Izarek | izr-000 |
kábák |
Qafár af | aar-000 | bäl |
Qafár af | aar-000 | gar |
Abanyom | abm-000 | bàg |
Gikyode | acd-000 | baragɛ |
Legbo | agb-000 | *ʧɛ |
Kemant | ahg-000 | kab |
Kemant | ahg-000 | käfäl |
Ashe | ahs-000 | u-gasa |
Ajja | aja-000 | uʔbuä |
Amo | amo-000 | koso |
Ngas | anc-000 | rɨ̄p |
Goemai | ank-000 | ni gàp |
Obolo | ann-000 | ʧê |
Anaang | anw-000 | bàká |
Anaang | anw-000 | dèmé |
LWT Code | art-257 | 12.232 |
Usher-Whitehouse Concepticon | art-271 | 0859 |
Kaurna | aus-062 | wirroma-ndi |
atembwəʼwi | azo-000 | ɡabn̂̌ |
atembwəʼwi | azo-000 | ɡabt̂̌ |
Banda | bad-000 | rre |
tuki | bag-000 | osa |
bamanankan | bam-000 | fárá |
Bamoun | bax-000 | ɣáp-ʃə́ |
Batie | bbj-000 | ɣàpzə́ |
Batie | bbj-000 | ɣàpə́ |
Fusap | bbj-006 | ɣàb-ʼtě |
Jo | bbj-007 | ɣàbə́ |
chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | fa |
chɔ̀pəchɔ̂p | bbq-000 | jɛp]tə |
Kulung | bbu-000 | gu-kap |
Baba | bbw-000 | mma[ɣap]tə |
Bamenyam | bce-000 | ŋ-gâp |
Kohumono | bcs-000 | totòə̀ (!) |
bànà | bcw-000 | txʊvʊ̀rr |
Bacama | bcy-000 | na takən kpe |
Bade | bde-000 | paːkpân |
Bafut | bfd-000 | ì-jà-tə́ (!) |
Bafanji | bfj-000 | gyɛ |
mədəŋkyɛ | bgj-000 | ɡat̂̌ |
Kwanka | bij-000 | kap-si |
Bikele | biw-001 | kàb |
Banggarla | bjb-000 | iridniti |
Burji | bji-000 | kʔoːd- |
Bakoko | bkh-000 | li[ɓaɡ]aː |
Bakoko | bkh-000 | li[ɓaɡ]lan |
Itaŋikom | bkm-000 | gò-tə́ (!) |
Bekwarra | bkv-000 | ʧè |
Bum | bmv-000 | hi[dja]hi |
Bum | bmv-000 | hi[dja]ti |
Proto-Grassfields Bantu | bnt-001 | *g+àb(-ti) |
Bole | bol-000 | tɩkuwoʼi |
Bozo | boz-000 | pɛdɛ |
Bamukumbit | bqt-000 | ɣɑp̚ |
Boghom | bux-000 | gə̀be |
Boga | bvw-000 | sàgaɗɩxi |
Bura | bwr-000 | ndʊ́kíní sʊ́ɗà |
Bilen | byn-002 | fäntay |
Bilen | byn-002 | fäntsʔak |
Burak | bys-000 | síìp |
Medumba | byv-000 | ɣʌ̀p-tě [ɣʌptə #´ ] |
Kemberano—Barau-Wariagar | bzp-001 | metegi |
East Chadic | cdc-001 | ɓòrwəmbiye |
Buli | cdc-004 | gə̀bu |
Cineni | cie-000 | tàgwatagwa |
Chibak | ckl-000 | ndʊɣi |
Ron-Bokkos | cla-000 | kaːr |
Chori | cry-000 | gaab |
Dangla | daa-000 | ɗèːɗe |
Bangeri Me | dba-000 | pende |
