jarawa | jgk-001 | gingh |
Jarawa | jgk-001 | las |
Nda’a | jgo-000 | lɪm |
Jibu | jib-000 | i-nam |
Jibu | jib-000 | kúnjâ: nõ̀ |
Jibu | jib-000 | nàm nùŋʒiɾ |
Bankal | jjr-000 | lìs |
Bankal | jjr-000 | lə̀s |
Jaku | jku-000 | kʊ́n |
Jaku | jku-000 | làsà |
Janji | jni-000 | lɪ-lɛm |
Wannu | jub-000 | anɛnɛ |
Hõne | juh-000 | nami |
Wapan | juk-000 | **-nà dzíɲà |
Wapan | juk-000 | **a̍-nu |
Wapan | juk-000 | bè ndè |
Wapan | juk-000 | néneʼ |
Kaje | kaj-000 | *dzɔ́k *hwɔ́n |
Kaje | kaj-000 | *dí-rjám |
Kaje | kaj-000 | *wáp |
Katab Kagoro | kcg-000 | *alʼjam |
Katab Kagoro | kcg-000 | *fwon |
Katab Kagoro | kcg-000 | *zwog |
Katab Kagoro | kcg-000 | nwab |
Katab Kagoro | kcg-000 | à-ljám |
Morwa | kcg-001 | a-¥am |
Tsikimba | kdl-000 | kèléntsû |
Tsikimba | kdl-000 | ʃìlkə̀ |
Kagoma | kdm-000 | hjem |
Kagoma | kdm-000 | ja-haŋ haŋ |
Ninkyop | kdp-000 | vùŋ vùŋ |
Ninkyop | kdp-000 | ì-lɛ́m |
Ninkyop | kdp-000 | ì-ní |
Kenyang | ken-000 | gwa̍ˋ |
Kenyang | ken-000 | nɛ́rə́ |
Kukele | kez-000 | lɛ̀-lāak |
Kukele | kez-000 | lɛ̄-wɔ̃lɔ̃ kɔ̃-wɔ̃ɔlɔ̃ |
Kuturmi | khj-000 | i-pja |
Kuturmi | khj-000 | pjah okhoh |
Kiong | kkm-000 | dé-dà |
Kiong | kkm-000 | dú-ɔ̀ŋ |
Kiong | kkm-000 | nàŋ dú-kán |
Kiong | kkm-000 | é-sɔ́p- |
Kuda | kov-000 | ja-lim |
Eregba | kpk-000 | *e-dɛ̃́ |
Eregba | kpk-000 | *wà *éé-vẽ́ |
Eregba | kpk-000 | í-dɛ̃ íri-dɛ |
Kurama | krh-000 | **awen |
Kurama | krh-000 | né-njám**ti-jare |
Krachi | kye-000 | ɔ-nɔnuʔ |
Idṹ | ldb-000 | eɽi-jrem |
Idṹ | ldb-000 | i-ʤara |
Idṹ | ldb-000 | o-wan-u-ɽan |
Limbum | lmp-000 | mlap |
Limbum | lmp-000 | rlee |
Mbula | mbu-000 | lasu |
Menda | mfd-000 | jɔ̀ŋ-ɔ́ (!) à-làrə́ |
Menda | mfd-000 | à-bɔ̀ŋnə̀ |
Menda | mfd-000 | à-lɪ́ŋɛ̀ |
Nkwen | mfd-001 | sáʔá-nə̀ ǹ-sáʔá |
Nkwen | mfd-001 | à-bɔ̀ŋnə̀ |
Nkwen | mfd-001 | à-lɪ́ŋ̀ |
Mbembe | mfn-000 | é-βôn |
Mbembe | mfn-000 | ɛ̀-dá:k |
Mbembe | mfn-000 | ṭá ɛ̀-tá |
Mbe | mfo-000 | lè-lɛ́m |
Mbe | mfo-000 | m̀pám |
Mbe | mfo-000 | tár (v) ò-tàrò (n) |
metaʼ | mgo-000 | -nɛ́mɛ́ |
Bali | mhk-000 | liə́m |
Ti | mhk-001 | lɨm |
Nde | mhk-002 | lɨma |
Mama | mma-000 | *lasu |
Mama | mma-000 | lasu |
Mama | mma-000 | loa loa *luhwa |
