| lingála | lin-000 |
| kokpéya motúbé na mopanzí | |
| English | eng-000 | dive sideways |
| français | fra-000 | plonger latéralement |
| Hausa | hau-000 | yin sumame dabra |
| lingála | lin-000 | kokpéya molíbé na mopanzí |
| lingála | lin-000 | kokwéya molíbé mopanzí |
| lingála | lin-000 | kokwéya motúbé mopanzí |
| Mandinka | mnk-000 | kʼi pulɔnze i kɛrɛ kan |
| Kiswahili | swh-000 | kujitoma kwa upande |