Doka | dbi-000 | kab |
Daba | dbq-000 | ti wə̀k |
donno sɔ | dds-000 | gɑmbɑlɑdu |
Deutsch | deu-000 | teilen |
Bunoge Dogon | dgb-000 | gambaga |
Dghwede | dgh-000 | takunamè |
jàmsǎy | djm-000 | gožo |
idyoli donge | dmb-000 | kulɔgɔ |
Dzùùngoo | dnn-000 | tã |
Dwot | dot-000 | ɓwulìy |
C’lela | dri-000 | wàn kâ |
Gedeo | drs-000 | kʔoːd- |
tene tini | dtk-000 | pɛgɛ |
tene tini | dtk-000 | sɑːŋɑ |
Toro So Dogon | dts-000 | gámala |
Toro So Dogon | dts-000 | gódo |
Toro So Dogon | dts-000 | kúlɔ |
duálá | dua-000 | aba |
Duka | dud-000 | wóŋk |
Dira | dwa-000 | yà rəbè |
yàndà-dòm | dym-000 | gambla |
Efik | efi-000 | bàğádɛ́ |
Ègón | ego-000 | gʼbà |
Ègón | ego-000 | o-gaba |
Ekajuk | eka-000 | beáŋè |
Ekajuk | eka-000 | bɛáŋɛ̀ |
English | eng-000 | divide |
English | eng-000 | separate |
Aten | etx-000 | hosop |
Aten | etx-000 | hwɔsɔp |
Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | má |
Kamwe—Fali Kiria | fkk-000 | ǹtɨ̀kɨ́tʊ̀ʔ |
Fali Mucella | fli-000 | bɩža |
Fali Bwagira | fli-001 | tɩk |
Feʼfeʼ | fmp-000 | ə̀-ɣàà |
Tungi | fmp-007 | ɣǎp |
français | fra-000 | diviser |
français | fra-000 | séparer |
bèle fòòr | fvr-000 | aŋgar |
Gã | gaa-000 | ǯa |
Afaan Oromoo | gaz-000 | hirm-addʔa |
Gude | gde-000 | tɨkɛč |
Guduf | gdf-000 | tɨ̀kanumà |
Gudu | gdu-000 | mə́ŋgìɬáːbʊ̀ |
Gera | gew-000 | čihu-mi |
Geji | gji-000 | hùlì |
Guang | gjn-000 | barɪ̈gatɔ |
Gokana | gkn-000 | dɔ̃ɔ̃ |
Gokana | gkn-000 | dɔ̃ː |
Glavda | glw-000 | tagwa |
Glavda | glw-000 | tagʊ̀wànà |
Gaʼanda | gqa-000 | čə̀kənxa |
Gabin | gqa-001 | čə̀kandɩxâ |
Gure | grh-000 | *gawa |
Hausa | hau-000 | yaː rabàː |
Hadiyya | hdy-000 | battʔan-s- |
Kamwe—Higi-Baza | hig-000 | tyɨkavʊrɛ |
Kamwe—Higi Futu | hig-001 | ntʊ̀xʊvɨ̀rè |
Kamwe—Higi-Nkafa | hig-002 | ǹtɨkʊrɛ̀ |
Hona | hwo-000 | dʊ́ɣə́ŋ |
Hya | hya-000 | tɨgɨvʊrè |
èdè Ìfɛ̀ | ife-000 | kpĩ́ |
Igala | igl-000 | é-kpɛ |
Olulumo | iko-000 | nèmí |
Ikom | iko-001 | jìbànɛ́ |
Ik | ikx-000 | tēɾētīés |
bahasa Indonesia | ind-000 | məmbagi |
Irigwe | iri-000 | kɛ |
nkim | isi-000 | bàgî |
Nkumm | isi-001 | bàâg |
Hyam | jab-000 | de-gab |
Buji | jer-000 | *wara |