Nawuri | naw-000 | gɔ-nɔndʊlʊ |
Ndoe | nbb-000 | è-lébì |
Balep | nbb-001 | lè-légèb |
Nkukoli | nbo-000 | lêt ɛ̀-khɛ̀nɔ̀ ǹ- |
Nkukoli | nbo-000 | lɔ̀n |
Nkukoli | nbo-000 | lɛ̀-rìák |
Nkukoli | nbo-000 | ó-lérɔ́ |
Nnam | nbp-000 | ɛ́l-lígí |
Chumburu | ncu-000 | Ø-d͡ʒepu |
Kënsense | ndb-000 | kə̀-lí |
Kënsense | ndb-000 | kə̀-n-sé!é |
Kënsense | ndb-000 | mə̀-tǽ!ǽ kə̀-ntǽ!ǽ |
Nde | ndd-000 | nɛ-nìbî |
Nsele | ndd-001 | neʼ-nìbî |
Nta | ndd-002 | ni-nìβi |
Kofa | nfu-000 | dzo |
Kofa | nfu-000 | mǎɭɡ̌˩˥le |
Ngie | ngj-000 | i[bə |
Ngie | ngj-000 | i[nemi |
Ninzam | nin-000 | ì-ví ì-ví |
Ninzam | nin-000 | ì-ɽí ɽí |
Ninzam | nin-000 | ù-ɽɛ́ |
Bangou | nnz-000 | diɛ́bʔ (+ sang) |
Nwe | nwe-005 | lɪ́bʔ |
Fontem | nwe-006 | tú+n-ʧù (!) ǹ-ʧàŋˋ |
Fontem | nwe-006 | à-sɔ̀ŋè |
Fontem | nwe-006 | á-dí/è- |
Efutop | ofu-000 | *dâ: *ǹ-dǎ: |
Efutop | ofu-000 | *è-zə̀bá |
Efutop | ofu-000 | é-liíβə̀ |
Ogbia | ogb-000 | ɔ̀nʊ̀ɛ́mà |
Ogbia | ogb-000 | ə̀-nèm̀ |
Ogbia | ogb-000 | ə̀-βúlə̀ǹ ò-βúlə́ń |
Koring | org-000 | lɛ-da |
Ufia | org-001 | rɛ̀-ɗáʔ |
Piti | pcn-000 | u-lɛm |
Bapi | pny-000 | aléöéömé |
Bapi | pny-000 | saàʼnéê |
ɗifyem | pym-000 | *twot (hwot ?) |
ɗifyem | pym-000 | ɗidles |
Reshe | res-000 | rí-lùmè |
Nungu | rin-000 | kro *rikro |
Nungu | rin-000 | o-ré |
Nungu | rin-000 | u-kij |
Nungu | rin-000 | u-re |
kuCɛ́ | ruk-000 | **kuʧe |
kuCɛ́ | ruk-000 | **li agoro |
kuCɛ́ | ruk-000 | idu |
kuCɛ́ | ruk-000 | ki-jen |
kuCɛ́ | ruk-000 | li idu **agoro |
Sheni | scv-000 | i-liam |
Surubu | sde-000 | di-rem |
Surubu | sde-000 | manpomono mapomono |
Surubu | sde-000 | tivervene |
Tunen | tvu-000 | nɛ[lɔᵐb |
Ura | ula-000 | àɲà:tu |
Ura | ula-000 | ʧìgánə̀ŋgà |
Umon | umm-000 | gàì gó:-ʤɪɑm |
Umon | umm-000 | gɔ́:-ʤɔ̀p- |
Umon | umm-000 | ʤə̀m |
Mengaka | xmg-000 | kfikfi(ŋɔ̃ |
Shamang | xsh-000 | lem |
Shamang | xsh-000 | tjib |
Awagwune | yay-000 | ɔ-men |
Yakur | yaz-000 | lɛ̀-dál |
yémba | ybb-000 | à-lé |
yémba | ybb-000 | á-ʼlə́ |
yémba | ybb-000 | ń-zɔ́nɪ́ ǹ-tsàŋ |
Hàshà | ybj-000 | gor |
Hàshà | ybj-000 | ha-ʃa |
Hàshà | ybj-000 | i-rim |
Tarok | yer-000 | acu (language) |
Tarok | yer-000 | anùŋ |
Tarok | yer-000 | aɓɨlɨm (tongue) |