Rebina | jer-001 | gwàrsó |
Rebina | jer-001 | gwàrá |
Jarawa | jgk-001 | *gab |
Nda’a | jgo-000 | ɣàbə́ |
Jibu | jib-000 | ágàfVm |
Jimi | jim-000 | ʊ́bìnádɨ̀n |
Bankal | jjr-000 | ì gìbìm |
Jaku | jku-000 | ɥí gə̀bə̀ŋ |
Jowulu | jow-000 | lu |
Karekare | kai-000 | rə̀bə̀tu |
Karekare | kai-000 | rə̀bə̀tusù |
Kaje | kaj-000 | ka̍: ˋ |
Shikuyana | kbb-000 | atɩ́kə̀bíyà |
Grass Koiari | kbk-000 | gomugo |
Katab Kagoro | kcg-000 | *kau |
Tsikimba | kdl-000 | pè:cè |
Kagoma | kdm-000 | gap |
Ninkyop | kdp-000 | gab |
Kenyang | ken-000 | kɔ́-rɛ́ |
Kuturmi | khj-000 | u-kawa |
Kiwai | kjd-000 | otaʼaːuːti |
Kosarek | kkl-000 | sɛdɛb- |
Kwoma | kmo-000 | homa |
Kanakuru | kna-000 | tìkè |
Kanuri | knc-000 | yaŋgîn |
Kuranko | knk-000 | fára |
Koita | kqi-000 | miro |
Kurama | krh-000 | **hara |
Kresh | krs-000 | lẹǯi |
Gbaya | krs-001 | ɔ́ŋɔ́ |
Kambata | ktb-000 | beːhan-s- |
Kambata | ktb-000 | beːk- |
Kunama | kun-000 | idillake |
Kunama | kun-000 | kafallosse |
Kunama | kun-000 | šigisse |
Psikye—Higi Kamale | kvj-000 | nəxʊvɛ̀ |
Krachi | kye-000 | kɪ̈tɔ |
Lele | lln-000 | kàywí |
Pévé | lme-000 | ǯak |
Lamé | lme-001 | bidúm̀né |
Lamé | lme-001 | dúm̀né |
Lamé | lme-001 | hulkwá |
Limbum | lmp-000 | ba˩˥̄ni |
Limbum | lmp-000 | ɡa˩˥p |
Limbum | lmp-000 | ɡa˩˥pse |
Limbum | lmp-000 | ɭ̆̄ |
Mafa—Matakam-Mofa | maf-003 | wəditpà |
Mandingo | man-000 | fárá |
Masa | mcn-000 | borowamo |
mɛnde | men-000 | pátá |
Menda | mfd-000 | ɣà-sə̂ (!) |
Nkwen | mfd-001 | ɣàà-tə̂ |
wandala | mfi-000 | tugansudùgè |
wandala | mfi-000 | tugəptùgè |
Putai | mfl-000 | ndìhi |
Putai | mfl-000 | ndɨ̀gi |
Hildi | mfm-000 | tɨ́kɨ̀yà |
Wamdiu | mfm-001 | tɨkɩyà |
Mbembe | mfn-000 | kkèβ |
Mbe | mfo-000 | bánî (imp. sg.) |
metaʼ | mgo-000 | ɣàbə́ (!) |
Mailu-Dedele | mgu-001 | miniaua |
Bali | mhk-000 | jèp-tə́ |
Chip | mjs-000 | gə̀pkɨnar gwe |
Mbre | mka-000 | la |
Miya | mkf-000 | a rə̀bu-səy |
Mama | mma-000 | gawa |
Migama | mmy-000 | ɗèddò |
Mandinka | mnk-000 | fáta |
Mokulu | moz-000 | téːp-ìyó |
Margi | mrt-000 | tɩ̀kìyá |
Margi | mrt-000 | tɩ́kù |
Musey | mse-000 | ɓarawamo |
Monumbo | mxk-000 | otsaliŋak tsikene |
Nawuri | naw-000 | baragɪ̈tɔ |
Ndoe | nbb-000 | kéní |
Balep | nbb-001 | kénáŋ |
Ngamo | nbh-000 | tìkɩt |
Nnam | nbp-000 | bɛáŋɛ̀ |
Chumburu | ncu-000 | kəro |
Kënsense | ndb-000 | gìà-té |
Nde | ndd-000 | bàŋâ |
Nsele | ndd-001 | bàŋà |
Nta | ndd-002 | bàŋà |
Yahadian | ner-000 | gite |
Yahadian | ner-000 | umwadɪsiᵘ |
Kofa | nfu-000 | ť̌̄l̂̌ |
Ngbaka | nga-000 | kɛ̃ sàŋà tɛ̀ ŋbɛ̀ |
Ngizim | ngi-000 | ɓuru |
Ngie | ngj-000 | i[ɣabi |
Nggwahyi | ngx-000 | kwəndɩ̀ka |
Ninzam | nin-000 | ga |
Njanyi | nja-000 | ɓɨnadɨ̀n |
Bangou | nnz-000 | ɣáb-sə́ |
Nwe | nwe-005 | ɣě: |
Nwe | nwe-005 | ɣɛ̀-sě |
Fontem | nwe-006 | B /gàbá/ |
Nyunga | nys-000 | wauɹ̣laqq-yuaŋ- |
Efutop | ofu-000 | baáŋà |
Ogbia | ogb-000 | ɛ́-gɛ̀ |
Ufia | org-001 | tŋ́ŋɛ̀ |
Ufia | org-001 | ú tŋ́ŋɛ́ |
Pero | pip-000 | ɓwarruɣɔ̀ |
Polci | plj-000 | viyèwu |
Bapi | pny-000 | gaàbé |
Reshe | res-000 | pòrkà |
Nungu | rin-000 | gako |
kuCɛ́ | ruk-000 | gab |
Seya | say-000 | bìlʊŋ |
Surubu | sde-000 | gan zar |
Sidaama | sid-000 | beːk- |
Sidaama | sid-000 | ikkʔ- |
Soninkanxaane | snk-000 | fata |
Soninkanxaane | snk-000 | pata |
Sembla | sos-000 | tígaà |
español | spa-000 | dividir |
Matya Samo | stj-000 | bekaːnè |
Sura | sur-000 | ɓàk |
Susu | sus-000 | rà fátàŋ |
Tangale | tan-000 | tikùtgòrrəp |
Tangale | tan-000 | tikùtùgòrrəp |
Wára | tci-000 | vanot̪eri |
duleri dom | tde-000 | kwaya |
Pidhimdi | ttr-001 | ndìgə̀ha |
Tunen | tvu-000 | u-bi[su]əl |
Tunen | tvu-000 | u[səᵐbən]əni |
Tunen | tvu-000 | upisʷəl |
Tunen | tvu-000 | ɔ[sɔŋ]ɔn |
Tunen | tvu-000 | ɔ[waf |
Ura | ula-000 | ŋgámâŋgà |
Warlpiri | wbp-000 | cipiri |
Wolani | wod-000 | onambo ona |
kàllaama wolof | wol-000 | seddalɛ |
kàllaama wolof | wol-000 | xäǯǯalɛ |
Mengaka | xmg-000 | ɣə̀bɔ́ |
Yakur | yaz-000 | pòòwá |
yémba | ybb-000 | ɣáp-tí |
yémba | ybb-000 | ɣə̀βá (!) |
Hàshà | ybj-000 | gafi |
Tarok | yer-000 | kàp |
Yindjibarndi | yij-000 | wantama- |
èdè Yorùbá | yor-000 | kpĩ́ |
Mesme | zim-000 | wal |
Fai Jilbu | ziz-000 | tɨka |
Fai Jilbu | ziz-000 | tɨkabì |
Pa-Zande | zne-000 | kpara |
Pa-Zande | zne-000 | wera |